ترجمة "في يوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم... | Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... |
الحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم... | Life in a day and life in a day and life in a day... |
أحدهما في يوم والآخر في يوم | One on one day, the other on the other. |
لأنه في يوم. ,.. يوم مريع | Because one day, one terrible day |
يوم الأحد هو أول يوم في الأسبوع. | Sunday is the first day of the week. |
إن ه يوم زفافك ، أسعد يوم في حياتك . | Alright, this is your wedding day, the happiest day of your life. |
في 386 يوم .كنا منفصلين لـ 312 يوم | In 386 days, we were apart for 312 days. |
يا يوم! يا يوم! يا يوم! يا يوم كريهة! كان ينظر أبدا حتى في اليوم الأسود كما يلي | O day! O day! O day! |
ـ يوم بعد يوم بعد يوم بعد يوم | day after day after day after day? |
سأحاربك كل يوم في الأسبوع في سبيل الله ومرتين يوم الأحد | I'll fight you every day in the week for God and twice on Sundays! |
التكرار في يوم | Recur on day |
إذن في يوم | So one day, |
في أي يوم | On any given day |
وقال، في يوم. | He's like, A day. |
يوم في نيويورك | A Day In New York. |
في كل يوم . | Every day. |
في يوم الخميس . | On that Thursday. |
في أول يوم | On the first? |
في يوم إحتفالها | On the day of her party. |
ويقام الحفل الرئيسي في يوم أورشليم (يوم القدس) هنا. | The main ceremony on Yom Yerushalayim (Jerusalem Day) is held here. |
ماذا تصنعون في يوم الموسم وفي يوم عيد الرب. | What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh? |
ماذا تصنعون في يوم الموسم وفي يوم عيد الرب. | What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD? |
أي يوم يوم جيد ل إنطلاق في هذه الأوقات. | I guess any day is a good day for a launching in these times. |
تعلمون جميعا في أي يوم نحن إنه يوم الإستقلال | It's Independence Day. |
يوم الشباب هو يوم عطلة في بعض الدول موجه لشبابها. | Youth Day is a holiday dedicated to the youths of a country. |
وتجرى الانتخابات في مالطا خلال يوم واحد، هو يوم السبت. | Elections in Malta are held over one day, on a Saturday. |
في يوم من الأيام سوف تستيقظين .وتجدين أنه يوم جميل | One day you'll wake up and find that it's a lovely day. |
لذا جاشوا لديه ساندوتش جبن و يقول، يوم يوم يوم يوم يوم ! أحب ساندوتشات الجبن . | So Joshua has a cheese sandwich and he says, Yum yum yum yum yum! I love cheese sandwiches. |
عمل رائع ، يوم بعد يوم بعد يوم | Beautiful work, day after day after day? |
يوم جميل كل يوم هو يوم جميل | Beautiful day. Every day's a beautiful day. |
اذا عشت كل يوم وكأنه آخر يوم في حياتك, فسوف يأتي يوم تكون فيه على حق | If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right. |
يوم بعد يوم | Day after day, |
آر . إس . نعم . لذا إيفان لديه ساندوتش الجبن هذا . و يقول يوم يوم يوم يوم يوم ! | RS Yeah. So Ivan has this cheese sandwich, and he says, Yum yum yum yum yum! |
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب | That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, |
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب | That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, |
و في يوم ما, | And then one day, |
في يوم ابنتي الرياضي | I had my breakdown during my daughter's sports day. |
في يوم يمطر بشدة | On a day when it's raining this hard! |
يوم ذكرى في بوبال. | A day of commemoration in Bhopal. |
في يوم بوذا، إلا | In the Buddha's day, only the |
في أقل من يوم، | In less than a day, |
أحيانا في يوم الأحد... | Sometimes on Sundays... |
اتعلم في يوم زفافنا | You Know, On Our Wedding Day, |
في يوم قدومي لبيتي | You are not to blame, Father. |
جميعها في يوم واحد | All in one day. |
عمليات البحث ذات الصلة : يطير في يوم - في يوم واحد - في يوم نقطة - في يوم 1 - في يوم الانتخابات - في كل يوم - اجتمع في يوم - يوم في الخارج - في أي يوم - في أي يوم - في كل يوم - في يوم آخر - في كل يوم