ترجمة "في كل يوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد اخذت كل يوم ,كل , كل , كل يوم | You take each and every day, every day, every day |
في كل يوم . | Every day. |
كل يوم، كل صباح، في الميناء. | Every day. Every morning. At the port. |
وكل يوم، كل يوم، | And every day, every single day, |
كل يوم يزداد سوء كل يوم ازداد صغرا | Every day it was worse. Every day a little smaller. |
يوم جميل كل يوم هو يوم جميل | Beautiful day. Every day's a beautiful day. |
كل يوم سيكون يوم عطلة | Every day will be a holiday. |
كل يوم يعتبر يوم جديد | Every day is a new day. |
وهي في ازدياد كل يوم | It doesn't matter who you are, it doesn't matter how much money you make. |
. . في كل يوم البحث يتوسع | With each passing day we expand the area searched. |
وكان يعمل كل يوم سبت و كل يوم أحد | He worked every Saturday, every Sunday. |
قرشان عن كل يوم عن كل يوم بعد هذا | Two cents a day, for every day after that time. |
كل يوم ... | All the time. |
واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. |
واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteemeth one day above another another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind. |
سأحاربك كل يوم في الأسبوع في سبيل الله ومرتين يوم الأحد | I'll fight you every day in the week for God and twice on Sundays! |
شكرا كل يوم معك lt i gt كل يوم معك | Thanks. lt i gt Every day with you, lt i gt Being held in the night's arms. lt i gt Every day with you, lt i gt I'm hungry to fall asleep. |
كل يوم ،كنا نقوم بنحت كل يوم مثل قطعة النحات | Each day, we would carve each day like a piece of sculpture. |
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
في كل يوم. أما اليوم فإن مليون جهاز أندرويد جديد يتم تنشيطه كل يوم بيومه. | Well, today, one million new Android devices are activated every single day. |
في كل يوم من حياتي منذ | Well, every day of my life since, |
حسنا، هنالك اشخاص في كل يوم | Well, if you go there there's people there on any given day |
هل سنختطف كل يوم في (أيسلندا) | Are we to be abducted every day in Iceland? |
أركض كل يوم. | I run every day. |
أتمش ى كل يوم. | I walk every day. |
أحيك كل يوم. | I knit every day. |
ي ذكراسمك كل يوم | Your name is mentioned every day |
كل يوم يستظهر | Every day he commits to memory.. |
كل يوم منها. | Every one of them. |
كما كل يوم... | Same as every day fat. |
كل عصر يوم | Every postmeridian |
نعم، كل يوم | Yes, every day. |
إنهم ينتهكون وقف إطﻻق النار في كل يوم على طول خط المراقبة، ورعايانا المدنيون مستهدفون في كل يوم. | They are violating the cease fire every day across the Line of Control. Our civilians are being targeted every day. |
أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
أحاول كل يوم أن أعيش يوم آخر | Ev'ry day I try to live another day, |
كأفراد، نحن نفعل هذه الأشياء، في كل الأوقات، كل يوم. | And as individuals, we all do these things, all the time, everyday. |
و في كل هذه الفصول قاموا برؤية بعضهم كل يوم | That's the way most people go into it. They play it. That's stupid. |
فلماذا اسمع كل هذا كل يوم | And why do I hear that? |
ينام كل يوم ويطارد كل ليلة. | Good for him. My life has been one glorious hunt. |
لأن شخصا ما كان يضر به على رأسه مرة كل يوم، كل يوم. | Cos he's been hit on the head by somebody once a day, every day. |
كل يوم حسنا، ليس كل يوم، ولكن من حين لآخر سأمر على جميع المسائل في قسم الرياضيات | Every day well not every day, but as often as possible I'm going to work through all of the problems in each of the math sections. |
من ثم نخسر انشان في كل يوم | Then we lose two inches each day. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - في كل يوم عمل - في سياقات كل يوم - في كل يوم جمعة - كل يوم في الحياة - في كل يوم عمل