ترجمة "في يوم آخر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آخر - ترجمة : في - ترجمة :
At

يوم - ترجمة :
Day

آخر - ترجمة : في - ترجمة :
In

آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : في - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Another Last Another Somebody Into Every Sunday Monday Saturday

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليس في آخر يوم خميس
Not last Thursday.
في يوم آخر سنعطيك إياها
Some other day. We will give it to you.
ربما في يوم آخر متى
Well, maybe someday.
يوم آخر، لربما.
Couldn't you? Some other day, maybe.
فى يوم آخر
Some other day.
كان آخر يوم لي في الجليد.
This was the last day I had on the ice.
لقد ولدت .. في آخر يوم من آخر سنة من السبعينيات
So I was born on the last day of the last year of the '70s.
cHBBBD7D يوم لا يشبهه أي يوم آخر
A day like no other.
أحاول كل يوم أن أعيش يوم آخر
Ev'ry day I try to live another day,
فأصبح مجرد يوم آخر.
So it's just become another day.
.اليوم هو آخر يوم
Today's the last day.
وعلى الأخص آخر يوم.
Mostly I remember the last one.
أو أى يوم آخر
Or any other day.
... يوم آخر ، ربما يومان
Another day, maybe two, and...
كانت هناك جثة ملقاة في يوم آخر
A very interesting corpse dropped in the other day.
بقيت في وسط المدينة حتى آخر يوم.
Downtown to the last day.
لم يرد سامي قضاء يوم آخر في مصر.
Sami didn't want to spend one more day in Egypt.
غدا هو يوم آخر. (ضحك)
(Laughter)
سأعود للقتال فى يوم آخر
I'll return to fight another day too.
يوم آخر كهذا و إننى
One more day like this, and I'm...
حسنا، اشترينا أنفسنا يوم آخر
Thank you.
كل يوم أبذل قصارى جهدي للحصول على يوم آخر
Ev'ry day I do my best for one more day,
اذا عشت كل يوم وكأنه آخر يوم في حياتك, فسوف يأتي يوم تكون فيه على حق
If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right.
عش كل يوم كأنه آخر يوم لك قال مهاتما غاندي
Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi.
رجل مسن تعتقد أنه مجرد يوم آخر في حياتك
It's the one day that is given to you today.
متى آخر مرة أنقذت أربعة أرواح في يوم واحد
When's the last time you saved four lives in a single day?
يتغي ر الجو من يوم إلى آخر.
The weather varies from day to day.
آخر مرة، هو كان 43 يوم.
Last time, it was 43 days.
يوم آخر و سنصل إلى القمة
Another day and we'll reach the summit.
يوم أحد آخر سأقضيه من دونك
Another Sunday I'm going to spend without you.
لو ألقيتها في أي يوم آخر سيتم فرض غرامة عليك
If you leave it out any day, you can be fined.
اليوم هو آخر يوم لي في باريس سأغادر للولايات المتحدة.
Look, tomorrow is my last day in Paris.
كل ما أحتاجه هو يوم آخر لتسوية الأمور في المنزل
All I need is another day to swing the situation at home.
كان ذلك آخر يوم رأيت فيه ليلى.
It was the last day that I saw Layla.
يا لها من طريقة لبداية يوم آخر!
What a way to start another day!
أتاني مدير عام لفندق آخر ذات يوم.
I had a general manager of another hotel visit me the other day.
لا عليك يا ريسة غدا يوم آخر
Why can't we find it? Oh, buck up, boss. Tomorrow's another day.
أخشى اننا سنواجه اليوم يوم حار آخر
I'm afraid we'll have another hot day today.
اليوم, هو آخر يوم في المهلة الدستورية لانتخاب رئيس جديد للجمهورية.
Today is the constitutional deadline for the election of a new president of the republic.
آخر يوم في المحكمة الجزئية المرافعة الختامية هاكان روسوال المدعي العام
We're just a couple of guys in a chat room.
في آخر يوم لي ، المرأة التي تعتني بالمكان ، جاءت وتحدثنا لدقيقة ،
On my last day, the woman who looked after the place, she came and we spoke for a minute, and then she said to me,
أجل،اليوم هو آخر يوم أخيرا،سأذهب للمنزل
Yes, today is the last day. Finally! I'm going home.
لن افعل، لقد انتهيت، هذا آخر يوم لي
Not me. I'm through. This is my last day.
في العام التالي أصبح من غير الممكن تجاهل كل ذاك آخر يوم أتذكره في بيتنا كان يوم رأس السنة!
The following year it is impossible to ignore all that. My last day in our house is New Year s.
يوم آخر في محكمة الظلم مصر 23 فبراير 2015 ( SherineT) شيرين تادرس
Another day in the court of injustice egypt Sherine Tadros ( SherineT) February 23, 2015

 

عمليات البحث ذات الصلة : آخر يوم آخر - يوم آخر - آخر يوم - يوم آخر - يوم آخر - بعد يوم آخر - آخر 30 يوم - آخر يوم تداول - آخر يوم عمل - أي يوم آخر - آخر يوم لي - آخر يوم عمل - آخر يوم الاثنين