ترجمة "في مرحلة له" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

له - ترجمة :
Him

له - ترجمة :
His

في - ترجمة :
In

مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : له - ترجمة : في - ترجمة : مرحلة - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Told Nothing Tell Said Phase Stage Level Past Point

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كورس حسام عابد له ولو وصلنا لهيك مرحلة
Hussam (CHORUS) Could it be that we have reached to this point?
لازمني هذا الشغف حتى مرحلة البلوغ، وازداد شغفي عندما زاد إدراكي له.
I carried that fascination with me into adulthood, and it grew as my grasp on it all increased.
فمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية له دور حاسم يقوم به في التحضير لهذا المؤتمر الذي يدخل مرحلة حاسمة.
The United Nations Centre for Human Settlements (UNCHS) had a vital role to play in the preparations for that Conference, a process which was entering a crucial phase.
8 وكان قد ذكر أن مشاهدة هذا الفيلم كيف وفاز في الغرب في سن السابعة قد شكلت له في مرحلة الطفولة.
He has stated that a viewing of the 1962 film How the West Was Won at the age of seven had formed his childhood.
العجز في مرحلة الطفولة
Project 10 Childhood disability UNICEF 1 000 000
أتبس في مرحلة مردود.
ATPs in the payoff phase.
إننا في مرحلة الإقلاع.
We're taking off.
في مرحلة ما تلاءمت
At some point something clicked.
طالبة في مرحلة الدكتوراه.
P h D student.
وكانت أول تجربه له مع الحاسوب عندما كان لا يزال في مرحلة دراسته الثانوية في مركز أي بي إم نيويورك العلمي.
His first experience with actual computers was at the IBM New York Scientific Center when he was in high school.
غير أن المجلس يﻻحظ أن هذا المشروع ﻻ يزال في الوقت الحاضر في مرحلة مبكرة، وأنه لم يحدد له موعدا للتنفيذ.
The Board notes, however, that this project is presently only at a very early stage and that no implementation date has been set.
وحتى الآن لا يزال هذا الحاسب في مرحلة تجريبية مبكرة جد ا ولكن قد تكون له تطبيقات كثيرة جد ا في مجال صناعة الحاسب.
So far it is still in a very early experimental stage, but may have great potential for the computer industry.
ويتم تشجيع معلمي مرحلة ما قبل المدرسة على حمل شهادات لتعليم الأطفال في مرحلة الطفولة المبكرة في شكل شهادة تنمية الأطفال (CDA) أو تعليم جامعي رسمي متعلق بالطفولة المبكرة أو أي موضوع له صلة بذلك.
Preschool teachers are encouraged to hold credentials in Early Childhood Education in the form of a Child Development Accreditation (CDA) or formal college education in Early Childhood or a related subject.
بعد مرحلة البرمجة ، تأتي مرحلة المراجعة والتدقيق
Now that that's been done, then you do the verification phase.
ولو ولادك في مرحلة النمو
Why the heck is that!?
هذه الفكرة في مرحلة أولية.
The idea is embryonic.
في مرحلة الرضاعة وما تليها
All of us.
في هذه المرحلة .. مرحلة الثلاثينات
At this ripe old age of 30,
ما زلنا في مرحلة التعارف
We've just been introduced,
أنت عالق في مرحلة المراهقة.
You're stuck in adolescence.
كما كان الفرع، وهو ينتقل إلى مرحلة المتابعة، في وضع سمح له بتقييم تأثير أنشطته الأولية وقياس التقدم الذي أحرزته الدول.
By moving into follow up, the Branch was also in a position to evaluate the impact of its initial activities and to measure progress made by States.
الانتقال من مرحلة الحوار إلى مرحلة العمل والتعل م
From Dialogue to Action and Learning
إن السياسة قد دخلت مرحلة جديدة مرحلة التليفزيون
Politics have entered a new stage, a television stage.
ولذلك ينبغي إشراك جميع من له مصلحة في هذا المجال، من مرحلة التصور وتحليل المخاطر، إلى تصميم وتنفيذ العناصر الأساسية للتغيير المؤسسي.
It is therefore crucial to involve all stakeholders in the process as it moves from conceptualization and risk analysis to design and implementation of the key components of institutional change.
كلاهما ، في النهاية ، في نفس مرحلة الحياة
Both of them, after all, are in exactly the same stage of life.
حسنأ , في أي مرحلة أنت في الدراسة
So, what grade are you in?
لقد بلغنا مرحلة حاسمة في تاريخ عملية تصفية اﻻستعمار، كما بلغنا مرحلة حرجة في تاريخ اللجنة الخاصة.
We have reached a crucial point in the history of the decolonization process. We have also reached a critical point in the history of the Special Committee.
70 وبالنسبة للبوسنة والهرسك، يعلن بدء عملية ألثيا بداية مرحلة جديدة في انتعاش البلد، ألا وهي انتقاله من مرحلة دايتون إلى مرحلة بروكسل.
For Bosnia and Herzegovina, the launch of Operation Althea marks the beginning of a new phase in its recovery its transition from the era of Dayton to the era of Brussels.
لقد بلغنا مرحلة هامة في كوسوفو.
We have reached an important milestone in Kosovo.
لقد بلغنا مرحلة هامة في كوسوفو.
Thank you, Mr. Minister.
البلدان التي تمر في مرحلة انتقال
Countries in transition
بتقديمها في مرحلة مبكرة من المنازعات
or responding with its services early in disputes
ﻻ يزال العالم في مرحلة انتقالية.
The world is still in transition.
واحد، أعطى الكلمة في مرحلة الاستثمار.
One, I call the investment phase.
ذلك في مرحلة مردود، أتبس الأربعة.
So in the payoff phase, four ATPs.
هذا هو في مرحلة النموذج الأولي.
This is in a prototype stage.
خلال مرحلة ما في المدرسة العليا
During some point in high school,
الكمال يحدث في مرحلة التصميم الرصين.
Perfection happens during solemn play.
في مرحلة. أعتقد أن هذا خارق.
I think that's extraordinary.
حتى الاطباء يمرضون في مرحلة ما
Even doctors are patients at some point.
هذا هو، في الواقع، مرحلة أخرى.
There is, in fact, another stage.
أكانت تحب العزف في مرحلة الطفولة
Did she like to play as a child? No.
مرحلة اللجنة
Committee phase 16 January 3 February Montreal
مرحلة المجلس
Council phase 20 February 24 March Montreal
إنهـا مرحلة
It's a phase.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في مرحلة - في مرحلة - له له - في خطر له - في أكواب له - له مقتنيات في - في نهاية له - في تصريحات له - في مقابلة له - في ذروة له - له - له