ترجمة "في ريعان دينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ... قد يموت في ريعان شبابه لكنني شخصيا ... | ... shouldbecutoff soearlyinlife. But personally |
| ان هذا لا يجعلني أشعر بأنني في ريعان شبابي | This doesn't make me feel younger. |
| كان دينا. | He was a religion. |
| لم يكن عجوزا وقتذاك لكن كان فى ريعان شبابه | He was not an old man then, but he was in his prime. |
| واختتمت دينا عادل | That's it. And Deena Adel concludes |
| ومن تكون دينا | Who's Dinah? |
| (إيفا) و(دينا) | Eva and Dina. |
| نعم, كنا في ريعان شبابنا, ونا نحب بعضا كثيرا وكنا غرقين في الديون | Yeah. We were so young, so in love, and so in debt. Laughter |
| وداعا يا دينا، وداعا | Goodbye, Dinah. Goodbye! |
| أريد أن أقبل بالإسلام دينا. | I want to accept Islam. |
| اعتبر سامي الإسلام دينا رائعا. | Sami found Islam an amazing religion. |
| دينا غليجك شاطرتنا رأيها وقالت | Dino Gligic shares this opinion |
| إنه مغنيتي المفضلة دينا شور | She's my favorite singing star, that Dinah Shore. |
| من البداية هذا يكفي، دينا | From the beginning. That's it, Dinah. |
| ألن تكون دينا سعيدة برؤيتي | Oh. Oh, won't Dinah be happy to see me. |
| أنا دينا جورنيك، وأنا مدربة تنفيذية | I'm Deena Gornick, and I'm an executive coach. |
| لماذا دينا هي قطتي، كما ترى.. | Why, Dinah's my cat. |
| إن اسرائيل تحمل في عنقها دينا نبيﻻ لﻷمم المتحدة. | Israel has a noble debt to the United Nations. |
| تم بناء مسجد السليمية في أدرنة خلال السنوات 1568 1574، عندما كان في ريعان سنان بصفته مهندسا معماريا. | The Selimiye Mosque in Edirne was built during the years 1568 74, when Sinan was in his prime as an architect. |
| لكنك ستكونين مثل باقي الناس يا دينا | Oh, but you would. You'd be just like people, Dinah. |
| ٢ وينبغي استخدام الموارد الطبيعية بحيث ﻻ توجد دينا ايكولوجيا، كما ينبغي لﻻستثمارات فيها أﻻ تخلق دينا اجتماعيا لﻷجيال المقبلة. | 2. Natural resources should be used so as not to create ecological debt, and investments in shelter should not create a social debt for future generations. |
| دينا حعفري، سورية تعيش في دمشق، تشارك رأيها في كلمة الرئيس قائلة | Dina Jaffary, who is a Syrian living in Damascus, shared her opinion about the speech DinaJeff I liked the speech,, very reasonable, logical and transparent, didn't expect less, or more. |
| الإسلام ليس دينا فقط، بل نمط حياة أيضا. | Islam is not only a religion. It's a way of life. |
| فالألم لا يعرف جنسية ولا دينا ولا عرقا. | Pain has no nationality, no religion, no race. |
| الرب هو روح، ليس دينا، ليس للرب دين. | God is spirit. God is not religion. God doesn't have a religion. |
| لقد اختلقوا دينا جديدا يهدف الى تدمير الآخرين | They have created a new religion which means to destroy all others. |
| لا تخافي يا دينا، إنه أرنب بمعطف وساعة | Oh, Dinah. It's just a rabbit with a waistcoat and a watch! |
| أتعلمين يا دينا، لا يجب أن نفعل هذا | You know, Dinah, we really shouldn't... um be doing this. |
| أظن أنني سأتلقى الوامر من دينا بعد الآن | I suppose I'll be taking orders from Dinah next. |
| أو أحيانا مع (دينا شور) أو (بيري كومو) | Or sometimes Dinah Shore or Perry Como. |
| دينا الهواري حياة ديدو قررت الكتابة عن هذه الظاهرة | Dina El Hawary Dido's Life decided to write about this phenomenon |
| دينا جويل، ناثان، ستيوارد LJ، ثم لدينا طارق هنا | We have Joelle, we have Nathan, we have Stewart, we have LJ, and then we have Tariq right there. |
| اليوم أتممت عليكم نعمتى و رضيت لكم الاسلام دينا | This day I have perfected your religion for you and completed my favour to you and I have chosen for you Islam as your religion |
| في مجموع دينا واحد وسبعون المدن الآن السكان من 100،000 أو أكثر (2013 ) . | In total seventy one cities now have populations of 100,000 or more (2013). |
| وهو يتخطى الحدود، ولا يعرف منطقا ولا لغة ولا دينا. | It operates without borders. It knows no logic, no language or religion. |
| حسنا، دينا فقط ن عاين الطريقة التي تعيشين بها آنسة كلارا | Well, let's just examine the way you do live, Miss Clara. |
| Dickon دينا تنفجر على ال المستنقع نفسه من قبل يلعب لساعات. | Our Dickon goes off on th' moor by himself an' plays for hours. |
| المنازل الكورية الجنوبية دينا الآن أكبر للوصول إلى الإنترنت أكثر منا. | South Korean homes now have greater internet access than we do. |
| لقد بدأ كل شيء بينما كنت جالسة على ضفة النهر مع دينا | Well, it all started... while I was sitting on the riverbank with Dinah. |
| ولا شك أن الكونفوشيوسية ـ وهي فلسفة وليست دينا ـ تحظى بقدر كبير من التبجيل في الصين. | And, of course, Confucianism a philosophy rather than a religion is deeply revered. |
| فوجوب استيراد موارد في مجال الطاقة خلق دينا خارجيا ليست أوكرانيا في الوضع الذي يسمح لها بتسديده في الوقت الراهن. | The need to import energy resources had created an external debt that Ukraine could not currently repay. |
| ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين لمصيره إلى النار المؤبدة علية . | And whoever seeks a way other than submission to God , it will not be accepted from him , and he will be a loser in the world to come . |
| ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين لمصيره إلى النار المؤبدة علية . | And if one seeks a religion other than Islam , it will never be accepted from him and he is among the losers in the Hereafter . |
| ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين لمصيره إلى النار المؤبدة علية . | Whoso desires another religion than Islam , it shall not be accepted of him in the next world he shall be among the losers . |
| ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين لمصيره إلى النار المؤبدة علية . | And whosoever will seek a religion other than Islam , it shall not be accepted of Him , and he shall be of the losers in the Hereafter . |
عمليات البحث ذات الصلة : في ريعان شبابها - في ريعان لها - في ريعان الشباب - دينا في المحل - وزير دينا - لتخفيف دينا - دينا البصيرة - كامل دينا - دينا مخزون - للاطلاع دينا - دينا دخان - دينا تاريخ - لم دينا - دينا خصم
