ترجمة "في خدمة العملية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

خدمة - ترجمة : في - ترجمة :
In

خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : خدمة - ترجمة : في - ترجمة : خدمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تطوير أساليب الإشراف التربوي وتفعيل دوره في خدمة العملية التعليمية والتربوية.
Accordingly, a pioneering programme has been introduced to identify gifted children from among students in all parts of the Kingdom.
فمنذ السنوات اﻷولى من حياته العملية، رأى من واجبه أن يضع نفسه في خدمة بلده.
From the early years of his life, he saw it as his duty to place himself at the service of his country.
وباستثناء الفترة التي أمضيتها في العمل اﻷكاديمي قضيت بقية حياتي العملية في خدمة بلدي أو اﻷمم المتحدة.
Apart from some time spent in academia, I have served my country or the United Nations.
إذا كان لديك اتصال لاسلكي أو خدمة 3G جيدة. وهذه العملية سريعة جدا جدا .
If you have a good Wi Fi connection or 3G, this process is very, very quick.
في خدمة مصالح طبقة معينة بدلا من خدمة الصالح العام.
They mustn't write it themselves !
الإعلام في خدمة الإنسانية
Information in the service of humanity
اﻻعﻻم في خدمة البشرية
Information in service of humanity
انا في حاجة خدمة
Look, I need a favor.
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة.
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.
خدمة
Service, huh?
خدمة
And Auda's pleasure is to serve the Turks.
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
علم الوراثة في خدمة الشعب
Genetics for the People?
أدخلت خدمة في عام 1976.
Introduced into service c. 1976.
اﻹعﻻم في خدمة البشرية)٣(
Information in the service of humanity
يعملون في خدمة اﻷمم المتحدة.
23. While sharing Ukraine apos s view that all aspects of that complex issue had to be addressed, his delegation considered that in dealing with such a broad task and bearing in mind the urgent need to halt the attacks against United Nations personnel, it was best to take a gradual approach, giving priority to the immediate adoption of dissuasive measures to stop or diminish drastically the loss of those acting to serve the United Nations.
! رجل خدمة الموائد في المطاعم
A man waiting on tables?
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
( ) Liner service means a maritime transportation service that
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
( ) Liner service means a maritime transportation service that
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
(xx) Liner service means a maritime transportation service that
ويتعين على الدول الأعضاء ضمان أن تبقى العملية مستمرة، وأنها في الأسابيع والأشهر القادمة ستحرز تقدما بشأن القضايا الأساسية المطروحة، خدمة لمصالح السلام والازدهار في العالم.
Member States must ensure that the process continues and that it will, in the coming weeks and months, deliver on the fundamental issues at hand in the interests of peace and prosperity in the world.
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك
(xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك
(xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that
خدمة الجلسات
The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies.
خدمة نبومكComment
Nepomuk Search Module
خدمة نبومكName
Nepomuk Service
أضف خدمة
Add Service
اختر خدمة
Select service
خدمة تلنت
telnet service
خدمة البريد
Mail service
خدمة الرسالةComment
Service Message
افتراضي خدمة
Default service
خدمة CVSComment
CvsService
خدمة الجلسات
Meeting servicing
خدمة اﻷمن
Security Service 42 49 7
أي خدمة
What do you want?
لااريد خدمة .
No household duties.
خدمة العشاء!
Dinner's served!
49 البرمجة في خدمة حالات بعينها.
Situation specific programming.
إدارة المعلومات في خدمة البيئات المحلية
Managing Information for Local Environments (MILES)
مشاركة المرأة في خدمة محصول القطن
Cotton is a main strategic crop involving various operations to which women make a major contribution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خدمة العملية - في العملية - في العملية - خدمة في - في الحياة العملية - الأصول في العملية - وضعت في العملية - في العملية الميدانية - العملية في السؤال - القبول في العملية - وحدة في العملية - طيبة في العملية - في هذه العملية - العملية في التقدم