ترجمة "في تقديم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقديم التقارير في مواعيدها | The following aspects would be addressed in 2006 |
| تقديم احاطات في مقر اليونيدو. | (e) To increase international understanding and appreciation of UNIDO and foster debate on UNIDO's activities. |
| تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام | 23. International assistance for the rehabilitation and |
| تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام | ASSISTANCE IN MINE CLEARANCE Report of the Secretary General |
| تقديم التقاير النظر في التقاير | B. Consideration of reports . 27 329 20 |
| تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام | Assistance in mine clearance |
| 100 ويمكن تقديم مساعدة إضافية للدول التي لا تخفق بصورة متكررة في تقديم تقاريرها. | Additional assistance may be provided to those States which repeatedly fail to submit their reports. |
| تقديم | Introduction |
| تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام | Assistance in mine action |
| تقديم المساعدة في ميدان حقوق الإنسان | Assistance in the field of human rights |
| تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام | Assistance in mine action |
| الطرق الرسمية في التماس تقديم العروض | Formal methods of solicitation |
| تقديم المساعدة في مجال وضع البرامج | Assistance in programme development |
| المساهمة في تقديم المساعدة إلى السكان | to participate in relief operations to the population. |
| المشاركة في تقديم المساعدة إلى السكان | to participate in relief operations to the population |
| تقديم المساعدة في نزع السﻻح والتسريح | Assistance for disarmament and demobilization 1 768.2 |
| ٢٢ تقديم المساعدة في ازالة اﻷلغام | 22. Assistance in mine clearance |
| تقديم المساعدة في ميدان تطهير اﻷلغام | 146 of the preliminary list ASSISTANCE IN MINE CLEARANCE |
| ٢٢ تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام. | 22. Assistance in mine clearance. |
| دال التأخر في تقديم تقارير المشاريع | D. Delayed submission of project reports |
| إعﻻن اﻻشتراك في تقديم مشاريع قرارات | Announcement of sponsorship |
| لا يمكنك تقديم ذلك في شركة. | You could never afford to do this in a company. |
| قبل تقديم السمان الأول في الموسم | Before the quail, Sir Thomas? The first quail of the season? |
| ويريد تقديم واجب العزاء في الفقيد | And he really wants to light incense for the deceased. |
| بعد إذنكم أنا ارغب في تقديم | You know who gave the command? |
| 5 2 وينفي المحامي أن يكون تقديم الشكوى بمثابة إساءة استخدام للحق في تقديم الشكوى. | 5.2 Counsel denies that the complaint constitutes an abuse of the right of submission. |
| سيجورا خلال تقديم كتابه في FNAC في مدريد. | Segura during the launch of the book in FNAC, Madrid. |
| أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية، بما في ذلك جلسات اللجنتين الثانية والثالثة (20) | Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20) |
| (ب) تقديم المساعدة الإنسانية في حالات الطوارئ. | (b) Delivering emergency humanitarian assistance. |
| وفيجي مشاركة في تقديم مشروع القرار ذلك. | Fiji is a sponsor of that draft resolution. |
| 27 تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام(). | Assistance in mine action. |
| (ب) تقديم المساعدة الإنسانية في حالات الطوارئ . | (b) delivering emergency humanitarian assistance . |
| 29 تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام | Assistance in mine action |
| 27 تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام. | Assistance in mine action. |
| وعليه، ينبغي تقديم الإحصاءات في التقرير القادم. | Statistics should be provided in the next report. |
| وبدأ عدد من المنظمات في تقديم التدريب. | A range of organisations started offering training. |
| الدول الأطراف في العهد وحالة تقديم التقارير | States parties to the Covenant and status of submission of reports (as of 15 June26 November 2004) |
| (ب) تقديم المساعدة الإنسانية في حالات الطوارئ . | (b) Delivering emergency humanitarian assistance . |
| (ج) نظام المسؤولية والمسـاءلة في تقديم الوثائق | (c) Responsibility and accountability system in documents submission |
| استمارة تقديم المعلومات المحددة في المرفق هاء | Format for submission of information specified in Annex E |
| تقديم الدعم السياسي في المجالات ذات الصلة. | To provide policy support in related areas. |
| تقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة في إنعاش إثيوبيا | Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia |
| ألف ـ اﻻتجاهات الرئيسية في تقديم المساعدة | A. Major trends in assistance |
| ١٥ تقديم المساعدة في نزع السﻻح والتسريح | Assistance for disarmament and demobilization 4 429.4 (4 429.4) |
| ١٥ تقديم المساعدة في نزع السﻻح والتسريح | 15. Assistance for disarmament and demobilization . |
عمليات البحث ذات الصلة : تقديم في - تقديم في - تقديم في - التميز في تقديم - ترغب في تقديم - نعتقد في تقديم - التأخير في تقديم - تشارك في تقديم - فشلت في تقديم - استمرار في تقديم - تجربة في تقديم - ترغب في تقديم - فشل في تقديم - الاستمرار في تقديم
