ترجمة "في أي مدرسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إلى أي مدرسة تذهبين مدرسة الراهبات . | What school do you go to? |
أي مدرسة ذهبت إليها اليوم | What school did you go to today? |
خسروا حياتهم في مدرسة، قد تكون مثل أي مدرسة اخرى في مدينة هادئة مليئة بناس طيبين، قد تكون أي مدينة في اميركا. | They lost their lives in a school that could have been any school in a quiet town full of good and decent people that could be any town in America. |
لأنه لم يكن هناك أي مدرسة للبنات. | Because there had not been any school for girls. |
هل تعرف إلى أي مدرسة ثانوية ذهب والداك | Do you know where your parents went to high school? |
مدرسة قريبة في آربول إنها مدرسة جيدة | Nearby, in Arboal. It's a good school |
لا يوجد نظام في العالم أو أي مدرسة في البلد أفضل من معلميها. | There is no system in the world or any school in the country that is better than its teachers. |
وتخرجت من مدرسة حكومية ودرست في مدرسة اعدادية | I graduated from public schools and taught elementary school. |
في مدرسة باتياتوس | At the school of Batiatus? |
في بلغراد أيض ا 195 مدرسة ابتدائية، و 85 مدرسة ثانوية. | There are also 195 primary (elementary) schools and 85 secondary schools. |
ذهبت إلى مدرسة جاز في بوسطن، تدعى مدرسة بروكلين للموسيقى. | I went to a jazz school in Boston, called Brooklyn School of Music. |
ففي محافظة أوروزغان على سبيل المثال، لا توجد أي مدرسة بتاتا. | In Uruzgan province, for example, there are no female teachers at all. |
ع أية مدرسة رحت بالأساس مدرسة الضيعة مدرسة السيده كنا نسميا | Which school did you go to? First, the village school, Al Sayde. |
إذا إنها مدرسة، لكنها ليست مدرسة | So it's school, but it's not school. |
مدرسه شينوا !! مدرسة شينوا !! مدرسة شينوا | ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! |
تعلم في مدرسة عمومية. | He was educated at a public school. |
أعمل في مدرسة للغات. | I work in a language school. |
مدرسة صينية في باتامبانج. | A Chinese school building in Battambang. |
مدرسة حكومية في أوغندا. | A public school in Uganda. |
أسس مدرسة في روما. | He founded his school in Rome. |
تشييد مدرسة في اليرموك | Construction of school at Yarmouk |
تشييد مدرسة في غزة | Scholarship programme United States of America |
في مدرسة الطب الإستوائي .. | At the School of Tropical Medicine... |
...كانت أنجيلا في مدرسة | Angela attended high... |
وكان هناك 58 من المدرسين، ومن بينهم 21 في المائة من الإناث (أي 12 مدرسة). | There were 58 teaching staff of whom 21 per cent (12) were females. |
وفي الوقت الحاضر هناك أكثر من 200 مدرسة للأقليات في لاتفيا 179 مدرسة روسية، 6 مدارس بولندية، مدرستان يهوديتان، مدرسة أوكرانية، مدرسة إستونية، مدرسة ليتوانية ومدرسة لأبناء بيلاروس، كما توجد صفوف لدراسة الكاثوليكية في عدة مدارس. | Currently there are more than 200 minority schools in Latvia 179 Russian schools, 6 Polish schools, 2 Jewish schools, one Ukrainian school, one Estonian school, one Lithuanian school and one Byelorussian school, as well as Roma classes in several schools. |
و حوت على مدرسة خاصة اسمها مدرسة أبو حسن في ذلك الوقت. | A private school named Abu Hasan was established in this time period. |
TESOL، مدرسة اللغة الإنجليزية في لوبومباشي ، هي مدرسة ثانوية تخدم المجتمع بالمغتربين. | TESOL, the English Language School of Lubumbashi, is a secondary school that serves the expatriate community. |
وهناك مدرسة أخرى قيد البناء لتحل محل مدرسة متصدعة في مخيم البص. | Another school was under construction to replace the dilapidated school building in El Buss camp. |
في مدينة حيفا 70 مدرسة ابتدائية و 23 مدرسة متوسطة و 28 مدرسة ثانوية و 8 مدارس أكاديمية المهنية العليا. | As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools. |
كانوا واثقين للغاية من ذلك، حتى أن والد ي نادرة لم يسجلاها في أي مدرسة داخل سوريا. | They were so sure, Aboud s parents didn t enroll her in school in Syria. |
تم إنشاء مدرسة لتعليم الطيران في هلسنكي، ولكن تم تدريب الطلبة هناك أي قبل سقوط هلسنكي. | A flight school was created in Helsinki, but no students were trained there before the fall of Helsinki. |
أكثر فعالية بكثير، يجب أن أقول، من أي شيء آخر تعلمته فيما بعد في مدرسة القانون. | Far more effective, I have to say, than anything I later learned in law school. |
أي حكومة أو شركة، وسوف لا مدرسة أو منظمة غير حكومية تكون واثقة العمل في بلد | No government or company no school or NGO will be confident working in a country where its people are endangered. |
المركز الثقافي الإسلامي في روسيا والتي تضم مدرسة (مدرسة دينية)، افتتح في موسكو في عام 1991. | The Islamic Cultural Center of Russia, which includes a madrassa (religious school), opened in Moscow in 1991. |
أول مدرسة دولية، افتتحت مدرسة الشويفات الدولية فرع لها في كردستان العراق في عام 2006. | The first international school, the International School of Choueifat opened its branch in Iraqi Kurdistan in 2006. |
وهذا يجعل من أكبر مدرسة دولية في الولايات المتحدة و أكبر مدرسة خاصة في هيوستن . | This makes it the largest international school in the United States and the largest private school in Houston. |
درس سامي في مدرسة الش رطة. | Sami attended police academy. |
درس سامي في مدرسة مسيحي ة. | Sami went to a Christian school. |
وتوجد في اﻻقليم ١١ مدرسة. | There are 11 schools in the Territory. |
مدرسة بنات في رام الله | Ramallah Girls apos School |
انه طالب في مدرسة ابتدائية | He's an elementary school student. |
عندما كنت في مدرسة الفنون | So, when I was in art school, |
في مدرسة خبرة صعبة جدا . | In a really hard school of experience. |
وليس نقاش في مدرسة ثانوية ! | It's not a high school debate! |
عمليات البحث ذات الصلة : أي مدرسة - في مدرسة - إلى أي مدرسة تذهب؟ - مدرس في مدرسة - في مدرسة متوسطة - في مدرسة تدريب - أي في - في أي - في أي - في أي - مدرس في مدرسة ثانوية - مدرس في مدرسة ثانوية - معلمة في مدرسة ابتدائية