ترجمة "فاتورة التحقق منها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فاتورة - ترجمة : التحقق - ترجمة : التحقق - ترجمة : التحقق - ترجمة : منها - ترجمة : فاتورة - ترجمة : فاتورة - ترجمة : فاتورة - ترجمة : فاتورة - ترجمة : فاتورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويمكننا التحقق منها . | And we can verify that. |
| فاتورة الكهرباء فاتورة الماء | More ... bill, More water ... |
| تم التحقق منها وتقرر بعثها | Our decision has been made. |
| فاتورة الجلسة | Session bill |
| هذه فاتورة الحساب | These are checks. |
| هاهي فاتورة البيع | Here is the bill of sale. |
| هل سددت فاتورة هاتفك | Have you paid your phone bill? |
| أرسلت العيادة فاتورة أخرى. | The clinic sent another bill. |
| رقاقات الثلج، 784 فاتورة. | Snowflakes Installation, Document, 784 Invoice Papers. |
| فاتورة التليفون دروس البيانو | More ... phone bill, the piano ... |
| لا , إنها فاتورة الفندق. | No, it's the hotel bill. |
| أيها النادل ، فاتورة الحساب . | Waiter, the check! |
| ها هو ثمن فاتورة الكهرباء | Patou, go study in your room. Mom. Don't argue. |
| دعنى احضر فاتورة الهاتف لك | Could be. |
| لا زلت أملك فاتورة الشراء. | I still have the sales slip. |
| هل هذه المعلومات يمكن التحقق منها هل هي خداع ما هي | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? |
| التحقق من الهويات عند نقاط التفتيش لدى دخول المدن والخروج منها | Verification of identity at checkpoints upon entry to and exit from towns |
| وترد فيما يلي بعض حاﻻت المعاملة القاسية التي جرى التحقق منها. | Some of the cases of ill treatment which have been verified are summarized below. |
| هل هذه المعلومات يمكن التحقق منها هل هي خداع ما هي | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? |
| ولكن من عادته إعطاء فاتورة للبيع | But it's customary for him to give a bill of sale? |
| اخشى ان ادفع فاتورة حساباتي غدا . | I'm afraid I'll have to pay my bar bill tomorrow. |
| هل نضيفه على فاتورة الآنسة (واينماير) | Put it on Miss Weinmeyer's bill? Yeah. |
| لدي فاتورة لأحصلها (تحياتي لـ(ميوكي | I've got a bill to collect on. Regards to Miyuki. |
| وقد قد مت الأمانة تعليقاتها التي جرى التحقق منها خلال المراجعة المؤقتة للحسابات. | The Secretariat provided their comments, which were verified during the interim audit. |
| توقيع الشهادة غير صحيح. هذا يعني أن الشهادة لا يمكن التحقق منها. | The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. |
| أما اﻷصوات المقدمة بالتفويض فيتم التحقق منها وعدها في بنوم بنه وحدها. | The tendered ballots are being verified and counted in Phnom Penh only. |
| يمكنكم الذهاب و التحقق منها. و هذه هي بعض الصور من ذلك. | Here are some images from that. |
| فى كل مرة تدفع فاتورة فى كل مرة ارى شيئا لا املكه فقط استعيره منها اشعر بكراهيتى لها بسبب اموالها | Every time she pays a bill every time I see something I don't own, I'm only borrowing I hate her for her money. |
| فاتورة رحلة جوية لنقل مروحيات Mi 8T | Air waybill for transportation of Mi 8T helicopters |
| فاتورة تحويل مركبات نقل إلى حافلات جنود | Invoice for transformation of vehicles into troop carriers |
| كل ما عليك إخراج فاتورة الشهر الماضي | Just send last month's bill |
| والبنوك التجارية مطالبة بالاحتفاظ باحتياطيات تعادل حصة في ودائعها التي يمكن التحقق منها. | Commercial banks are required to hold reserves equal to a share of their checkable deposits. |
| وهناك عوامل وراثية أخرى يجري التحقق منها، والتي من المرجح أن تكون كثيرة. | Other genetic factors are being investigated, of which there are likely to be many. |
| تأتي معظم المعلومات عنها من مدونات إيرانية ومواقع الإنترنت ولم يتم التحقق منها. | Most information about her comes from Iranian blogs and Internet sites and has not been verified. |
| (و) شــن حملة للقضاء على الأفيون تكون ذات مصداقية ومركــزة ويمكن التحقق منها | (f) A credible, targeted and verified eradication campaign |
| والثاني أن فاتورة إنقاذ منطقة اليورو تواصل الارتفاع. | Second, the eurozone s bailout bill continues to rise. |
| وقد وردت فاتورة تقديرية عن تكاليف المرحلة الأولى. | A pro forma invoice has been received with respect to the first phase. |
| أول إتصال كان عندما توجب علينا دفع فاتورة | The first time I got in contact was when we had to pay a bill. |
| لكن في الوقع متى ارسلت النحلة فاتورة لكم | But when did a bee actually ever give you an invoice? |
| أقرب فاتورة وجدتها بتاريخ سبتمبر قبل 6 أشهر | The most recent receipt that I found was dated six months ago, September. |
| انه لم يدفع فاتورة الهاتف او قيمة الغسيل | There's an unpaid telephone bill and a bundle of laundry. |
| قال أنك دفعت أيضا ... فاتورة الخياط ومحل النبيذ ... | He said that you also paid a bill at your tailor's and another for wines and spirits. |
| (فاتورة صانع (الكيمونو من المقرر أن ت سدد اليوم | The kimonomaker's bill is due today. |
| .أنا بخير شكرا لك ...أريد أن أدفع فاتورة | I'm all right, thank you. |
| كما أن أعمال التحقق قد حققت الغرض الأساسي منها، وهو حمل الطرفين على الوفاء بالتزاماتهما. | Verification also served its essential purpose of creating pressure for the parties to comply with their commitments. |
عمليات البحث ذات الصلة : فاتورة منها - التحقق منها - التحقق منها - دفعة التحقق منها - دليل التحقق منها - يمكن التحقق منها - يمكن التحقق منها - تم التحقق منها - ليتم التحقق منها - يمكن التحقق منها - احصائيات التحقق منها - تجريبيا التحقق منها - سجل التحقق منها - التحقق منها ثبت
