ترجمة "على صفحتي الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذه صفحتي على الفيسبوك. | This is my page on Facebook. |
او قوموا بمراجعة ما اكتبه على صفحتي الالكترونية | Use the little software thing that I wrote on my website. |
أهلا بكم في صفحتي تسمح | Welcome to What the Flick. |
أو نلقي نظرة على صفحتي قناة يوتيوب. شكرا لمشاهدة! | Thanks for watching! |
حيث صفحتي ذهاب ، الشرير ، جلب الجراح. | Where is my page? go, villain, fetch a surgeon. |
إنها ليست اسرائيل تحب إيران . هذه ليست صفحتي. | This is not the Israel Loves Iran. This is not my page. |
وبالتالي لاحظت هذا في مكان أقضي فيه الكثير من الوقت صفحتي على الفيسبوك. | So I first noticed this in a place I spend a lot of time my Facebook page. |
فالظلم يتدفق من خلال روحي على صفحتي الشخصية و على أحاديثي اليومية نحو أرواح الآخرين | Injustice beats through my soul onto my page, into the mic, and into the souls of other human beings. |
حينما يذهب شخص ما وينظر على يرى أن هناك شخص ما، عنوان إنترنت مجهول، قام بتحرير صفحتي | When somebody goes and looks at they see that someone, an anonymous IP number, made an edit to my page. |
لدي الآن هذه الصورة التي أ لتقطت وو ضعت على صفحتي في الفيسبوك الأسبوع الماضي، وأحد الأشخاص كتب فيها، | Now I had this picture taken, and it was put up on my Facebook page last week, and somebody wrote in, |
أستطيع عمل متابعة لخلاصة الروابط التي ينتجها تكنوراتي على اليمين من صفحتي، ويمكن أن يتغيروا كما تتغير البيئة العامل للويب. | I could put up a feed of all those links generated by Technorati on the right hand side of my page, and they would change as the overall ecology of the Web changes. |
لدي الآن هذه الصورة التي أ لتقطت وو ضعت على صفحتي في الفيسبوك الأسبوع الماضي، وأحد الأشخاص كتب فيها، هه، لماذا جعله يقف منتبها مثل ذلك | Now I had this picture taken, and it was put up on my Facebook page last week, and somebody wrote in, Huh, why does he have him standing at attention like that? |
نستطيع القول أن المشبك العصبي في الدماغ الرابط بين عصبونين هو مثل الارتباط التشعبي نقطة الربط بين صفحتي ويب. | We could say a synapse in the brain the connection point between two neurons is like a hyperlink the connection point between two web pages. |
على النافذة الرئيسية | On Main Window |
اضغط على صف ـارة الإنذار الرئيسية | Turn the main siren on. |
ولكن يجب علي أن أقوم بهذا في زاوية صفحتي مرات عديدة ، لأنني أنسى هذا باستمرار ، ومع الرئيسيات و التكاملات وكل هذا ، أنساها بشكل دائم. | But I just have to do this in the corner of my page a lot, because I always forget this, and with the primes and the integrals and all that, I always forget it. |
لا تتحول على الشريحة الرئيسية بسرعة. | Don't turn on the master so fast. |
الحصول على كلمة إلى القاعدة الرئيسية. | Get word to the main base. |
الموانئ الرئيسية هي Mariehamn (جنوب)، Berghamn (غرب) وLångnäs على الشاطئ الشرقي من الجزيرة الرئيسية. | The main ports are Mariehamn (south), Berghamn (west) and Långnäs on the eastern shore of the Main Island. |
وينبغي أن يكون التركيز على الموارد الرئيسية لكن ينبغي أيضا مراعاة توفر الموارد غير الرئيسية. | The focus should be on core resources, but availability of non core resources should also be taken into account. |
زيدت سرعة العمليات على الخطوط الرئيسية أيضا . | Operation speed was also increased on the main lines. |
7 اتفق الاجتماع على الاستنتاجات الرئيسية التالية | The meeting agreed on the following main conclusions |
وجاءت المحاور الرئيسية للبرنامج على النحو التالي | The main axes of this Programme have been the following |
لقد اتفق تقريبا على جميع التفاصيل الرئيسية. | Almost all the key details have now been agreed. |
(ب) وستركز الأنشطة على المجالات الرئيسية التالية | (ii) The focus will be on providing advisory services and training activities, in response to requests from Governments that aim to increase the technical capacity of developing countries and countries with economies in transition to compile and disseminate core economic, social and environmental data in accordance with international standards and frameworks. |
إن المسؤولية الرئيسية تقع على المجموعة اﻷوروبية. | The main responsibility lies with the European Community. |
٤٦ ووافق اﻻجتماع على التوصيات الرئيسية التالية | 46. The meeting agreed on the following major recommendations |
)أ( الترويج للقضايا الرئيسية المطروحة على المنظمة | (a) The promotion of major issues before the Organization |
أو الوقت المناسب للهجوم على الشبكة الرئيسية | What's the best time to launch an attack against a home network? |
وتطابق عدد الفك الرئيسية المقابلة على تشاك | And match the number of the corresponding master jaw on the chuck |
على طول الطريق إلى جميع الكواكب الرئيسية. | All the way out to all of the major planets. |
وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية | and by main determining factor |
أوجه اﻻنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية | main object of expenditure and by main determining factor |
أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية | main object of expenditure and by main determining factor |
وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية | main object of expenditure and by main determining factor |
يمكنكم التبرع بأي مبلغ على الصفحة الرئيسية لليونيسيف. | Donate, ANY AMOUNT, on the main page of UNICEF. |
كما يصفها مارتن ومالينا على الصفحة الرئيسية لموقعهم | As they explain on their website's homepage |
هذا يتجنب أيضا خطرا على الجزيرة الرئيسية والمدينة. | This also avoids risk to the main island and the city. |
3 وكان معروضا على اللجنة الرئيسية الوثائق التالية | The Main Committee had before it the following documents |
وللاطلاع على القائمة الرئيسية للمنشورات، انظر المرفق الأول. | Leading list of publications see annex. |
3 1 تأثير المنظمات النسائية على السياسات الرئيسية | 3.1 Influence of women's organizations on mainstream policies |
واسمحوا لي أن أركز على النقاط الرئيسية فحسب. | Let me just pick out the main highlights. |
وﻻ يزال اﻻستيﻻء على اﻷراضي السمة الرئيسية للحرب. | Territorial conquest remains the main characteristic of the war. |
وتوزيعها حسب الفئة الرئيسية هو على النحو التالي | Their distribution by major category is as follows |
وألقيت حجارة على الطرق الرئيسية في مدينة غزة. | Stones were thrown on the main roads of Gaza City. |
عمليات البحث ذات الصلة : زيارة صفحتي - في صفحتي الشخصية - الرئيسية الرئيسية - الرئيسية الرئيسية - على الصفحة الرئيسية - على صفحتك الرئيسية - على صفحتنا الرئيسية - على الصفحة الرئيسية - الصفحة الرئيسية الرئيسية - الحفاظ على البيانات الرئيسية - الحفاظ على البيانات الرئيسية