ترجمة "على استعداد لعيد الميلاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : استعداد - ترجمة : استعداد - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على استعداد لعيد الميلاد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| موسمي لعيد الميلاد | Seasonable for Christmas. |
| هناك أوزة لعيد الميلاد، مارثا | Here's Martha. There's a goose for Christmas, Martha. |
| غوتفريد ماذا ستفعل ماذا بالنسبة لعيد الميلاد | Godtfred What are you gonna do? What about Christmas? |
| ومن هنا لعيد الميلاد المقبل ليجلب لنا الحظ | And here's to next Christmas, may it bring us luck. |
| القائد سيرسل, لكل ثكنه شجرة كهديه لعيد الميلاد | The Kommandant is sending every barracks a little Christmas present. |
| اننا إذا حصلنا على أى شيئ على الإطلاق ... لعيد الميلاد يعتبر مفاجأه كبيره | When I was a kid, we were so busted... that if we got anything at all for Christmas it was a big surprise. |
| بيل مرحبا بعودتك بالبيت حفلة لعيد الميلاد. ليلة مشرقة بالتاريخ. | Bill's welcomehome birthday party, a night to go down in history. |
| المكسيك يرشح لنا الكاتب ليزلي تيليز، بونشي، مشروب مكسيكي لعيد الميلاد. | Mexico Freelance writer Lesley Téllez recommends ponche, a traditional Mexican Christmas punch. |
| عمي، وأنا قمت بهذه الزيارة تكريما لعيد الميلاد، و سوف تبقى... | Uncle, I made this visit in homage to Christmas, and I'll keep... my Christmas spirit to the last. |
| في أحد أسواق عيد الميلاد في كييف، معرض فني ضخم يضم منتجات لعيد الميلاد مصنوعة يدوي ا مثل زينة شجرة عيد الميلاد تلك. | At one of the Christmas markets in Kyiv, in a huge art gallery full of handmade holiday goodies like these tree ornaments. |
| هذه صورة شهيرة جدا التقطت ، في أول ليلة لعيد الميلاد في حياتي | This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, |
| هذا الصباح، اليوم السابق لعيد الميلاد حوالي العاشرة صباحا بتوقيت بيدفورد فالز | This morning, day before Christmas, about ten A.M., Bedford Falls Time. |
| لن يكون اشجار لعيد الميلاد ولكن سيكون هناك تنظيف من (القمل بأ ستخدام مياه مثلجه. | There will be no Christmas trees, but there will be deIousing with ice water from the hoses. |
| لم يحصل على القدر الذي يأمله من النقود. لكن الاسرة نجحت وكان لديهم الكثير من الأغذية لعيد الميلاد المجيد | He didn't receive as much money as he had hoped. But the family managed and they had plenty of food for Christmas |
| استغرق التصوير الرئيسي 300 يوما، من ربيع 1973 وحتى أوائل عام 1974، مع استراحة لعيد الميلاد. | Principal photography Principal photography took 300 days, from spring 1973 through early 1974, with a break for Christmas. |
| لعيد ميلادك | Your birthday? |
| في الإجازة الأولى لعيد الميلاد منذ عامين، كنا نعرف تمام ا أنني مطلوبة للأمن ولكنني خاطرت بالعودة تهريب ا إلى مدينتي حلب. | On the first Christmas holiday after my initial departure, we knew well that I was wanted by State security, but I took the risk of sneaking back into my city, Aleppo. |
| أشتريتها لعيد ميلادى | I bought this for my birthday, really. |
| هذه صورة شهيرة جدا التقطت ، في أول ليلة لعيد الميلاد في حياتي الرابع و العشرون من ديسمبر ، 1968 كنت في الشهر الثامن | This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, December 24th, 1968, when I was about eight months old. |
| أشتريت هذه لعيد ميلادى | I bought this for my birthday, really. |
| . .. لقد دعتني لعيد ميلادها | She had invited me for her birthday |
| لعيد ميلادك ولعودتك إلى البيت . | Birthday and coming home. |
| مرحبا، جميع ريسكابيس لعيد البوريم، سعيدة بقيت على قيد الحياة. | Hi, all the rescapees of Purim, happy to have survived is. |
| أرسلت لي أمي هدية لعيد ميلادي. | My mother sent me a birthday present. |
| هذه تقاليد أخرى لعيد رأس السنة | Oh, that's another new year's tradition. |
| أنا متح مس لعيد رأس السنة الصيني | I'm so excited for Chinese New Year. |
| ويمكنك أن تضعى الأطعمة لعيد التضحية. | a ceremonial altar, which you can heap with the foods for our sacrificial feast. |
| أنا مستعد لقصة شعري لعيد رأس السنة | I'm ready for my new year's haircut. |
| ينبغي عليه أن يبتاع زهور ا لعيد الأم. | He should buy flowers for Mother's Day. |
| انها هدية بريك لعيد ميلاد الأب الكبير | Brick's birthday present for Big Daddy. |
| سأضعها على بطاقة عيد الميلاد. | I'm gonna put it on a Christmas card. |
| كنا في إجازة لعيد النيروز (رأس السنة الفارسية). | We were on Nowruz holidays (The Persian New Year). |
| و لكنني لا أدري ما أريده لعيد ميلادي | I don't know what I want for my birthday. |
| الجميع على استعداد | P.L.T.s, perform your A.P.U. pre start. |
| أمريكا اللاتينية منتدى إنترمانياكوس يشارك أطباق رائعة لعيد الميلاد من أمريكا اللاتينية هالاكاس من فينزويلا، وصفة buñuelos con natilla، vitel toné من الارجنتين، tamal de puerco من المكسيك، ومن بيرو panetón. | Latin America The forum Intermaniacos shares great Latin American Christmas dishes Hallacas from Venezuela, Colombian buñuelos con natilla, vitel toné from Argentina, tamal de puerco from México and Peruvian panetón. |
| الميلاد | Birthday |
| لدي هذه، هذه الكعكة لعيد ميلاد أحد جيراني المستأجرين | Well I have this, this, this... This birthday cake for one of my fellow lodgers. I didn't think... |
| لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا. | No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us. |
| أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا. | I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. |
| وأمريكا على استعداد للعمل مع جميع الذين هم على استعداد لاحتضان مستقبل أفضل | And America stands ready to work with all who are willing to embrace a better future. |
| أنا دائما على استعداد! | I'm always ready! |
| أنت على استعداد لذلك | You are prepared for this? |
| نحن على استعداد للذهاب | Come on! |
| فلتكن النساء على استعداد! | Get the women ready! |
| وكان على أتم استعداد. | He was more than willing. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على لعيد الميلاد - تريد لعيد الميلاد - تحسبا لعيد الميلاد - رغبات لعيد الميلاد - أتمنى لعيد الميلاد - منزل لعيد الميلاد - لعيد الفصح - لعيد ميلادك - لعيد ميلادها - لعيد ميلاده - لعيد ميلادهم - على استعداد - استعداد استعداد - على استعداد تام
