ترجمة "عامين بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : عامين بعيدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الصومال، بعيدا عن آﻻت التصوير ووسائط اﻻعﻻم، ﻻ تزال المأساة التي أذاعتها على نطاق واسع تلك الوسائط منذ عامين مستمرة. | In Somalia, far from the cameras and the media, the tragedy that was so widely reported by those media two years ago continues. |
| بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
| اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
| لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
| وقد ظللت هناك لمدة عامين, وقبلها عامين فى روما | Been there two years, and two in Rome before that. |
| بعد عامين | 2 years later |
| قبل عامين، | A couple years ago, |
| مر عامين | 2 years have gone by. |
| عامين فقط | Two years! |
| بعيدا | Away |
| بعيدا | A little to one side. |
| بعيدا | Keep off! |
| بعيدا | Hey! Away! |
| ) فالحركة التمويل قد سحبت الأموال بعيدا عن البرامج الأخرى مركبة تكتيكية، وهو ما يتجلى بأوضح استبدال HMMWV، المشترك المركبة التكتيكية الخفيفة، التي تم تأجيلها لمدة عامين. | MRAP funding has pulled money away from other tactical vehicle programs, most noticeably the HMMWV replacement, the Joint Light Tactical Vehicle, which has been delayed by two years. |
| سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع | We are turning west, away from the wells away? you can't... |
| و خلال عامين، | And for two years, |
| وهذا بعد عامين. | And this is after two years. |
| حمقى ! .. منذ عامين | Idiots. A couple of years ago, |
| ) مات قبل عامين | He died two years ago. |
| انها عامين تقريبا | Almost two. |
| قبل نحو عامين. | About two years ago. |
| بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, |
| اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك | You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. |
| سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا | We'll go away together... Far from those who would separate us. |
| فنذهب بعيدا | leaving it all behind. |
| بالتفوه بعيدا. | She did not feel cross when Martha chattered away. |
| تعفن بعيدا. | Rot away. |
| خذه بعيدا ! | Take him away! |
| انظروا بعيدا. | (Laughter) Look away. |
| خذه بعيدا | Take him away. |
| خذوه بعيدا | Take it away. |
| خذوها بعيدا | Take it away! |
| اسحبوه بعيدا | Pull that guy off! |
| خذه بعيدا | Take it away. |
| خذه بعيدا | Okay, take him away. |
| خذه بعيدا! | Take it away! |
| خذها بعيدا! | Take it away! |
| خذه بعيدا! | Take it away! |
| بعيدا جدا. | Very far away. |
| يأخذني بعيدا | Take me away? . |
| ركضوا بعيدا. | They ran away. |
| إرحلوا بعيدا | Get away! |
| رفع بعيدا. | Hoist away. |
| إرسله بعيدا. | Send him away. |
| سأرحل بعيدا | I'm breaking out, Sabrina. |
عمليات البحث ذات الصلة : يستغرق عامين - قبل عامين - في عامين - يستغرق عامين - فترة عامين - عامين آخرين - غضون عامين - بعد عامين - قبل عامين - آخر عامين - بعد عامين - كل عامين - منذ عامين - قبل عامين
