Translation of "far" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Far, far away... | من بعيد ،بعيد جدا .. |
| It's far, far away. | هوبعيدجدا جدا . |
| Far, far too late. | متأخرين لحد بعيد |
| And I'm doing far, far less. | وأنا أفعل الآن، أقل بكثير. |
| No, impossible. Far too far away. | لا ، مستحيل إنه مكان بعيد جدا |
| My son is somewhere far, far away. | ،إبني بمكان بعيد بعيد جدا |
| Far | حمل |
| Far | بعيد |
| Far | حملOrdibehesht short |
| Far | ثورKhordad short |
| There is a Happy Dale far, far away | توجد هناك هابى ديل بعيدة ، بعيدة جدا |
| There is a happy land far, far away | هناك أرض سعيدة بعيدا ، بعيدا |
| Far , very far is that which you are promised . | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| Far fetched , far fetched is what you are promised ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| Far , far is that which you are threatened with . | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| Far , very far is that which ye are promised ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| Far , very far is that which you are promised . | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| Far fetched , far fetched is what you are promised ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| Far , far is that which you are threatened with . | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| Far , very far is that which ye are promised ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| Transportable to markets somewhere else increasingly far, far away. | يمكن أن ينقلوها بأنفسهم. قابلة للنقل لأسواق في أماكن أخري |
| You're far from the usual, far from the usual | أنت لست مثل الآخرين، لا مثيل لك |
| You played it too far, Colonel. Way too far. | انت تدفع بالامور الى ابعد مدى |
| This music that we saw before, those stars on the grid, is far, far, far from random. | هذه الموسيقى التي رأيناها من قبل، هذه النجوم على الشبكة، هي بعيدة جدا ، جدا ، جدا عن العشوائية. |
| Far Blur | حمل تمويه |
| of Far | من حملof Ordibehesht short |
| of Far | من ثورof Khordad short |
| So far. | حتى الآن. |
| It's far... | إنه بعيد |
| Far enough. | هل ذهبوا |
| Going far? | أتذهب بعيدا |
| Not far. | ليست بعيدة |
| This far? | إلى هذا الحد |
| Far enough. | إلى مدى بعيد بما يكفى |
| Far enough. | بعيدا بما فيه الكفاية |
| So far | حتى الآن |
| Far away. | بعيدين |
| Traveling far? | هل كان سفرك طويل |
| How far? | أين هى |
| Going far? | ذاهب الى مكان بعيد |
| Pretty far. | بعيد جدا |
| Far away. | من مكان بعيد |
| How far , how far , is that which you are promised . | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| How far , how far , is that which you are promised . | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| And the other far, far away near some distant planet. | والأخر بعيد,بعيد جدا قرب كوكب بعيد نظريا ,الثقوب الدودية قد تفعل أكثر من ذلك بكثير |
