ترجمة "عادة ما تأخذ مكان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تأخذ مكان طفلي الصغير | Agamemnon, Ajax, Ulysses those were heroes. |
وينبغي عادة كشف السياسات في مكان واحد | The policies should normally be disclosed in one place |
تأخذ مضرب البيض ، وهو متوفر في كل مكان. تنزع منه الشفرة. ومن ثم تأخذ الأنابيب ، | You get an eggbeater, which is everywhere, and you saw off a blade, and then you take tubing, and you stick it on that. |
وربما تحصل على مكان آخر وربما تأخذ اثنتين إضافيتين | That's more complicated. |
وينبغي بيان هذه السياسات عادة في مكان واحد | (iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies, which have been used |
تأخذ نفسك خارج مكانك ، ضع نفسك في مكان شخص آخر . | Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person. |
تأخذ نفسك خارج مكانك ، ضع نفسك في مكان شخص آخر . | Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person. |
إنها تأخذ أرباح من مكان وتخصصها إلى حماية الموارد البيئية. | It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources. |
دائما ما تأخذ فاكهتنا | She's always taking our fruit. |
عادة ما أراه. | I often see him. |
عادة ما هذ بتها | It's a habit I've never formed. |
و يمكنك شرائها عادة من أي مكان سواء الأكشاك أو المتاجر. | It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores. |
و لقد صارت عادة عندى أن أبحث عنها فى كل مكان | Somehow, it had become a habit with me, looking for her everywhere. |
فمن المنطقي، لأنه عادة عندما نقوم به أنتيديريفاتيفيس، كنت تأخذ فقط كما تعلمون، عندما كنت | It makes sense, because normally when we're doing antiderivatives, you just take you know, when you |
تأخذ مضرب البيض ، وهو متوفر في كل مكان. تنزع منه الشفرة. ومن ثم تأخذ الأنابيب ، تلصقها على ذلك. تضع الدم فيها. ثم تجعلها تدور. أحد ما يجلس هناك ويجعلها تدور. | You get an eggbeater, which is everywhere, and you saw off a blade, and then you take tubing, and you stick it on that. You put the blood in, you spin it somebody sits there and spins it. |
عموما , تتغوط الإبل في إي مكان كيفما أرادت, و لكن خلال فترات الشبق عادة ما يتغوطون في أماكن مخصصة. | Generally, they poop wherever they want to, but during their rut, they will defecate in perimeter areas. |
أعيش في دنفر، وكوني عادة ما أتمكن من شراء تذاكر طيران رخيصة إلى نيويورك فإني وجدتها أفضل مكان للتصويت. | I live in Denver, so I figured it was the best place to vote, as I can usually find pretty cheap air tickets to the Big Apple. |
ما مستوى المصداقية في ما تأخذ منه | What is the veracity level of what you're looking at? |
ما رأيك أن تأخذ استراحة | What do you say to taking a rest? |
تأخذ ما بقى على الصغير | Taking what little it has left? |
أن تأخذ كل ما تريد! | You can have anything. |
عادة ما أغسل الصحون. | I usually do the dishes. |
عادة ما يقع الأطفال. | Babies often fall down. |
عادة ما يبتسم د رايم ن. | Doraemon often smiles. |
عادة ما يسمي الأيزوبروبيل . | They normally call it isopropyl. |
عادة ما يسأل الناس | So people often ask, |
الأذكياء عادة ما يتكلمون | Clever people usually talk |
ويمارس جيراننا quot المتمدنون quot عادة غريبة ليست مألوفة في أي مكان ما أﻻ وهي بيع السجناء والرهائن وجثث الموتى. | Our quot civilized quot neighbours have introduced and are practising a strange habit not known anywhere else the sale of prisoners, hostages and dead bodies. |
واذا اعطيت تلك الخيارات، سيكون كل ما عليك فعله هو ان تأخذ كل خيار لـ (g(x وتعوضه مكان x في المعادلة | And if you were given the choices, then all you have to really do is take each of the choices for g of x and replace them in for x in this expression. |
في مكان ما يوجد مكان لنا | Somewhere A place for us |
بإمكانك أن تأخذ كل ما تريد. | You may take anything you like. |
وفي المتنزهات الترفيهية عادة ما تكون المباني عبارة عن ديكور للعبة مكان الجذب المطعم الداخلي، والتي تعتمد على تصميم بنائي بسيط. | Within theme parks, they are usually decoration for the interior ride attraction restaurant, which is based on a simple building design. |
عادة ما أحمل ما هو أقل منها. | I used to have even less. |
عادة ما أتمشى كل صباح. | I usually go for a walk every morning. |
عادة ما يذكر مقولات لشيكسبير. | He often quotes Shakespeare. |
عادة ما تكره القطط الكلاب. | Cats usually hate dogs. |
صوغه I ما نراه عادة. | I recreated what we commonly see. |
النساء الليبيريات عادة ما يرتدين | Liberian women usually wear |
عادة ما يضعونها في الركن | They usually stand it in a corner somewhere. |
بالطبع, عادة ما تأكل كثيرا | Of course, she doesn't eat much usually. |
إنها عادة على ما أعتقد . | Habit, I guess. |
موجود مكان للنيران .. ما فيش مكان للزهور | There's a place for gun? fire. There's no place for flowers. |
عادة ما تأخذ الحواسيب التي تتخذ من إنزيمات الدنا أساسا لها شكل آلة تورنغ بسيطة حيث يكون العتاد التناظري بشكل إنزيم فيما يتخذ البرنامج شكل الدنا. | Enzymes Enzyme based DNA computers are usually of the form of a simple Turing machine there is analogous hardware, in the form of an enzyme, and software, in the form of DNA. |
هذه ظاهرة شائعة. الحكومات في كل مكان يحاولون عادة حظر ومراقبة وتنقية محتويات الإنترنت. | This is a common occurrence. Governments everywhere are often trying to block and filter and censor content on the Internet. |
وبالنسبة لمناهضي الشيوعية في كل مكان كانت الانتخابات البولندية بمثابة وسيلة تشجيع غير عادة. | For anti communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging. |
عمليات البحث ذات الصلة : عادة ما يستغرق مكان - تأخذ مكان شخص ما - مكان ما - مكان ما - تأخذ عملية مكان - لا تأخذ مكان - مكان الولادة تأخذ - أنها تأخذ مكان - دائما تأخذ مكان - عادة ما يكون - عادة ما تتراكم - عادة ما توفر - عادة ما يقوم - عادة ما تتطلب