ترجمة "صدقت وافق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وافق - ترجمة : وافق - ترجمة : وافق - ترجمة : وافق - ترجمة : صدقت - ترجمة : وافق - ترجمة : صدقت وافق - ترجمة : وافق - ترجمة : وافق - ترجمة : صدقت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Believed True Bought Right True Agreed Agrees Approved Accepted Agree

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صدقت. إنها كالمحيط.
You're right. It's like an ocean.
وأنت صدقت ذلك
And you believed it?
وأنا صدقت ذلك
And I fell for that.
هيئة المحلفين صدقت (مايك)
You didn't have time.
وافق سامي.
Sami said yes.
وافق سامي.
Sami agreed.
ولقد وافق
And so he agreed.
إذا صدقت الشائعات فهذا يعني أن
If the couple sizzled for cameras with Luxor and Petra as the backdrop, just imagine how hot things could get at the most romantic spot on Earth, the Taj Mahal. And, given the current rage for all things Bollywood in France, a lavish Indian wedding would be fitting.
2 صدقت بنن الاتفاقيات والبروتوكولات التالية
Benin has ratified the following conventions and protocols
(أ) صدقت إيطاليا على تعديل بيجين
(a) Italy had ratified the Beijing Amendment
. و أنت صدقت أنها كانت شريكتها
And you were contemplating the possibility of that woman being her coconspirator.
وافق سامي هذا.
Sami agreed to that.
وافق على الاتصال
Accept Connection
وإن وافق الإثنان،
And if we both say yes voilà!
الجنرال وافق بكرم
The general has graciously convented you.
كما صدقت السويد على اتفاقية السلامة النووية.
Sweden has also ratified the Convention on Nuclear Safety.
(أ) صدقت النمسا ولاتفيا على تعديل بيجين
(a) Austria and Latvia had ratified the Beijing Amendment
هل سبق لك وان صدقت مع نفسك ..!
Have you ever been honest with yourself?
وإن صدقت هذه المصادر وحساباتي ليست خاطئة،
If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty...
هل صدقت اننى أحببتك قبل أن يولد
Did you believe I loved you before he came?
وافق المدرس على خطته.
The teacher approved his plan.
لكان وافق على رأيهم
(Applause)
لقد وافق على المقابلة
He said all right.
..... لقد قبلني كرجل وافق
He accepts me as a man who has agreed...
وافق.. والأمر يوم الأحد
He's on for Sunday.
اذن وافق ايها القيصر
Then accept it, Caesar.
الفصل العنصري والمعاقبة عليها أو صدقت عليهـا أو
THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE SUPPRESSION AND PUNISHMENT OF
٥٠ وقد صدقت سبع عشرة دولة على اﻻتفاقية.
50. Seventeen States have ratified the Convention. C. United Nations conventions
هل صدقت الشرطة أننى كنت مجرد متفرج برئ
Do the police believe that I was only an innocent bystander?
بعد كل هذا التحقيق ، ه ل صدقت الس يدة مانيون
After all this investigation, did you believe Mrs. Manion? I did.
وافق الرئيس روزفلت على المساعدة.
President Roosevelt agreed to help.
ولقد وافق المحامي على تمثيله.
The lawyer agreed to represent him.
و قد وافق دايف جالو.
And Dave Gallo signed on.
وافق الأشخاص ، و قاموا بالتركيب .
And people said yes, and they built with these Legos.
و بوفان وافق علي شروطه
And this Bhuvan here agreed to this impossible condition!
وافق جيم ، لكن إلى أين
Jim agreed. But where to?
و كوابى وافق على الفور
and Kawabe was quick to agree.
وقد صدقت الجزائر عام 1996 على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، كما صدقت عام 2004 على اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة.
Algeria had ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women in 1996 and the Convention on the Political Rights of Women in 2004.
لقد صدقت المصو رين وكذلك فعل الملايين من بقية الأمريكيين
I believed the photographers and so did millions of other Americans.
اعتبارا من أبريل 2014 صدقت 167 دولة على المعاهدة.
As of April 2014, 167 countries have ratified the treaty.
وقد صدقت أوكرانيا على اتفاقية أوتاوا المتعلقة بالألغام الأرضية.
Ukraine had ratified the Ottawa Convention on Landmines.
أولا صدقت إريتريا على الاتفاقيتين رقم 100 و 111.
I. Eritrea has ratified Conventions Nos. 100 and 111 as well as Conventions Nos. 29, 87, 98, 105 and 138.
صدقت تركمانستان على العهد الدولي الخاص بالحكومة المدنية والسياسية.
The State has ratified the International Covenant on Civil and Political Rights.
وقد صدقت يوغوسﻻفيا على الصكين الدوليين في عام ١٩٥١.
Yugoslavia ratified the two international instruments in 1951.
وقد صدقت السلفادور على هذه الصكوك قبل عام ١٩٨٠.
El Salvador ratified these instruments before 1980.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صدقت وأكد - صدقت ويؤكد - وافق وافق - وافق وافق - صدقت على الاتفاقية