ترجمة "شرح على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شرح باسكال هولنوغ على مدونته التفاصيل | On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about |
| شرح بالتصنيفات | Filter by categories |
| وسوف نكون قادرين على شرح محصلة المتجه | We took its vertical component and its horizontal component and we're able to figure out the total vectors |
| شرح الحقائق لا يؤث ر بالضرورة على مسار الأحداث. | Demonstrated facts do not necessarily influence the outcome of events. |
| شكرا جزيلا على شرح تاريخ الحالة , أيها الطبيب | Thanks so much for the case history, Doctor. |
| زوجك شرح ذلك | Your husband's explained this, you know. |
| يصعب شرح ذلك | It's rather difficult to explain. |
| ولكني اشدد على اني لم انتهي من شرح نموذجي | Oh, but I'm not done! |
| هنا شرح ما يحدث | This is why it s happening. |
| شرح الطالب الجواب كمايلي | The student decoded the formula |
| ويرد أدناه شرح للاختلافات. | Variances are explained below. |
| هنا شرح ما يحدث | This is why it's happening. |
| من الصعب شرح ذلك | It's hard to say. |
| الناس قادرون على فهم نماذج شجرة القرار بعد شرح مختصر . | People are able to understand decision tree models after a brief explanation. |
| ا بق هادئا عند شرح الدرس. | Be quiet during the lesson. |
| حاول سامي شرح الأمر للجميع. | Sami tried to explain that to everyone. |
| شرح لوكاس ويلش، مدير Soliya. | MENA countries featured in 100 GV in French posts over 2 months |
| وقد تم شرح التغييرين هنا. | Both have been explained here. |
| لا أريد شرح هذه الأمور. | I don't want to explain these things. |
| لاري، يمكنك شرح هذه الجزئية. | Larry, you can explain this one. |
| هذا مجرد شرح مبسط وعام | This is a gross oversimplification. |
| هنا لدينا شرح لتدرج الطبيعة | Here we have the description of the order of nature. |
| لم تستطع حقا شرح هذا. | She couldn't really explain it. |
| بإمكان (آرني) شرح (الأمربوضوحلـ (كالفين... | Arnie could explain quite clearly to Calvin |
| بعد شرح الأسباب, بدأ المشروع | After reasoned discourse, the venture is launched, |
| للاطلاع على شرح كامل، انظر نظرة عامة Teredo في الروابط الخارجية. | Overview For a complete explanation, see Teredo Overview in External links. |
| ويرد في فصل مستقل شرح مفص ل لمبادئ الإدارة القائمة على النتائج. | Programme Component F.1.3 Partnerships with Organizations of the Private Sector and of |
| ويرد أدناه شرح مفصل لﻻحتياجات تحت كل برنامج فرعي على حدة. | The requirements are explained in detail under individual subprogrammes below. |
| و باستخدام هذا الافتراض كان قادرا على شرح بعض خصائص الضوء. | Using this assumption, he was able to explain some properties of light. |
| بالتالي تلك وسيلة شرح لذلك المبدأ | So it's a great illustration of that. |
| شرح فيه أحد أقاربه طريقة موته. | One of his relatives was explaining how he had died. |
| () يرد شرح لهذه العتبات فيما يلي. | An explanation of these thresholds is given further on. |
| ثانيا شرح التغيرات في صافي الاحتياجات | Explanation of the changes in net expenditure requirements |
| ويرد أدناه شرح لهذين العنصرين الجديدين. | These two new components are explained below. |
| شرح أن ابن الهيثم فك ر بداية | 'He explained that Ibn Al Haytham first considered |
| و هي شرح ل الحقيقة المدمجة . | It's a demonstration of augmented reality. |
| ارجوك, سيتم شرح كل هذا لاحقا | Please, it will all be explained later. |
| اذا كان هناك شرح لظاهرتك هذه | If there is an explanation for your phenomenon, why... |
| ببساطة من خلال شرح أن البيضاوي... | Simply by way of explaining that ovular shape. |
| شرح الفعالية المعلنة على فايسبوك حركة التضامن الدولي مع نساء إيرلندا وبولندا. | Facebook event International Solidarity with the Women of Ireland and Poland |
| )أ( شرح عناوين أعمدة الجدول )ينطبق أيضا على عناوين أعمدة المرفق اﻷول( | TOTAL a Explanation of column headings (applies also to annex I column headings) |
| شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي | The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded |
| ويرد أدناه شرح اﻻختﻻفات حسب أوجه اﻹنفاق. | Variances by object of expenditure are explained below. |
| فهل من الممكن شرح هذه الأرقام العشرين | So can we explain those 20 numbers? |
| كيف كان يمكنني أن أقدم شرح أفضل | How could I have said it better? |
عمليات البحث ذات الصلة : شرح - القدرة على شرح - الحصول على شرح - قادرة على شرح - أقترح على شرح - قادرة على شرح - شرح واضح - شرح جيد - شرح مع - شرح النص
