ترجمة "شخصية أدبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية أدبية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

59 كان أحد المحتجزين المتوفين الكويتيين شخصية أدبية مشهورة ومحترمة قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
One of the Kuwaiti deceased detainees was a well known and respected literary figure before Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
إنها ليست ملحمة أدبية لعينة
This isn't a blasted literary epic.
أي أنواع أدبية بالضبط تنصحينني بها
What kind of material do you recommend?
جائزة سابير الأدبية Sapir Prize for Literature هي جائزة أدبية مرموقة في إسرائيل، تمنح سنويا لأفضل خمسة أعمال أدبية.
The Sapir Prize for Literature of Israel is a prestigious annual literary award presented for a work of fine literature.
حتى اللوحة ليست سوى صورة وصفية أدبية ...
Parts of the picture itself seem merely sketched in.
كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie.
She is an editor of literary magazine Kniževno žitie .
لديه شخصية تشبه شخصية المتسولين
His personality is the dumps, isn't it?
ذو شخصية نورثبروك بالتأكيد شخصية
A character, Northbrook, definitely a character.
على موقع تويتر، نتذكر أوستن كموهبة أدبية سخية إنسانية حقيقية
On Twitter, Austin was remembered as gracious, generous and an authentic literary talent
وهذا العام، ما سررت لسبب إلا لاعتبار الأغاني أعمال ا أدبية.
This year, I'm just happy that songwriting is being treated as literature.
شخصية
Character?
وفوق ذلك، ليست الترجمة الحرفية بالضرورة أفضل الطرق في نقل نصوص أدبية.
Plus, with literature, direct translations don't always work best.
جائزة باتي فيبر Batty Weber Prize هي جائزة أدبية وطنية في لوكسمبورغ.
The Batty Weber Prize or Prix Batty Weber is Luxembourg's national literary prize.
quot )أ( أن يكون شخصا ذا مكانة أدبية رفيعة ونزاهة شخصية وأن تكون لدية خبرة تشمل ميدان حقوق اﻻنسان، وما يتطلبه اﻷداء غير المتحيز والموضوعي والﻻانتقائي والفعال لواجبات المفوض السامي من معرفة عامة وفهم للثقافات المختلفة
quot (a) Be a person of a high moral standing and personal integrity and shall possess expertise, including in the field of human rights, with a general knowledge and understanding of diverse cultures, necessary for impartial, objective, non selective and effective performance of the duties of the High Commissioner
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود
There's a man out there who looks like a gas pump jockey.
بيانات شخصية
Personal data
نبذة شخصية
Profile Born to family of lawyers and Judges.
تفاصيل شخصية
Personal details
معلومات شخصية
Personal information
شهادة شخصية .
A Personal Testimony .
خطوط شخصية
Personal Fonts
صورة شخصية
Portrait
بيانات شخصية
Personal data
بطاقة شخصية
ID card
لدينا شخصية .
We've got personality.
ضعيفة شخصية
Spineless.
مكالمة شخصية
Call staff.
مسألة شخصية
Personal matter?
لأسباب شخصية
Going to the ranch house.
شخصية جديدة
A new personality?
شخصية صغيرة
A little one.
مكالمة شخصية
Make that persontoperson.
شخصية بحتة
Purely personal?
شخصية رائعة
Nice profile too.
لديها شخصية
She has character.
إن السير الذاتية للزعماء السياسيين لا تحتوي على قيمة أدبية عالية ل ع دة أسباب.
The autobiographies of political leaders are not a very elevated literary form.
لقد نثروا بذور أعمال أدبية دينية غنية ورائجة في الشرق كما في الغرب.
They sowed the seeds of a rich, popular religious literature in the East as well as the West.
وهناك جمعيات ثقافية عديدة، منها جمعيات للرقص والغناء الجماعي )الكورال(، وجماعات أدبية ومسرحية.
There are many cultural societies, including dance and choral societies, literature and theatre groups.
وإذا كنت ستقوم بعمل أوبرا شخصية ، فماذا عن أدوات وأجهزة شخصية
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
أيها صورة شخصية
Which ones of these could be self portraits?
مواقع شخصية net.eg.
.net.eg Networking.
أولا بيانات شخصية
Personal data
أولا معلومات شخصية
I Personal
أنشء دعوة شخصية...
Create Personal Invitation...
أوﻻ بيانات شخصية
I. Personal

 

عمليات البحث ذات الصلة : دراسة أدبية - منتخبات أدبية - قطعة أدبية - جائزة أدبية - أمثلة أدبية - مجلة أدبية - منفذ أدبية - معارضة أدبية - سرقة أدبية - دراسات أدبية - عبقرية أدبية - خدعة أدبية - أنواع أدبية