ترجمة "سوف يكون المقصود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يكون - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : يكون - ترجمة : يكون - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف يكون المقصود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وما اخبرتك به اليوم, لم يكن المقصود أن يكون قاسيا | And what I said to you today wasn't meant to be harsh. |
| وقد يكون أو قد لا يكون من الممكن تحديد المعنى المقصود من خلال السياق. | It may or may not be possible to , from context, which meaning is intended. |
| لا تعرف كم تمنيت أن يكون المقصود بها جان دي وجي هو | You have no idea how much I hoped it meant JiHoo and JanDi. |
| وما لن يكون، سوف يكون | And what it wouldn't be, it would. |
| وليس المقصود من تقرير ممارسة الأعمال أن يكون استعراضا شاملا لاقتصاد كل دولة. | Doing Business is not intended to be a comprehensive review of each country s economy. |
| 4 يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الدبابة متطابقا مع الهدف المقصود. | (iv) The number of turns required to initiate the roller arm fuze shall be matched to the intended target. |
| 4 يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقا مع الهدف المقصود. | (iv) The number of turns required to initiate the roller arm fuze should be matched to the intended target. |
| سوف يكون رائعا | I'm sure it will be wonderful. Your parties always are. |
| 1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية متناسبا مع الهدف المقصود. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target. |
| ومنثما الضلع بطول a سوف يكون هنا. الضلع بطول a سوف يكون هنا. | And then the side of length a is going to be out here. |
| 1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية مناسبا من أجل الهدف المقصود. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal should be appropriate for the intended target. |
| سوف يكون للسد استخداماته. | The dam will have its uses. |
| سوف يكون ذلك محزنا | This is going to be sad. |
| سوف يكون هناك المزيد | There'll be more. |
| وبالتالي سوف يكون ٣ | And so this would be 3. |
| سوف يكون الصوديوم دائره | Sodium's going to be a circle. |
| سوف يكون لدينا ال100 | We'll have the 100 percent |
| سوف يكون ذلك رائعا! | It'd be so neat! |
| سوف يكون باهظ التكلفة | So it would be very expensive. |
| سوف يكون سهما أطول | It's going to be a longer arrow now. |
| سوف يكون بخير جدا. | lt'll be quite all right. |
| ذلك سوف يكون كذلك | That'll be that. |
| سوف يكون كل الحق. | I'll be all right. |
| سوف يكون هناك قتل | There's gonna be a killin'! |
| سوف يكون لك برنامجا | Oh, you'll have a show. |
| .وأنه سوف يكون قريبا | And it'll be soon. |
| سوف يكون حساس جدا | It'll be a sensation! |
| سوف يكون هذا مبهجا | It would be nice if you could. |
| هذا سوف يكون مستحيلا | That would hardly be possible. |
| سوف يكون هذا صعبا | It will be difficult. |
| فمثلا , هذا سوف يكون....سوف اكتبها بهذه الكريقة | So, for example, this would be well, let me write it this way. |
| الشيال سوف ي ريك إياها سوف يكون عندك حالا | The porter will show it to you. He will be up immediately. |
| سوف يكون سالبا عندما يكون x gt 3 | It's going to be negative when x is larger than 3. |
| ما المقصود هنا | What's the point here? |
| هذا هو المقصود | That was this scenario right here. |
| هذا هو المقصود. | Well, you know, that's the point. |
| هل تفهم المقصود | Do you know what that means? |
| هذا هو المقصود. | That's intentional. |
| ولكن إذا كان المقصود حقا أن نكون، لن يكون كانوا ينتظرون بالنسبة لي، لدقيقة واحدة فقط ولكن إذا كان المقصود حقا أن نكون، لن يكون كانوا ينتظرون بالنسبة لي، لدقيقة واحدة فقط أعرف أنني تصرفت مثل النطر. | But if we were really meant to be, wouldn't have they waited for me, for just a minute? But if we were really meant to be, wouldn't have they waited for me, for just a minute? I know I acted like a jerk. |
| إذ أن المقصود منه هو أن يكون عملية تقنية لا تتضمن أي تغيير جوهري في الحدود. | It was to be a technical exercise not involving any substantive alteration in the boundary. |
| ولكن إذا كان المقصود حقا أن نكون معا ، لم يكون ينتظرون بالنسبة لي، لدقيقة واحدة فقط | But if we were really meant to be, wouldn't have they waited for me, for just a minute? |
| سوف نعرف بالفحص، سوف يكون فقدان ذاكرة مؤقت فحسب | I'm sure a further examination will confirm but I'm sure it's just a temporary memory loss. |
| سوف يكون في البيت غدا . | He will be at home tomorrow. |
| سوف يكون الطريق طويلا وشاقا . | The road will be long. |
| سوف يكون لها حل واحد | So it's only going to have one solution. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف يكون - سوف يكون - قد يكون المقصود - يجب أن يكون المقصود - يجب أن يكون المقصود - سوف يكون معلقا - سوف يكون كاملا - سوف يكون متلائما - سوف يكون النجاح - سوف يكون الدافع - سوف يكون أول - سوف يكون الطيران - سوف يكون موجها - سوف يكون النوم
