ترجمة "سوف يأتي أولا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أولا - ترجمة : سوف - ترجمة : يأتي - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : يأتي - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف يأتي أولا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الضرب يأتي أولا. | Multiplication comes first. |
الشاب يجب أن يأتي أولا | The young man should be made first. |
عملي يأتي أولا,حتي قبلك | My work must come first, even before you. |
تعيش وتموت على قانون من يأتي أولا يحجز دوره أولا. | You live and die by the rule of first come, first served. |
سوف يأتي | He will come |
قل لي ، أولا ، ومن ثم ، إذا أحب أن أكون ذلك الشخص ، انني سوف يأتي إذا لم يكن كذلك ، | Tell me that first, and then, if I like being that person, I'll come up if not, |
سوف أرسم النقد أولا | Let me do the cash back first. |
أولا , سوف يأكل حدوقي | First, I'll eat my haddock.. |
انهم سوف يطلبونها أولا | They'll ask for her first. |
سوف يأتي على الفور | He would come at once. |
سوف يأتي 100 ضدك. | 100 will come against you. |
إذا دعيته سوف يأتي | If you call him, he'll come by. |
سوف يأتي الاجتماع لأجل. | The meeting will come to order. |
سوف أتحدث عن الهيدروجين أولا | So let me talk about hydrogen first. |
سوف تحصل في المنزل أولا. | I'll get you into the house first. |
أولا سوف تضيع رصاصة ثانيا سوف تكسر كتفك | One you'll waste a bullet. Two you'll break your arm. |
لا تقلق بشأنه سوف يأتي | Don't worry, he'll be along. |
سوف يأتي، عاجل ا أم آجل ا. | He'll come, sooner or later. |
أولا، سوف تحضر أداة كتابية، قلم. | First of all, you're going to pick up an analog device a pen. |
متى سوف يأتي عيد الأب، نحن نعرف متى سوف يأتي عيد الميلاد، ونحن نعلم متى الانتخابات القادمة | Father's Day will be, we know when Christmas will be, we know when the next election will be. |
سوف يأتي العملاء في أي لحظه | The customers are going to come in any minute. |
لا أعتقد أن(ديفيد) سوف يأتي . | I don't believe David's coming. |
سوف يأتي هنا الليلة لقد وعدته | He's coming here tonight. I promised to meet him. |
سوف أناقش أولا زيارتنا لجمهورية الكونغو الديمقراطية. | I shall first discuss our visit to the Democratic Republic of the Congo. |
لكننا سوف ندخل أولا خلال الباب الكبير. | But we're going to first enter through the door of the Big Top. |
ولن تفعل والا سوف أقتل نفسي أولا | I'd kill myself first. Ah. |
الآن ما سوف تقوم به أولا داربي | Now, what'll you do first, Darby? |
أولا أتناول السمك و من ثم الدجاج ثم يأتي الدور على لحم الحمل | First I get fish, then chicken, then comes lamb. |
هل هو جين يقول انه سوف يأتي | Did Ho jin say he'll come? |
استمروا بالركل والضرب . هناك المزيد سوف يأتي . | Continue to kick and stamp. There is more to come. |
يأتي ، رينسفورد. نقول لكم سوف مطاردة معي. | The prize? You may recall what I said last evening. |
أولا لدى نداء سوف أؤديه عند رئيس البنائين | First I have a call to make on the master builder. |
و الآن سوف أذهب للنوم هل أشربك أولا | Oh, great bottle, forgive me my sins, for now I lay me down to sleep. Bopeep. May I drink of you first? |
سوف تموت جر اء البرد . عندما يأتي فصل الثلوج | You'll die of the cold when it comes to snow. |
لا يمكنك فعل هذا ، سيد (نورث) سوف يأتي | You can't do that. Mr North is coming. |
نعم ،سوف يأتي معي من أجل سباجتي بولونيز! | Yes! He wants to have spaghetti bolognese with me! |
سوف نرى أولا كيف تتعامل مع مثل هذه الامور | I'll first see how you deal with these things. |
سوف تتوقف أولا في ميناء لوبوس لتنزل بعض الركاب | It'll layover first at Port Lobos to disembark passengers. |
إنما يتوقع أن يأتي أولا تشكيل اللجنة نظرا لاحتياجاتها المحدودة من حيث الموارد البشرية والمالية. | It is expected, however, that because of its limited requirements in human and financial resources the truth commission will be established first. |
يأتي ، الحبال ، يأتي ، ممرضة ، وأنا سوف إلى الفراش زفافي ، والموت ، وليس روميو ، واتخاذ بكارة بلدي! | Come, cords come, nurse I'll to my wedding bed And death, not Romeo, take my maidenhead! |
سيختار كل متسابق أولا اللون الذي سوف يكون رمز له | Each contestant will first choose a color, which will determine the order of his fighting. |
إذا كانت المرأة يدخل العمل، وهذا هو الجزء الذي من المرجح أن يأتي أولا في الولادة المهبلية. | If the woman enters labor, this is the part which will most likely come first in a vaginal birth. |
أولا، سوف يقلل من التأثيرات المحفزة للكافيين عن طريق زيادة التسامح. | Firstly, it will reduce the stimulatory effects of caffeine by increasing tolerance. |
الذى سيحدث لهؤلاء الناس سوف يحدث سواء قتلتكم أولا أم لا | What happens to these people will happen whether I kill you first or not. |
واعتقدت ان الجواب سوف يأتي .. ربما بسبب الرغبة الجنسية فحسب | And I thought that they'd probably say, Well, it's all about sex. |
عمليات البحث ذات الصلة : أولا يأتي أولا - يأتي أولا - يأتي أولا - سوف يأتي - العمل يأتي أولا - أيهما يأتي أولا - ما يأتي أولا - سلامة يأتي أولا - العميل يأتي أولا - الصحة يأتي أولا - يأتي أولا أساس - نوعية يأتي أولا - الذي يأتي أولا - الذي يأتي أولا