ترجمة "سوف تفهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سوف - ترجمة :
Ill

سوف - ترجمة : تفهم - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : تفهم - ترجمة : سوف تفهم - ترجمة : سوف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف تفهم.
She'll understand.
عندما تقرأها سوف تفهم
When you have read it, you will understand.
قـالوا لـي أن ك سوف تفهم
TheyThey said you'd understand.
أجل، لك ، لأنك سوف تفهم .
Yes, to you, because you'll understand.
بعد ذلك ، سوف أكبر ألا تفهم ذلك
After that I'll be grown up, don't you understand ?
نعم, هذا كل شئ انها سوف تفهم
Yes, that's all.
لو أنك أحببتني نصف ما أحبك سوف تفهم.
If you loved me half as much as I love you, you'd understand.
إنك سوف تفهم ، لقد كان على العثور على سيلدن سيلدن
You will understand, I had to find Selden. Selden, the convict?
حسنا ، قالوا، الناس سوف لا تفهم سوف يعتقدون انها مرقص، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.
حسنا ، قالوا، الناس سوف لا تفهم سوف يعتقدون انها مرقص، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque.
الطريقة الأسرع ولكن أريد أن أتاكد بأنك سوف تفهم طريقة عملها
One is a kind of a faster way, but I want to make sure you understand why it works.
وعلى ذلك اﻷساس، تفهم اللجنة الخاصة أن الجمعية العامة سوف تعتمد مخصصات كافية.
On that basis, the Special Committee understands that adequate provisions would be approved by the General Assembly.
إن سيبيل تمثل ردا على سخريتك يا هنري سوف تفهم ذلك حين تراها
Sibyl is the answer to all your cynicism, Harry. I believe you'll understand that when you see her.
سوف تبقى هنا حتى تخبرني من انت و من اين اتيت ، هل تفهم هذا
You'll stay here till you tell me who you are and where you're from. Got that?
هل تفهم
Do you understand?
ألا تفهم
Don't you understand?
ألم تفهم
Don't you see?
ألا تفهم
Don't you see?
الا تفهم
Don't you see?
هل تفهم
Do you understand? Oh, yes.
هل تفهم
Understand?
ألا تفهم
Can't you see?
ألا تفهم
You still don't get it?
ألا تفهم
Don t you understand?
ألا تفهم .
You don't understand.
ألم تفهم
You didn't understand?
هل تفهم !
He's my son!
ألا تفهم
Understand?
هل تفهم
you see?
تفهم الأمر.
Have some consideration.
ألا تفهم...
Don't you understand
الا تفهم
Don't you see?
إنك لم تفهم.
You didn't understand.
الا تفهم كلامي
Hey, do my words seem like a joke?
...أنت لا تفهم
They're showing the riot!
هل تفهم ذلك
Do you understand?
هل تفهم ذلك
Do you understand that?
هل تفهم المقصود
Do you know what that means?
حاول ان تفهم
Try to understand.
أنت تفهم سريعا
_
هل تفهم جيدا
Can you understand what I'm saying?
هل تفهم أفكاري
You follow my thinking?
أنت لا تفهم
Hm. You wouldn't understand.
هل تفهم هذا
You understand that, do you not?
اتمنى ان تفهم
I wish I could make you understand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تفهم - لا تفهم - هل تفهم - تفهم عالميا - قد تفهم - تفهم وتقر - قد تفهم - تجعلك تفهم - لا تفهم - لا تفهم - قد تفهم - تفهم وتوافق