ترجمة "رمي الضوء على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا .. انت مصمم على رمي عبوتك .. | Why, you cretin! |
المزيد من رمي الاشياء على الشرطة | More and more objects beeing thrown . |
رمي النرد | Roll Dice |
رمي الأطباق | plate shatters Oh, oh! |
رمي السهام | Archery. |
رمي أو doubleComment | Move checkers |
وهو رمي النرد | And this is the idea of rolling a die. |
هل تستطيعون تخيل رمي قطعة نقود على التوالي | Can you imagine tossing a coin successively? |
ثم ، كما تعلمون ،' وذهب على السلحفاة ، أنت رمي ' | 'Then, you know,' the Mock Turtle went on, 'you throw the ' |
جعلته يرمي الأحجار تعلموا رمي الأحجار على الماء | They played on the shore of the lake. She made him throw stones. |
رقم ثلاثة رمي الرمح | Number three throw a spear. |
رقم ثلاثة رمي الرمح | Number three Throw a spear. |
الا يمكنني رمي هذا | Why wouldn't I be able to throw this at you? |
عملك هو رمي النفايات | And you're the cleaning crew. Throwing trash away in the trash can is part of your job. |
على سبيل المثال، يمكنك رمي الحلي أو الرسوم التوضيحية. | For instance, you could throw ornaments or illustrations. |
حيث رمي في الاولى مجسمات | They first dropped some dummies. |
رمي الكره و حمايه الملعب | Wielding the bat, bowling the ball and guarding the field. My God! |
وهنا لااقصد رمي النرد مرتين والحصول على 2 و 3 | I'm not talking about taking two rolls of this die. |
في حالة رمي النرد العادية لايمكن الحصول على 2و3 معا | There's no way to roll this normal die, and all of a sudden you get a 2 AND a 3. |
أنا بطل محلي في رمي النبل ، ثلاث بطولات على التوالي | See I'm a local darts champion three times in a row. |
وعندما أرفع يدي لذلك فسوف رمي في غرفة ما أعطي لك رمي ، وسوف ، في الوقت نفسه رفع ، | And when I raise my hand so you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire. |
كان علينا أن رمي بها كثيرا. | But we had to throw out a lot. |
اذا كنت سأجري تجربة رمي العملة | Well, if I were to run the experiment of flipping a coin, |
تخيلو رمي كرات ثلجية عبر القارات | Imagine juggling a snowball across the tropics. |
ما الغرض من رمي تلك الحجارة | What's the idea of throwing that stone? |
أثناء رمي البندقيه لي أصاب أحدهم | He threw me my gun and while it was in the air, he got one of them. |
رمي اسلحتكم mistemper'd على الارض وسماع الحكم من الأمير الخاص انتقلت. | Throw your mistemper'd weapons to the ground And hear the sentence of your moved prince. |
وقد تعبت .. تعبت فعلا ... من رمي الحراب على عمال النفط هؤلاء .. | I'm getting tired, you know I'm tired of spearing these oil workers. |
لا زال يمكنني التجديف و لا زلت قادرا على رمي الشبكة | I can still row, and I can still throw the net. |
إضافة ثاني أوكسيد الكربون إلى الهواء يشبه رمي بطانية أخرى على السرير. | Adding CO2 to the air is like throwing another blanket on the bed. |
إنها مثل رمي حجر في بركة الماء. | It's like throwing a stone in a pond of water. |
لكي تحول اماكن رمي القمامة الى حدائق | They turned a trash place into a garden. |
رمي الطعام بعيدا في مثل هذه الأوقات! | Throwing food away in times like these! |
هل هناك أي قانون ضد رمي الحجارة | Any law against throwing stones? |
رمي الأطعمة المتعفنة على الممثلين و حصول المشاجرات بين الحضور أصبح امرا شائعا . | Throwing rotten food and even getting into scuffles with other spectators became very common. |
وهذا من شأنه أن يسلط الضوء المزيد من الضوء على الهند. | This puts the spotlight on India all the more. |
التفاعلات المعتمدة على الضوء ومن ثم يكون الضوء ردود الفعل المستقل. | The light dependent reactions and then you have the light independent reactions. |
واضاف وعندما أرفع يدي لذلك سوف رمي في غرفة ما أعطي لكم رمي ، وسوف ، في الوقت نفسه ، رفع صرخة من النار. | And when I raise my hand so you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire. |
وهي لا تشعر بالندم عن رمي اليونان للذئاب. | It has no regrets about throwing Greece to the wolves. |
أعتقد أننا وجدنا صندوقا آخرا قد رمي بالخارج | I think we found another box that had been thrown out. |
او بمعنى، عند رمي الكرة، كم ستندفع للوراء | Or essentially, well how much, by throwing the ball, does she push herself backwards? |
لا يمكننا رمي والدتك للشوارع معذلكفهيتقود(رودا)للـ... | We can't turn your mother out into the streets, and yet she's driving Rhoda... |
لكن رمي العاهرة في السجن لن تزيل خطيئتها | But throwing a prostitute into jail will not remove her sin. |
يمكنك رمي الأمر برمته خلفك وتموت في السرير | You can live it up and die in bed |
الضوء ،السماء و الضوء | The light... The sky and the light. |
عمليات البحث ذات الصلة : رمي دائرة الضوء - الضوء على - يقع الضوء على - انها الضوء على - يلقي الضوء على - القاء الضوء على - تسليط الضوء على - تسليط الضوء على - بدوره الضوء على - سلط الضوء على - يلقي الضوء على - تسلط الضوء على - بدوره الضوء على