ترجمة "خدمة لتجنب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : لتجنب - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : لتجنب - ترجمة : خدمة لتجنب - ترجمة : لتجنب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ز( مدة خدمة أفراد الفرق يستحسن أﻻ تستمر خدمة اﻷفراد لفترات تتجاوز شهرين، وذلك لتجنب احتمال اختﻻطهم باﻷهالي مما ينزع عنهم موضوعيتهم وحيادهم. | (g) Active assistance by the United Nations in training for peace keeping personnel through guidelines, training for national trainers and the training of key staff personnel at United Nations Headquarters. |
(ج) توفير خدمة للأطراف للوصول إلى هذه المصادر، والمساعدة في ربط المصادر المناسبة بالاحتياجات النوعية لتجنب التداخل والازدواج، وتعزيز الاستدامة. | (c) To provide a service for Parties to access such sources and assist in linking appropriate sources to specific needs to avoid overlap, duplication and to promote sustainability. |
(ب) الحوار بين المدينين والدائنين لاستكشاف خيارات بديلة للنهج القائمة على السوق وذلك بغية تذليل صعوبات خدمة الدين لتجنب أي تخلف عن الدفع | (b) Debtor creditor dialogue to explore alternative market based approaches for dealing with debt service difficulties in order to avoid defaults |
... لتجنب سوء التفاهم | To avoid misunderstandings... |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. | He steps up to avoid the rush. |
تخطط لتجنب التاخير بالاقصاط | M O N E Y, in the form of a convenient personal loan... ... filter cigarette that delivers the taste... 45 malt liquor... Are You Hot?!... is the US planning to bomb Iran?... ...America is sponsoring terror attacks in Iran... Now, my grandmother was a wonderful person. |
ولنعمل معا لتجنب تفاقم الصراعات. | Let us work together to avert the escalation of conflict situations. |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. قف ! | He steps up to avoid the rush. |
إنه يتقدم لتجنب الاندفاع. إزاحة! | He steps up to avoid the rush. |
بديل لتجنب أي نقد معقول للدين. | It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. |
بديل لتجنب أي نقد معقول للدين. | It's a wild card for disarming any reasonable criticism. |
لتجنب أي إرباك بين الدولة والمواطنين | Just to avoid any confusion between the state and the citizens as well. |
سوف يفعلون ما بوسعهم لتجنب السجن | They will do all they can to avoid prison. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
خدمة | Service, huh? |
خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
إننا نقوم بذلك اليوم لتجنب الأمراض النادرة. | It's already done to avoid rare diseases today. |
وانا افعل ما فى وسعى لتجنب المشاكل | I'm doing my best to steer clear of trouble. |
إنها تتظاهر بالنوم لتجنب الكلام مع الناس. | She pretends she's asleep to avoid talking to anybody. |
الاستفتاء كان الطريقة الوحيدة لتجنب الفوضى، صدقني | The plebiscite was the only and urgent remedy against anarchy. Believe me. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that |
خدمة الجلسات | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
خدمة نبومكComment | Nepomuk Search Module |
خدمة نبومكName | Nepomuk Service |
أضف خدمة | Add Service |
اختر خدمة | Select service |
خدمة تلنت | telnet service |
خدمة البريد | Mail service |
خدمة الرسالةComment | Service Message |
افتراضي خدمة | Default service |
خدمة CVSComment | CvsService |
خدمة الجلسات | Meeting servicing |
خدمة اﻷمن | Security Service 42 49 7 |
أي خدمة | What do you want? |
لااريد خدمة . | No household duties. |
خدمة العشاء! | Dinner's served! |
والأمر يتطلب العمل السريع الحازم لتجنب كارثة وطنية . | Fast and resolute mitigating action is needed to avoid national disaster. |
كما طلب وتحصل على مساعدات غذائية لتجنب المجاعة. | He also requested and received food aid to avoid famine. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسعى لتجنب - لتجنب الغش - طرق لتجنب - لتجنب الشك - الاطعمة لتجنب - طرق لتجنب - لتجنب تضليل - ضروري لتجنب - لتجنب مزيد - يسمح لتجنب - تدابير لتجنب