ترجمة "حصل على درجة الماجستير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات. | He holds a class='bold'>class='bold'>Masters class='bold'>degree in Communicaticlass='bold'>ons. |
حصل على درجة الماجستير و الدكتوراه في الولايات المتحدة | class='bold'>Earned a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree and a PhD in the United States. |
تم قبوله في جامعة ييل لدراسة علم النفس، وهناك حصل على درجة الدكتوراه، كما حصل على درجة الماجستير من جامعة هارفارد. | He was accepted at Yale University to study Psychology, where he class='bold'>earned his Ph.D. and he class='bold'>earned his class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree from Harvard University. |
غودين حصل على درجة الماجستير من كلية الدراسات العليا في جامعة ستانفورد الأعمال. | Godin class='bold'>earned his MBA in marketing from the Stanford Graduate School of Business. |
وفي العام التالي حصل على درجة الماجستير في علوم الكمبيوتر ، من ستانفورد أيضا. | The next year he received his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in computer science, also from Stanford. |
بالإضافة إلى أنه حصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة كامبردج. يقول محمد | Global Voices is the first stop for anyclass='bold'>one who wants to understand the issues affecting different societies from within, says Mohamed. |
حصل على درجة الماجستير وعلى درجة الدكتوراه في علم الفلك في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في عامي 1980 و 1983 على التوالي. | and a Ph.D. in astrclass='bold'>onomy at the California Institute of Technology in 1980 and 1983, respectively. |
في عام 1906 حصل على درجة البكالوريوس من كلية سيتي، كما حصل على درجة الماجستير في الآداب من جامعة كولومبيا عام 1909، ودرجة الدكتوراه في عام 1911. | In 1906 he class='bold'>earned a bachelor's class='bold'>degree from City College and in 1909, a class='bold'>class='bold'>Master of Arts from Columbia University and a Doctorate in 1911. |
حصل على درجة الماجستير في العلوم العسكرية عام 1993، وأكمل شهادة في الإدارة الاستراتيجية في 1994. | He obtained his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in military sciences in 1993 and completed a certificate class='bold'>on strategic management in 1994. |
في عام 1970 حصل على درجة الماجستير من جامعة أدنبرة لأطروحة اللغة والسياسة في الهند الحديثة . | In 1970 he received an MSc class='bold'>degree from Edinburgh University for the class='bold'>thesis Language and politics in modern India . |
في عام ٢٠٠٣ دخل جامعة جورجيا حيث حصل على درجة الماجستير والدكتوراه في قسم اللغات الرومانسية. | In 2003 he entered the University of Georgia, where he obtained a class='bold'>class='bold'>Masters and a Ph.D. in the Department of Romance Languages. |
حصل على درجة البكالوريوس في الجامعة العبرية في القدس قبل أن يدرس للحصول على درجة الماجستير في العلوم السياسية في جامعة بار إيلان. | He gained a BA at the Hebrew University of Jerusalem, before studying for an MA in political science at Bar Ilan University. |
حصل على درجة البكالريوس في الهندسة الكهربية وعلوم الحاسب من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1978، وعلى درجة الماجستير من جامعة ستانفورد عام 1980. | He holds a Bachelor's class='bold'>degree in Electrical Engineering from the Massachusetts Institute of Technology (1978), and a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree from Stanford University (1980). |
لقد حصلت على درجة الماجستير في الاقتصاد. | I did a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in ecclass='bold'>onomics. |
والتحق نايدا عام 1937 بجامعة جنوب كاليفورنيا حيث حصل على درجة الماجستير في اللغة اليونانية للإنجيل الجديد عام 1939. | In 1937, Nida undertook studies at the University of Southern California, where he obtained a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>Degree in New Testament Greek in 1939. |
حصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة آرهوس، وشغل منصب نائب رئيس الحزب من 2002 إلى 2005. | He was vice chairman of the party from 2002 to 2005 and has been a member of parliament since the 2005 electiclass='bold'>on. |
في عام 1991، حصل على درجة الماجستير في جامعة لوراند في بودابست، قبل الالتحاق في برنامج الفيزياء في جامعة بوسطن، حيث حصل على درجة الدكتوراه في عام 1994، تحت إشراف H. يوجين ستانلي. | In 1991, he received a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree at Eötvös Loránd University in Budapest, under Tamás Vicsek, before enrolling in the Physics program at Bostclass='bold'>on University, where he class='bold'>earned a Ph.D. in 1994, under the directiclass='bold'>on of H. Eugene Stanley. |
حصل على درجة الماجستير في ادارة اﻷعمال الدولية من الجامعة الدولية بالوﻻيات المتحدة، في سان دييغو، كاليفورنيا، في عام ١٩٨١. | class='bold'>class='bold'>Master apos s class='bold'>degree in internaticlass='bold'>onal business administraticlass='bold'>on, United States Internaticlass='bold'>onal University, San Diego, California, 1981. |
حصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة فيلانوفا (Villanova University)، وعلى درجة الماجستير والدكتوراه في علوم الحاسوب من جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك. | He class='bold'>earned his bachelor's class='bold'>degree in electrical engineering from Villanova University, and his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree and Ph.D. in computer science from Stclass='bold'>ony Brook University. |
وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا. | An MPhil PhD research class='bold'>degree is offered, too. |
وفي عام 2003 أكمل تعليمه في كلية لندن للاقتصاد، حيث حصل على درجة الماجستير في دراسات التنمية والمتخصصة في التجارة الدولية وأفريقيا. | He completed his educaticlass='bold'>on in 2003 at the Lclass='bold'>ondclass='bold'>on School of Ecclass='bold'>onomics, where he was awarded an MSc in development studies, specialising in internaticlass='bold'>onal trade and Africa. |
في عام 2013 حصل الدكتور لستغ على درجة الماجستير في دراسات القانون (MSL) من كلية هاستنغز للقانون في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو. | In 2013, Lustig received a class='bold'>class='bold'>Master of Studies in Law (MSL) class='bold'>degree from UC Hastings College of the Law. |
وهو حاصل أيضا على درجة الماجستير من كلية هارفارد للأعمال. | Khan also holds a class='bold'>class='bold'>Master of Business Administraticlass='bold'>on from Harvard Business School. |
وحصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة كامبريدج. | She has an MA in English literature from the University of Cambridge. |
حصلت على درجة الماجستير، ثم التحقت بمدرسة الفنون بعد ذلك | I got my class='bold'>class='bold'>masters, and then went to art school after that. |
حصل (ريوتشي) على درجة الإمتياز اليوم | Ryoichi got an E today. |
في السنة التالية حصل على الماجستير في الإدارة الهندسية من جامعة ستانفورد. | The following year he completed his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in engineering management at Stanford University. |
البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه). | The two research based postgraduate class='bold'>degrees are a class='bold'>class='bold'>Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD). |
حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972. | She class='bold'>earned a bachelor's class='bold'>degree there in 1968 and a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in 1972. |
1974 حائز على درجة الماجستير في الاقتصاد (تحليلات المعلومات الاقتصادية وتجهيزها). | 1974 class='bold'>class='bold'>Master of Ecclass='bold'>onomics (Analysis and processing of ecclass='bold'>onomic informaticlass='bold'>on). |
الأمر الثاني هو منح المزيد من المال للحاصلين على درجة الماجستير. | The secclass='bold'>ond is giving extra mclass='bold'>oney to people who get their class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree. |
ثم حصلت على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية (الخيال) من جامعة أريزونا. | in creative writing (ficticlass='bold'>on) from the University of Arizclass='bold'>ona. |
وهو حاصل على درجة الماجستير في التاريخ وعلى درجة الدراسات العليا ,كذلك في العلوم السياسية والعلاقات الدولية. | He has a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree in History and an additiclass='bold'>onal graduate class='bold'>degree in Political Science and Internaticlass='bold'>onal Relaticlass='bold'>ons. |
درجة الماجستير في العلوم السياسية، جامعة فنزويﻻ المركزية )١٩٧٩(. | MA in Political Science, Central University of Venezuela (1979). |
وفي عام 1841، حصل على ليسانس الآداب وشهادة الماجستير من كلية ترينيتي، جامعة دبلن. | In 1841, he was awarded a BA and an MA by Trinity College, Dublin. |
2 1995 1997 دورة للدراسات العليا لنيل درجة الماجستير في العلوم الجنائية بكلية القانون بجامعة لاتفيا، رسالة الماجستير بعنوان المسؤولية الجنائية عن قطع الأشجار غير القانوني ، نال عنها درجة الماجستير في القانون. | 1995 1997 postgraduate class='bold'>class='bold'>Masters's class='bold'>degree course in Criminal sciences at the University of Latvia Faculty of Law, class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>thesis Criminal liability against illegal logging , graduate class='bold'>class='bold'>Master of law, MA law |
ارتادت آن جامعة ولاية سان فرانسيسكو وحصلة على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية. | Rice attended San Francisco State University and obtained a B.A. |
مو حصل على شهادة البكالوريس في هندسة الإلكترونيات من جامعة الإسكندرية، وعلى درجة الماجستير من جامعة برادفورد وكلاهما في تخصص الهندسة الكهربائية وعلى درجة الدكتوراة PhD من جامعة برمنغهام في مجال اتصالات الهواتف النقالة. | He started working in England and class='bold'>earned a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree from the University of Bradford in Electrclass='bold'>onics and Electrical Engineering, and a PhD from the University of Birmingham in Mobile Communicaticlass='bold'>ons. |
ومنذ ٢٠١١ تقدم جامعة تكساس درجة الماجستير في الهندسة الكيميائية. | As of 2011, it also offers a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree in chemical engineering. |
وحالي ا، توجد درجة الماجستير في الذاكرة الثقافية منذ 10 سنوات. | The MA in Cultural Memory has now been running for 10 years. |
١٣ درجة الماجستير في القانون من جامعة كولومبيا، نيويورك )١٩٦٦(. | 13. class='bold'>class='bold'>Master of Laws class='bold'>degree from Columbia University, NY, (LLM. |
در س القانون الدولي للبحار وأشرف على تحضير الطلبة لأطروحاتهم للحصول على درجة الماجستير في القانون | Taught internaticlass='bold'>onal law of the sea and supervised students preparing theses for the class='bold'>degree of class='bold'>class='bold'>Master of Laws |
كما حصل في عام 1972 على شهادة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جونز هوبكينز. | In 1972, he received a class='bold'>class='bold'>Master of Arts in internaticlass='bold'>onal relaticlass='bold'>ons from the Johns Hopkins University School of Advanced Internaticlass='bold'>onal Studies. |
حصل الدكتور سوباتشاي على درجة الماجستير في الاقتصاد والتخطيط والتنمية، ثم على شهادة الدكتوراة في التخطيط الاقتصادي والتنمية من كلية الاقتصاد بهولندا (التي تعرف الآن باسم جامعة إراسموس في روتردام). | Supachai received his class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree in Ecclass='bold'>onomics, Development Planning and his Ph.D. in Ecclass='bold'>onomic Planning and Development at the Netherlands School of Ecclass='bold'>onomics (now known as Erasmus University in Rotterdam). |
عاد إلى ولاية أوهايو لكسب في عام 1949 على درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية. | He returned to Ohio State to earn in 1949 his class='bold'>class='bold'>master s class='bold'>degree in electrical engineering. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصل على الماجستير - حصل على درجة - حصل على درجة - حصل على درجة - حصل على درجة - حصل على درجة - حصل على درجة - درجة حصل - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير