ترجمة "حتى الآن بينالي الشارقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الآن - ترجمة :
Now

الآن - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : الآن - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : الآن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Anymore More Until Till Even Until

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ملعب الكريكيت جمعية الشارقة في الشارقة استضافت 4 اختبار مباريات الكريكيت الدولية حتى الآن.
The Sharjah Cricket Association Stadium in Sharjah has hosted four international test cricket matches so far.
فقررت أن أجعل منه بينالي حقيقي
So I decided, I'm going to make this a real biennial.
وهذه الصور هي من بينالي جوانجو.
These are images from the Gwangju Biennale.
وحديقة النحت الأولمبية في عام 1988، أن نقل طبعة عام 1993 من بينالي ويتني إلى سيول, إنشاء جوانج جو لل بينالي والجناح الكوري في بينالي البندقية في عام 1995 وكانت أحداث بارزة. ref were notable events.
The Olympic Sculpture Garden in 1988, the transposition of the 1993 edition of the Whitney Biennial to Seoul, the creation of the Gwangju Biennale and the Korean Pavilion at the Venice Biennale in 1995 were notable events.
فبدأت أفكر وأدون واعتقدت أن أفكاري تصلح لإقامة بينالي كامل
So I started thinking and listing what all it was that I thought would make a perfect biennial.
وفي وقت التتويج كانت طالبة في الجامعة الأميركية في الشارقة.
At the time of the coronation, she was a student at the American University of Sharjah.
وقد اكتمل حاليا نقل معدات التدريب من الشارقة إلى اﻻسكندرية.
The transfer of training equipment from Sharjah to Alexandria has been completed.
عمل تركيبي عرض في بينالي التصميم باسطنبول، ي قرأ البناء يا رسول الله .
An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial.
)أ( توفير التدريب اﻻقليمي في اﻷكاديمية العربية للنقل البحري، الشارقة (RAB 88 010)
(a) Regional Training at AMTA, Sharjah (RAB 88 010)
اﻷنشطة اﻹقليمية التدريب اﻹقليمي في اﻷكاديمية العربية للنقل البحري، الشارقة (REB 88 010)
Regional training at the Arab Maritime Transport Academy, Sharjah (RAB 88 010)
حتى الآن.
So far.
حتى الآن!
Yet.
حتى الآن
Even now?
حتى الآن
yet.
حتى الآن
So far
نجحوا حتى الآن.
They were successful.
...حتى الصور الآن
Even pictures now...
حتى الآن، جيد.
So far, so good.
ونحن حتى الآن
And we learned, up here, in this part of the video,
واضح حتى الآن
Fair enough.
حتى الآن فعلنا
So far, we have.
حتى الآن فقط
Not for the time being.
أجل، حتى الآن
Well, so far.
حتى الآن، يبدو أن
So far, Geithner seems to have succeeded in his tests, as the stock market has indeed more than stabilized, with prices of bank shares such as Citigroup and Bank of America quadrupling from their lows. The feared implosion of Wall Street seems to have been avoided.
سفير (1976 حتى الآن).
Ambassador (1976 present).
1994 حتى الآن محاضر
1967 Der Strafgrund der Teilnahme.
وورد ردان حتى الآن.
To date, two replies have been received.
ولم ننتهي حتى الآن
And we're not done yet.
حتى أنت بخير الآن
So are you okay now?
حتى الآن لدى 5
So now I have 5.
حتى أنه هنا الآن.
So here it is.
الآن حتى تلك اللحظة،
Now up until that moment,
كم عددهم حتى الآن
About those murders... how many have been reported so far?
حتى الآن لم أفقد.
Bob, what are they going to do? I'm going to be hunted.
فيما يحدث حتى الآن
Note Guess we need to use the Kaitenyaibatou.
حتى الآن، الأمر هكذا
For now, it is.
الآن سنبقى حتى الفجر
Now, we hold off until daylight.
تم حرج حتى الآن.
Done nothing wrong so far.
لم تقوليها حتى الآن!
You haven't even said it yet.
ولكننا نجهلكم حتى الآن
But we haven't marked you yet.
لا أدرى حتى الآن
I don't know yet.
توقيت مثالي، حتى الآن.
The timing is perfect, thus far.
لا أعرف حتى الآن
I do not know, yet.
لا أدرى حتى الآن
I don't know yet.
ذكرياتي ممتعة حتى الآن
My memories are so pleasant, as it is.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسأل بينالي الشارقة - بينالي الشارقة الخلفي - إلى بينالي الشارقة - رؤية بينالي الشارقة - دفع بينالي الشارقة - بينالي الشارقة وهمية - أحمق بينالي الشارقة - محاولة بينالي الشارقة - لدينا بينالي الشارقة - وبمرارة بينالي الشارقة - فوز بينالي الشارقة - دعوة بينالي الشارقة - انضمام بينالي الشارقة - تفريغ بينالي الشارقة