ترجمة "انضمام بينالي الشارقة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملعب الكريكيت جمعية الشارقة في الشارقة استضافت 4 اختبار مباريات الكريكيت الدولية حتى الآن. | The Sharjah Cricket Association Stadium in Sharjah has hosted four international test cricket matches so far. |
| فقررت أن أجعل منه بينالي حقيقي | So I decided, I'm going to make this a real biennial. |
| وهذه الصور هي من بينالي جوانجو. | These are images from the Gwangju Biennale. |
| وحديقة النحت الأولمبية في عام 1988، أن نقل طبعة عام 1993 من بينالي ويتني إلى سيول, إنشاء جوانج جو لل بينالي والجناح الكوري في بينالي البندقية في عام 1995 وكانت أحداث بارزة. ref were notable events. | The Olympic Sculpture Garden in 1988, the transposition of the 1993 edition of the Whitney Biennial to Seoul, the creation of the Gwangju Biennale and the Korean Pavilion at the Venice Biennale in 1995 were notable events. |
| فبدأت أفكر وأدون واعتقدت أن أفكاري تصلح لإقامة بينالي كامل | So I started thinking and listing what all it was that I thought would make a perfect biennial. |
| وفي وقت التتويج كانت طالبة في الجامعة الأميركية في الشارقة. | At the time of the coronation, she was a student at the American University of Sharjah. |
| وقد اكتمل حاليا نقل معدات التدريب من الشارقة إلى اﻻسكندرية. | The transfer of training equipment from Sharjah to Alexandria has been completed. |
| عمل تركيبي عرض في بينالي التصميم باسطنبول، ي قرأ البناء يا رسول الله . | An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial. |
| انضمام | Join |
| انضمام | Join |
| )أ( توفير التدريب اﻻقليمي في اﻷكاديمية العربية للنقل البحري، الشارقة (RAB 88 010) | (a) Regional Training at AMTA, Sharjah (RAB 88 010) |
| اﻷنشطة اﻹقليمية التدريب اﻹقليمي في اﻷكاديمية العربية للنقل البحري، الشارقة (REB 88 010) | Regional training at the Arab Maritime Transport Academy, Sharjah (RAB 88 010) |
| (أ) انضمام. | Annex II |
| طلب انضمام (A 49 679) | Application for admission (A 49 679) |
| الحجة لصالح انضمام تركيا إلى أوروبا | The Case for Turkey in Europe |
| (أ) انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية | (a) Universalizing the Convention |
| أولا انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية | I. Universalizing the Convention |
| تقدمت بطلب انضمام إلى هارفارد كمخاطرة. | I applied to Harvard on a dare. |
| أود أن أرى انضمام العائلتين معا | I'd like to see our two families joined together. |
| لبنى القاسمي عضو من اعضاء العائلة الحاكمة في إمارة الشارقة, فهي ابنة أخ الشيخ سلطان بن محمد القاسمي حاكم الامارة. | She is a member of the ruling family of Sharjah and the niece to His Highness Dr. Sheikh Sultan bin Mohamed Al Qasimi. |
| فضلا عن ذلك فإن انضمام تركيا سوف يؤدي حتما إلى انضمام أوكرانيا، وبيلاروسيا، ومولدوفا، بل وربما جورجيا وأرمينيا وأذربيجان. | Moreover, Turkey s accession would lead inevitably to that of Ukraine, Belarus, and Moldova, and perhaps of Georgia, Armenia, and Azerbaïdjan. |
| عاجل انضمام حسني مبارك لجماعة الإخوان المحظورة | The details resigning 'as head of ruling party' are perplexing. yshehab mubarak resigns as head of egypt ruling national democratic party. as relevant as giving up his club membership |
| انضمام السنغال (21 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Senegal (21 September 2005)1 |
| انضمام باراغواي (19 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Paraguay (19 September 2005)1 |
| انضمام لكسمبرغ (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Luxembourg (16 September 2005)1 |
| العمل على كفالة انضمام الجميع إلى المعاهدة | working towards universal accession to the NPT |
| انضمام بليز (14 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Belize (14 September 2005)1 |
| انضمام ملديف (14 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Maldives (14 September 2005)1 |
| انضمام بولندا (14 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Poland (14 September 2005)1 |
| انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Liberia (16 September 2005)1 |
| انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning Acquisition of Nationality. Vienna, 18 April 1961 |
| انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Convention on the International Right of Correction. |
| انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Kiribati (15 September 2005)1 |
| انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Ratification Austria (15 September 2005)1 |
| انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Kiribati (15 September 2005)1 |
| انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Saint Vincent and the Grenadines (15 September 2005)1 |
| انضمام غيانا (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Ratification Bolivia (15 September 2005)1 |
| يمكن أن ليس انضمام لعبة الإيطالية هو. | Could not join the game as it is full. |
| لكن السبب الأقوى لمعارضة انضمام تركيا يتعلق بمسألة الديمقراطية ذلك أن غالبية سكان الاتحاد الأوروبي لا يرغبون في انضمام تركيا. | But the strongest reason to oppose Turkey s accession is a question of democracy a majority of the EU s population simply does not want it. |
| (12) النمسا (انضمام) 25 أيلول سبتمبر 2003، عمان (تصديق) 12 آذار مارس 2004، الدانمرك (انضمام) 16 تشرين الثاني نوفمبر 2004، موريشيوس (انضمام) 22 كانون الأول ديسمبر 2004، الصين (تصديق) 8 شباط فبراير 2005. | 12 Austria (accession) 25 September 2003, Oman (ratification) 12 March 2004, Denmark (accession) 16 November 2004, Mauritius (accession) 22 December 2004, Chile (ratification) 8 February 2005. |
| تقرر قبول انضمام توفالو إلى عضوية الأمم المتحدة. | Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. |
| وتظل هذه الحال قائمة حتى بعد انضمام كرواتيا. | This remains the case even after Croatia s accession. |
| انضمام باراغواي (2 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Paraguay (2 December 2005)1 |
| انضمام ليتوانيا (1 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Lithuania (1 December 2005)1 |
| انضمام كمبوديا (12 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Cambodia (12 December 2005)1 |
عمليات البحث ذات الصلة : نسأل بينالي الشارقة - بينالي الشارقة الخلفي - إلى بينالي الشارقة - رؤية بينالي الشارقة - دفع بينالي الشارقة - بينالي الشارقة وهمية - أحمق بينالي الشارقة - محاولة بينالي الشارقة - لدينا بينالي الشارقة - وبمرارة بينالي الشارقة - فوز بينالي الشارقة - دعوة بينالي الشارقة - تفريغ بينالي الشارقة - تهتم بينالي الشارقة
