ترجمة "جوله في الخطوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جوله وراء جوله | Round and round, |
لماذا لانذهب في جوله أخرى | Let's have one more match. |
بل تكسب فى آخر جوله | You win the last time around. |
هل هي بطاقة لتمني التوفيق لي في جوله الكتاب | Is that a good luck on the book tour card? |
بعد ذلك ربما نأخذ جوله حول الميدان | Then perhaps we'll have a walk around the square. |
لا يجب أن تربح السباق فى أول جوله | You must not win the race the first time around. |
أنت تتحدث كعريس، على أي حال سنأخذ جوله حول المكان | You sound like a bridegroom talkin. All the same, we'll have a look around. |
ما رايك لو اخبرتك اننى لم اضربه لمده نصف جوله | What would you say if I told you I held that bum up for half a round? |
وبينما يزداد الموقف توترا ، هذه جوله موجزة عن بعض الأخبار الجديدة عبر تويتر | As the situation across Egypt intensifies, here's a round up of updates streaming in from Twitter. A roundup of Twitter posts coming in from sources in Cairo |
ثم بدأنا جوله جديدة من الزيارات لعوائل جديدة لنسمع ونرى ثم نقررأن نمول أو نرفض الطلب | After that, we visited more families, to meet them and hear their stories, in order for is to decide whether we should help them or turn down their applications. |
الخطوات | Steps |
وكثيرا ما تكون الخطوات القليلة اﻷخيرة هي أصعب الخطوات. | The last few steps are often the most difficult. |
خريطة الخطوات | Review Committee experts. |
الخطوات الفرعية | substeps |
الخطوات النشاز في البنك المركزي الأوروبي | Out of Step at the ECB |
في هذه المرحله نكرر الخطوات السابقه | So at this point, we loop back |
في الواقع، إنه عدداد، ويعد الخطوات | In fact, it is a step counter, and it counts the steps. |
الخطوات الـ39 في أسكوتلندا، إذا أمكن | Are the 39 Steps in Scotland, by any chance? |
جاكسون خرجت الي جوله في The Velvet Rope Tour والتي تحتوي علي أفريقيا و اسيا و اروبا و أمريكا الجنوبية وذلك خلال عام 1998. | Jackson embarked on The Velvet Rope World Tour, traveling to Europe, North America, Asia, Africa, New Zealand, and Australia. |
ومن المهم اتخاذ تلك الخطوات الأجرأ، بل ينبغي تعجيل تلك الخطوات. | If the international community shies away from properly taking up this challenge, it will be doing so at its peril. |
رابعا الخطوات التالية | Next Steps |
سابعا الخطوات المقبلة | Next steps |
وتتضمن هذه الخطوات | These steps include |
المﻻحظات الخطوات المقترحة | Remarks proposed steps |
زاي الخطوات المقبلة | G. Next steps |
من يعد الخطوات | (Laughter) |
كيف تحذر الخطوات | How can you warn steps? |
ما الخطوات الـ39 | What are the 39 Steps? |
الخطوات الأجتماعية للزمن | The social footsteps of time. |
. قليل من الخطوات | Just a little bit more now. |
. قليل من الخطوات | A bit more. |
اسرعو الخطوات بسرعة | Get up the steps! Hurry up! |
الخطوات ك انت متجم دة. | The steps were icy. |
وق طع شوط كبير في الخطوات التحضيرية اللازمة. | The necessary preparatory steps are well under way. |
أنهم ذاهبون في سلسلة كاملة من الخطوات. | They're going in a whole series of steps. |
كل خطوة من هذه الخطوات، كل خطوة من هذه الخطوات ويسرت بالأنزيمات. | All of these steps, each of these steps are facilitated by enzymes. |
وفي ذلك الصدد، يمكن النظر في الخطوات التالية. | In that connection, the following steps could be considered. |
تشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات. | Numbers refer to steps in the flow chart. |
ذتشير الأرقام إلى خطوات واردة في خريطة الخطوات. | Numbers refer to steps in the flow chart. |
إجتهدوا و تمعنوا في تفاصيل عملائكم. عدوا الخطوات. | Pre sweat the details for your audience. Count the taps. |
قال أنا أعد الخطوات | He said, I'm a tap counter. |
وان نتعقب تلك الخطوات | You retrace the footsteps of Abraham. |
وتتضمن هذه الخطوات التالي | These include |
ماهي الخطوات التالية للبيدو | GV What are the next steps for Libido? |
سادسا الإدارة الخطوات القادمة | Governance next steps |
عمليات البحث ذات الصلة : جوله بالخارج - في جميع الخطوات - في جميع الخطوات - النظر في الخطوات التالية - الخطوات العملية - الخطوات القانونية - الخطوات الأولى - الخطوات التطويرية - الخطوات المقبلة - إعداد الخطوات - الخطوات المناسبة - تنفيذ الخطوات - الخطوات المتخذة - الخطوات التحضيرية