ترجمة "الخطوات التطويرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن الفكرة ، عندما تتبع الخطوات في عملية الشلال التطويرية فانك نوعا ما كأنك تسقط من شلال. | You go through these steps and you're kind of like falling down a waterfall. |
أحد الأهداف التطويرية في هذه الألفية | One of the millennium development goals |
الشيء الرائع بخصوص هذه البيئة التطويرية الـ ب ت م أو البيئة التطويرية المتكاملة هو أنك تستطيع كتابة و تشغيل برنامجك في المكان نفسه | What's nice about this development environment, this IDE or Integrated Development Environment, is that you can kind of type and run your program in the same place. |
حيت يتضمن الكثير من التخطيط. وهذا مرحلة آخرى في هذه العملية التطويرية | So that's another phrase you can hear. |
التي ستضاف لها خصائص أخرى تدريجيا خلال عملية الارتقاء التي تسببها عمليات البيئة التطويرية. | to which other attributes will be slowly added in the course of development by the evolutionary actions of the environment. |
ما مدى كفاءة هذه العملية التطويرية انها حقا تعمل جيدا في الأحوال التي لاتتطلب تغييرا سريعا | How well does it work? It really works well for things that don't change fast. |
الخطوات | Steps |
هذا يجمع العالم مع بعضه البعض هناك 50 دولة مشتركة فى هذه المهمة وكالات تعمل مع بعضها البعض هذه الوكالات التطويرية | This is bringing together international there are 50 nations involved in this mission interagency these development agencies and private public, to take on this kind of security. |
وكثيرا ما تكون الخطوات القليلة اﻷخيرة هي أصعب الخطوات. | The last few steps are often the most difficult. |
خريطة الخطوات | Review Committee experts. |
الخطوات الفرعية | substeps |
ومن المهم اتخاذ تلك الخطوات الأجرأ، بل ينبغي تعجيل تلك الخطوات. | If the international community shies away from properly taking up this challenge, it will be doing so at its peril. |
رابعا الخطوات التالية | Next Steps |
سابعا الخطوات المقبلة | Next steps |
وتتضمن هذه الخطوات | These steps include |
المﻻحظات الخطوات المقترحة | Remarks proposed steps |
زاي الخطوات المقبلة | G. Next steps |
من يعد الخطوات | (Laughter) |
كيف تحذر الخطوات | How can you warn steps? |
ما الخطوات الـ39 | What are the 39 Steps? |
الخطوات الأجتماعية للزمن | The social footsteps of time. |
. قليل من الخطوات | Just a little bit more now. |
. قليل من الخطوات | A bit more. |
اسرعو الخطوات بسرعة | Get up the steps! Hurry up! |
الخطوات ك انت متجم دة. | The steps were icy. |
كل خطوة من هذه الخطوات، كل خطوة من هذه الخطوات ويسرت بالأنزيمات. | All of these steps, each of these steps are facilitated by enzymes. |
قال أنا أعد الخطوات | He said, I'm a tap counter. |
وان نتعقب تلك الخطوات | You retrace the footsteps of Abraham. |
وتتضمن هذه الخطوات التالي | These include |
ماهي الخطوات التالية للبيدو | GV What are the next steps for Libido? |
سادسا الإدارة الخطوات القادمة | Governance next steps |
وتشمل هذه الخطوات مايلي | Table II.15 Aircraft with high utilization for other tasks |
وتقترح بﻻدي الخطوات التالية | My country proposes the following steps. |
أرى بعض الخطوات الأولى. | I see some first steps. |
اصوات الخطوات تصبح عاليه | sound of footsteps becoming louder |
قال أنا أعد الخطوات | What do you do here? |
لا اريد تخطي الخطوات | I don't want to skip steps. |
هل أنا يتخذ الخطوات | Shall I take steps? |
ثمسمعبابالطابقالعلوييفتح, وتتجه الخطوات لأسفل. | Heard the upstairs door open, the footsteps start down. |
رجل الخطوات العملاقة اخذ... | The gigantic strides man has taken! |
الغرف الصامتة حيث الخطوات المكتومة بالسجاد الثقيل جدا ، والسميك جدا ... لدرجة يختفي معها اصوات الخطوات | silent rooms, where footsteps are absorbed by carpets so heavy, so thick that one hears no step as if the very ear of him who advances once again |
ولكن هذه الخطوات ليست كافية. | Those steps are not enough. |
تؤيد الأرجنتين هذه الخطوات المقترحة. | Argentina endorses these proposed steps. |
ويمكن اتباع عدد من الخطوات. | There are a number of steps that can be followed. |
وقد اتخذنا بالفعل الخطوات الأولى. | We have already taken the first steps. |
عمليات البحث ذات الصلة : النفقات التطويرية - الخطوات العملية - الخطوات القانونية - الخطوات الأولى - الخطوات المقبلة - إعداد الخطوات - الخطوات المناسبة - تنفيذ الخطوات - الخطوات المتخذة - الخطوات التحضيرية - الخطوات العملية - الخطوات التالية - تسجيل الخطوات