ترجمة "جنوب غرب أفريقيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفريقيا - ترجمة : جنوب - ترجمة : جنوب - ترجمة : غرب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أستراليا أراد غينيا الجديدة ونيوزيلندا أراد ساموا، وأراد جنوب أفريقيا جنوب غرب أفريقيا (ناميبيا الحديثة).
Australia wanted New Guinea, New Zealand wanted Samoa, and South Africa wanted South West Africa (modern Namibia).
خلال حكم جنوب أفريقيا ، واصل التحيز الأبيض، مع تأثير مذكور الحكومة بريتوريا على النظام وسائل الاعلام جنوب غرب أفريقيا .
During South African rule, the white bias continued, with mentionable influence of the Pretoria government on the South West African media system.
وسيتعين على المجلس أن يعمل بتعاون وثيق مع جنوب أفريقيا، والاتحاد الأفريقي، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
The Council will have to work in close cooperation with South Africa, the African Union and the Economic Community of West African States.
الز ارفة جنوب أفريقي ة، G. c. giraffa توجد في شمال جنوب أفريقيا، وجنوب بوتسوانا، وجنوب زيمباوي، وجنوب غرب الموزمبيق.
The South African giraffe, G. c. giraffa , is found in northern South Africa, southern Botswana, southern Zimbabwe, and south western Mozambique.
خارج عن المألوف جرافيتي من مشروع تطوير كالشيهوفر، غرب مدينة كايب، جنوب أفريقيا 2015.
Out the Box, done for Red Bull's One Upon A Town project, Kachelhoffer, Western Cape, South Africa 2015.
ويقول تشارلز مكجرودر أستاذ الفيزياء والفلك بجامعة غرب كنتاكي إن جنوب أفريقيا هي جوهرة علم الفلك الأفريقي .
South Africa is the jewel of African astronomy, says Charles McGruder, a professor in the Department of Physics and Astronomy at Western Kentucky University.
(في أعقاب الحرب العالمية الأولى منح اتحاد جنوب أفريقيا إدارة المستعمرات الألمانية جنوب غرب أفريقيا وبانتداب من عصبة الأمم، وأصبحت تعلاج في معظم النواحي كما لو كانت مقاطعة أخرى في الاتحاد.
Following World War I, the Union of South Africa was granted the administration of the German South West Africa colony as a League of Nations mandate and it became treated in most respects as if it were another province of the Union.
يقطن الطائر في جنوب و غرب أوروبا و جنوب غرب آسيا في حين أن سكان الشمال الشرقي يهاجرون جنوبا وغربا في الشتاء ضمن نطاق التكاثر وأيضا المزيد من الجنوب إلى أوربا و شمال أفريقيا.
This bird is resident in southern and western Europe and southwestern Asia, while northeastern populations migrate south and west in winter within the breeding range and also further south to Iberia and north Africa.
اتفاق شركة غرب أفريقيا للتعدين
West Africa Mining Corporation agreement
جمهورية جنوب أفريقيا، هي دولة تقع في أقصى جنوب أفريقيا.
South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is a country located in Southern Africa.
بعد الحرب العالمية الثانية أوربا د مرت بالكامل , لكنها مازالت تملك كثير من المستعمرات الكبيرة في الخارج فرنسا في غرب أفريقيا , بريطانيا في شرق أفريقيا , جنوب آسيا , و هكذا .
After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth.
جنوب أفريقيا
Iceland
جنوب أفريقيا()
South Africa
جنوب أفريقيا
South Africa
جنوب أفريقيا
(8 FSa), 13 GS,
جنوب أفريقيا
Services Unit
جنوب أفريقيا
29 UNV (4 UNVb)
جنوب أفريقيا
Special Representative of the Secretary General
جنوب أفريقيا
Members Canada
جنوب أفريقيا
Guyana
جنوب أفريقيا
Members Angola
جنوب أفريقيا
Chairs of the Working Bodies
جنوب أفريقيا
Russian Federation
جنوب أفريقيا
Côte d'Ivoire
جنوب أفريقيا
Christian Aid
جنوب أفريقيا
Kenya
طفلان من العرب الأهواز جنوب غرب إيران.
Two Ahwazi Arab boys in Ahwaz, in southwestern Iran.
وإذ تلاحظ مع الارتياح أيضا القيام مؤخرا باعتماد الصكوك الإقليمية لحفظ السلاحف البحرية في منطقتي غرب أفريقيا والمحيط الهندي جنوب شرق آسيا،
Noting with satisfaction also the recent adoption of regional sea turtle conservation instruments in the West African and Indian Ocean South East Asia regions,
أصبحت ناميبيا مستعمرة ألمانية في عام 1884 تحت أوتو فون بسمارك لمنع زحف البريطاني وكان يعرف الألمانية جنوب غرب أفريقيا ( Deutsch Südwestafrika ).
German rule Namibia became a German colony in 1884 under Otto von Bismarck to forestall British encroachment and was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).
22 كانون الأول انسحاب دولة جنوب إفريقيا من جنوب غرب إفريقيا (ناميبيا).
December 22 South Africa withdraws from South West Africa (Namibia).
غرب أفريقيا والحرب المضللة ضد المخدرات
म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ
غرب أفريقيا، صورة من الأمم المتحدة.
West Africa. Photo from the United Nations.
(أ) شهادة مدارس غرب أفريقيا 1975
Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975
1 يقدم غرب أفريقيا صورة متنوعة.
West Africa presents a mixed picture.
وإذ ترحب أيضا بمبادرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بإعلان وقف لاستيراد الأسلحة الصغيرة وتصديرها وصنعها في غرب أفريقيا،
Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa,
اتحاد جنوب أفريقيا هو السلف التاريخي لجمهورية جنوب أفريقيا في الوقت الحاضر.
The Union of South Africa is the historic predecessor to the present day Republic of South Africa.
جنوب أفريقيا تنطلق
South Africa Breaks Out
المساعد جنوب أفريقيا
Israel
الرئيس جنوب أفريقيا
South Africa
() الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا هي مجموعة إقليمية مؤلفة من 15 بلدا في غرب أفريقيا انظر www.sec.ecowas.int sitecedeao english member.htm.
ECOWAS is a regional group of 15 West African countries see www.sec.ecowas.int sitecedeao english member.htm.
تتراوح ملوحة المياه السطحية من 32 حتي 37 جزء لكل 1000، والأعلى في بحر العرب وفي الحزام ما بين جنوب أفريقيا وجنوب غرب أستراليا.
Surface water salinity ranges from 32 to 37 parts per 1000, the highest occurring in the Arabian Sea and in a belt between southern Africa and south western Australia.
49 القضايا العابرة للحدود في غرب أفريقيا.
Cross border issues in West Africa.
2 المسائل العابرة للحدود في غرب أفريقيا
Cross border issues in West Africa
وإذ ترحب أيضا بمبادرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن إعلان وقف اختياري لاستيراد الأسلحة الصغيرة وتصديرها وصنعها في غرب أفريقيا،
Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa,
(ج) وضع وتنفيذ برنامج للتدريب الحاسوبي في سبع دول أعضاء في أمريكا اللاتينية، وست في المحيط الهادئ، وثلاث في جنوب شرق آسيا، وخمس في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، وأربع في غرب أفريقيا
(c) Programme of computer based training in seven Member States in Latin America, six in the Pacific, three in South East Asia, five in Eastern and Southern Africa and four in West Africa developed and delivered

 

عمليات البحث ذات الصلة : غرب أفريقيا - جنوب أفريقيا - جنوب أفريقيا - جنوب غرب جنوب - جنوب غرب - جنوب غرب - منطقة غرب أفريقيا - غرب وسط أفريقيا - جنوب شرق أفريقيا - زا جنوب أفريقيا - جمهورية جنوب أفريقيا - عاصمة جنوب أفريقيا - أفريقيا جنوب الصحراء - جنوب غرب اسيا