ترجمة "غرب وسط أفريقيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(أ) وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط. | a Central Asia, South West Asia, North Africa and the Middle East. |
وسط و غرب بورنيو | west central Borneo |
وسط وجنوب وجنوب غرب آسيا | United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for South Asia, National Survey on Extent, Pattern and Trends of Drug Abuse in India National Report (2002). |
ألف غرب أفريقيا | West Africa |
النيجر بلد غير ساحلي في وسط غرب أفريقيا يغطي مساحة شاسعة قدرها 000 267 1 كلم مربع. | A large landlocked country in South West Africa, the Niger covers an area of 1,267, 000 km2. |
حتى السنة 2003 كان لوزارة الخارجية الهندية قسما أفريقيا واحدا أما اليوم فإن لها ثلاثة أقسام وسط وغرب أفريقيا، شرق وجنوب أفريقيا، غرب آسيا وشمال أفريقيا. | Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division it now has three West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa. |
باء وسط أفريقيا | Central Africa |
جمهورية وسط أفريقيا | Zambia |
ون فذت برامج لتبادل الموظفين مع الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والمباحثات جارية لوضع ترتيبات مماثلة مع الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا. | Staff exchange programmes were conducted with the African Union and ECOWAS, and discussions are under way for similar arrangements with the Economic Community of Central African States. |
اتفاق شركة غرب أفريقيا للتعدين | West Africa Mining Corporation agreement |
الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا | A. Ms. Michèle Fatima Alzouma 3.7180 S 0201N |
الاتحاد الاقتصادي لدول غرب أفريقيا | Malaysia Mauritius Philippines Poland Slovenia Spain Thailand Togo |
غرب ووسط أفريقيا (24 مكتبا) | (ii) The inflation projection for the second year of the proposed biennium. |
74 منطقة وسط أفريقيا. | Central African region. |
غرب أفريقيا والحرب المضللة ضد المخدرات | म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ |
غرب أفريقيا، صورة من الأمم المتحدة. | West Africa. Photo from the United Nations. |
(أ) شهادة مدارس غرب أفريقيا 1975 | Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975 |
1 يقدم غرب أفريقيا صورة متنوعة. | West Africa presents a mixed picture. |
ألف غرب أفريقيا 5 13 6 | West Africa 5 13 6 |
مكتب الأمم المتحدة في غرب أفريقيا | United Nations Office for West Africa |
المسائل العابرة للحدود في غرب أفريقيا | Cross border issues in West Africa |
إنه جامع إسلامى فى غرب أفريقيا | It's an Islamic mosque in western Africa. |
الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا | Central African Republic |
(أ) التعاون المتزايد بين المفوضية والمنظمات الأفريقية والمنظمات الأفريقية الفرعية، وبخاصة الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي | (a) The increasing cooperation between the Office of the High Commissioner and African organizations and suborganizations, in particular the African Union, the Economic Community of Central African States, the Economic Community of West African States and the Southern African Development Community |
وإذ ترحب أيضا بمبادرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بإعلان وقف لاستيراد الأسلحة الصغيرة وتصديرها وصنعها في غرب أفريقيا، | Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa, |
حتى لو ذهبت إلى غرب أفريقيا ، ستلاحظ أن نشاط السوق في غرب أفريقيا كان على الدوام تهيمن عليه المرأة. | Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women. |
49 القضايا العابرة للحدود في غرب أفريقيا. | Cross border issues in West Africa. |
2 المسائل العابرة للحدود في غرب أفريقيا | Cross border issues in West Africa |
كوت ديفوار غرب أفريقيا، الفترة 2002 2003 | Côte d'Ivoire West Africa 2002 3 |
جيم وسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى | C. Central Africa and the Great Lakes region |
باء وسط أفريقيا 14 21 8 | Central Africa 14 21 8 |
كما أننا نعرب عن التقدير للإسهامات والأدوار الهامة للإتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي. | We also acknowledge the important contributions and roles of the African Union, the Economic Community of West African States, the Economic Community of Central African States, the Intergovernmental Authority on Development and the Southern African Development Community. |
يستخدم إما فرنك غرب أفريقي أو فرنك وسط أفريقي (CFA). | Uses either the West African CFA franc or Central African CFA franc (C.F.A.). |
وسط نهر غرب ولذلك قرر أن يمثل صوره بشكل مبسط | So he decides to use simplified pictures to represent them. |
() الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا هي مجموعة إقليمية مؤلفة من 15 بلدا في غرب أفريقيا انظر www.sec.ecowas.int sitecedeao english member.htm. | ECOWAS is a regional group of 15 West African countries see www.sec.ecowas.int sitecedeao english member.htm. |
ولم يبلغ عن إجراء أي تقييم في منطقة وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط، ولم يبلغ أيضا عن إجراء تقييمات ذاتية. | There has been no reported evaluation in the Central and South West Asia, North Africa and Middle East region, and no reported self evaluations. |
فرنسا في غرب أفريقيا , بريطانيا في شرق أفريقيا , جنوب آسيا , و هكذا . | French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
وناميبيا، التي كانت ت عرف باسم جنوب غرب أفريقيا الألمانية، وشرق أفريقيا الألمانية | German Southwest Africa that's now known as Namibia German East Africa which is now Tanzania, Rwanda and Burundi. |
وإذ ترحب أيضا بمبادرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن إعلان وقف اختياري لاستيراد الأسلحة الصغيرة وتصديرها وصنعها في غرب أفريقيا، | Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa, |
هذه هي جوهرة غرب أفريقيا وقد بدأت تتشقق. | West Africa s jewel is fracturing. |
فوتاجلون (بالإنجليزية Fouta Djallon) إقليم جبلي في غرب أفريقيا. | Fouta Djallon is a highland region in the centre of the Republic of Guinea, West Africa. |
باء على مستوى المصرف المركزي لدول غرب أفريقيا | Central Bank of West African States (BCEAO) |
بحيرة تنجانيقا بحيرة كبيرة في وسط أفريقيا. | Lake Tanganyika is an African Great Lake. |
واضطلع كل من الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بمسؤوليات في مجال السلم والأمن كانت تؤول تلقائيا في العقود الماضية إلى كيانات من خارج المنطقة. | The African Union, the Economic Community of West African States and the Economic Community of Central African States have all shouldered peace and security responsibilities that in past decades would have passed automatically to extraregional entities. |
بواتو شارنت هي منطقة في وسط غرب فرنسا وعاصمتها هي بواتييه. | History Poitou is a historic region in west central France. |
عمليات البحث ذات الصلة : غرب أفريقيا - غرب وسط - منطقة غرب أفريقيا - جنوب غرب أفريقيا - غرب أفريقيا شبه المنطقة - دجاج وادي غرب أفريقيا - وسط