Translation of "africa" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Africa - translation :

Keywords : أفريقيا افريقيا إفريقيا لأفريقيا آسيا

Examples (External sources, not reviewed)

Central Africa, South and East Africa!	أفريقيا الوسطى، الجنوبية والشرقية !!
Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters.	في هذا الصباح كان هناك بعض الأحداث المرتبطة بإفريقيا التي عادة ما تسمعون عنها إفريقيا والإيدز, إفريقيا والملاريا, إفريقيا والفقر, إفريقيا والمصاعب, وإفريقيا والكوارث.
South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is a country located in Southern Africa.	جمهورية جنوب أفريقيا، هي دولة تقع في أقصى جنوب أفريقيا.
14.16 The responsibility for implementing this subprogramme lies with the five subregional offices of the Economic Commission for Africa located at Tangiers for North Africa Niamey for West Africa Yaoundé for Central Africa Kigali for East Africa and Lusaka for Southern Africa.	14 16 ستضطلع بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي المكاتب دون الإقليمية الخمسة التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا التي توجد مقارها في طنجة بالنسبة لشمال أفريقيا، ونيامي لغرب أفريقيا، وياوندي لوسط أفريقيا، وكيغالي لشرق أفريقيا، ولوساكا للجنوب الأفريقي.
Africa	1 أفريقيا
Africa	باء أفريقيا
Africa	باء أفريقيـــا
Africa	أفـريـقـيــا
Africa	ع مان
Africa	ألف أفريقيـــا
They are implemented chiefly in severely affected areas of the Sahel, North Africa, Southern Africa and East Africa.	ويتم تطبيقها أساسا في مناطق متضررة بوجه خاص في الساحل وشمال أفريقيا والجنوب الأفريقي وأفريقيا الشرقية.
Africa in general and West Africa in particular are affected.	إن أفريقيا عموما وغرب أفريقيا خصوصا متضرران.
December 22 South Africa withdraws from South West Africa (Namibia).	22 كانون الأول انسحاب دولة جنوب إفريقيا من جنوب غرب إفريقيا (ناميبيا).
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.	الآن في افريقيا في جنوب الصحراء الكبرى، جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا كانت المنطقة من العالم الأكثر مقاومة للنمو.
The Competition Commission of South Africa was also consulted on Steinhoff Africa Limited and its market in South Africa.	كما است شيرت لجنة جنوب أفريقيا المعنية بالمنافسة بشأن شركة Steinhoff Africa Limited وسوقها في جنوب أفريقيا.
Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division it now has three West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.	حتى السنة 2003 كان لوزارة الخارجية الهندية قسما أفريقيا واحدا أما اليوم فإن لها ثلاثة أقسام وسط وغرب أفريقيا، شرق وجنوب أفريقيا، غرب آسيا وشمال أفريقيا.
East Africa Road Network Project (five Projects) East Africa Railways Development	مشروع شبكة الطرق بأفريقيا الشرقية (خمسة مشاريع)
South Africa is the single largest source of OFDI from Africa.	8 إن جنوب أفريقيا هي أكبر مصدر على الإطلاق للاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من أفريقيا.
The project will focus on four subregions (North Africa, West and Central Africa, East Africa and southern Africa) and will involve eight countries (two in each subregion), to be selected.	82 وسيركز المشروع على أربع مناطق فرعية (شمال أفريقيا وغرب ووسط أفريقيا، وشرق أفريقيا وأفريقيا الجنوبية) وسيشرك ثمانية بلدان (ب ل د ان في كل منطقة فرعية)، لم يتم اختيارها بعد.
Savable Africa	أفريقيا التي نستطيع إنقاذها
for Africa	2 ف 3 2 خ ع (ر أ)
South Africa	جنوب أفريقيا()
South Africa	جنوب أفريقيا
South Africa	وحدة تكنولوجيا
South Africa	1 ف 5، 1 ف 4، 6 ف 3(1 ف 3(أ))، 3 ف 2(1ف 2(أ))، 16 خ م(3 خ م(أ))، 1 ع(ر ر)، 8 خ ع، 22 م ف و(4 م ف و(أ))، 2م ع و(2م ع و(أ))، 4 م أ م
South Africa	(585 وظيفة)
South Africa	(184 وظيفة)
South Africa	2 كتيبة، غانا، تونس
South Africa	(و) فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
South Africa	غيانا
South Africa	أستراليا
South Africa	الرئيس جنوب أفريقيا
South Africa	الرئيس كندا
These are usually highland or fringe areas (e.g. Southern Africa, Sahel) in Africa as well as most malaria foci outside Africa.	وتكون هذه المناطق في الغالب مناطق نجدية أو هدابية (مثل، جنوب أفريقيا، الساحل) في أفريقيا إضافة إلى غالبية بؤر الإصابة بمرض الملاريا خارج أفريقيا.
Both North Africa and sub Saharan Africa have shared in this experience.	وقد عاش كل من منطقتي شمال أفريقيا وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى هذه التجربة.
The 2006 Africa Cup of Nations was the 25th edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa.	كأس الأمم الأفريقية 2006 كانت النسخة الرابعة والعشرين من بطولة كأس الأمم الأفريقية، المسابقة الرئيسية للاتحاد الأفريقي لكرة القدم، والتي استضافتها مصر.
East Africa Time, or EAT, is a time zone used in eastern Africa.	توقيت شرق أفريقيا واختصارا وهو الوقت الذي يستخدم في منطقة شرق أفريقيا.
Botswana is a landlocked country located in Southern Africa, north of South Africa.	جغرافيا بوتسوانا تعد بوتسوانا بلد غير ساحلي تقع في جنوب أفريقيا في الشمال من جنوب أفريقيا.
Industrial Strength Africa	القوة الصناعية لافريقيا
Africa Beyond Ebola	أفريقيا ما وراء الإيبولا
Africa at Risk	أفريقيا في خطر
India in Africa	الهند في أفريقيا
Obama in Africa	أوباما في أفريقيا
Outsourcing in Africa	نقل الأعمال إلى أفريقيا
Is Africa next?	ترى هل تلحق أفريقيا بهذا الركب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية