ترجمة "جزء مهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهم - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : مهم - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : مهم - ترجمة : جزء مهم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Part Piece Part Plan Matters Important Deal Matter

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لانها جزء مهم جدا من العملية
It turns out to be very important.
ولكن هناك جزء آخر مهم من تراثنا، وهو جزء بيئي.
But another part of our legacy is environmental.
والحولية جزء مهم من برنامج الإدارة الإعلامي.
The Yearbook is a centrepiece of the Department's information programme.
ذوي البشرة السوداء جزء مهم من حياتي
Black people are a fundamental part of my life
اذا ان الشبع هو جزء مهم جدا
So satisfaction was a very important part.
هذا جزء مهم للغاية لأي نظام فدرالي
That's a very, very important part of any federal system.
الفن اصبح جزء مهم جدا من هويتنا الوطنية.
Art becomes a very important part of our national identity.
عنصر التعب هو جزء مهم من لعبة الغولف.
The fatigue factor is an important part of golf.
تعدين النحاس جزء مهم من الاقتصاد في مقاطعة كاتانغا.
Economy Copper mining is an important part of the economy of Katanga province.
وإصلاح مجلس الأمن جزء مهم من الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.
Security Council reform is an important part of the overall reform of the United Nations.
إنه جزء مهم في حياتي، و أنا أحب أن أتجادل.
It's an important part of my life. And I like to argue.
العشاء الصحي للقلب هو جزء مهم من أطعمة البحار التصالحية.
Heart healthy dinner is a very important part of restorative seafood.
دعم مؤسسات البحث، ﻷن المعرفة جزء مهم من خلق الثروة.
Support research institutions, because knowledge is an important part of wealth creation.
جزء مهم حقا من أن تكون لعوبا هو اللعب الفردي الخيالي.
A really important part of being a player is imaginative solo play.
لن أخوض في التفاصيل، لكنها اكتشاف مهم، ونحن نعرف القليل عنه، وهو جزء بسيط من النظام، لكنه مهم لأنه
I won't go through the details of it, but that's an important discovery, and we know a good bit about that now, and it's just a small piece of it, but it's important because those are the neurons that you would lose if you had Parkinson's disease, and they're also the neurons that are hijacked by literally every drug of abuse, and that makes sense.
الان جزء مهم لتذكره انها سريعة بشكل كاف للبقاء في حركة دائرية
Now the important thing to keep in mind is this is just fast enough at this point to maintain the circular motion
يعتبر وجود خادمة بالنسبة للكثيرين الذين يعيشون في الخليج جزء مهم من حياتهم.
For many who live in the Gulf, employing a housemaid is a normal part of life.
كما أن الدروس المستخلصة جزء مهم لضمان استجابة أكثر فعالية ويمكن التنبؤ بها.
Lessons learned are also an important part of ensuring a more effective and predictable humanitarian response.
فأنت تكمل بقية تعليمك . إنه ليس بديلا . ولكنة فقط جزء مهم من التعليم .
It's not a replacement, it's just part of learning that's important.
أما الطيور، وخاصة الطيور البحرية، هي جزء مهم جدا من الحياة الحيوانية في آيسلندا.
Birds, especially seabirds, are an important part of Iceland's animal life.
كان السؤال هل الدين جزء مهم من حياتك يرد محمد الذي يكتب المسافر من الداخل
Mo ha med of The Traveller Within responds.
جوردون هو جزء مهم من أسطورة باتمان وظهر في معظم وسائل الإعلام الأخرى لتجسيد الشخصية.
Gordon is an important part of the Batman mythos and has appeared in most other media adaptations of the character.
وأعتقد أنك تدرك أن برنامج Startup Weekend هو جزء مهم من بيئة مدينتك وربما بلدك.
And I think you understand that the Startup Weekend program is an important part of the ecosystem in your city and, potentially, your country.
5 إن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني جزء مهم من سياسة حكومته، فالنمو الاقتصادي وتحسن رفاهية السكان الفلسطينيين جزء لا يتجزأ من استقرار المنطقة.
Assistance to the Palestinian people was an important part of his Government's policy, as economic growth and the improved welfare of the Palestinian population was integral to the stability of the region.
مهم مهم مهم مهم ' كما لو كان يحاول التي
'important unimportant unimportant important ' as if he were trying which word sounded best.
هذه الصورة والتي جئت بها من شبكة الانترنت.. الشخص على اليسار جزء مهم من هذه الصورة.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
البابوي المسلمين هم جزء مهم من غرب بابوا والمسلمون أيضا يعانون ويهمشون من قبل عمليات التطوير
Don't view the problems in Papua as 'Christian problems' because Christians are the majority
والتطبيق المتسق لهذه القوانين وإعمالها جزء مهم من الحفاظ على مشروعية برنامج الهجرة وحكم القانون في أستراليا.
The consistent application and enforcement of these laws is an important part of maintaining the legitimacy of the migration program and the rule of law in Australia.
إذ أن سداد اﻻشتراكات بانتظام جزء مهم من جميع الجهود الرامية إلى تحقيق اﻹصﻻح المالي لﻷمم المتحدة.
The regular payment of contributions is an essential part of all efforts aimed at the financial reform of the United Nations.
يستخدم في المقام الأول في هذا الوضع ستذهب لتتحدث للرعاية الصحية عن ذلك، والذي سيكون جزء مهم
And so if you've got a drug that's going to be primarily used in that setting, you're going to talk to Medicare about it, and that's going to be an important piece of the conversation.
التوقيت مهم. التقارب مهم.
Timing is important. Proximity is important.
التوقيت مهم. التقارب مهم.
Timing is important.
مبني حول الرغبة في إنجاز المهمات لأنها مهمة لأننا نستمتع بذلك، لأنها مشوقة ولأنها جزء من شيء مهم.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.
وبجوار الكاراج لديه غرفة الجوائز خاصته حيث يقوم بالاستمتاع بإنجازاته الذي هو جزء اخر مهم في فسحات الرجال.
And right off the garage he has his own trophy room where he can sort of bask in his accomplishments, which is another sort of important part about a manspace.
مبني حول الرغبة في إنجاز المهمات لأنها مهمة لأننا نستمتع بذلك، لأنها مشوقة ولأنها جزء من شيء مهم.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, they're interesting, or part of something important.
هذا مهم. لماذا هو مهم
That's important. Why is it important?
إن الاقتصاد العالمي يشكل كلا مترابطا والمتاعب التي قد تواجه أي جزء مهم منه تنتقل بسرعة إلى مستوى عالمي.
The world economy is an interdependent whole trouble in any important part of it is transmitted globally.
واخر جزء والذي هو مهم حقا وهذا رأي لم نتشاركه بعد مع الكثيرين وفي هذا يبدو اننا نقف لوحدنا
And the last piece, which is really important and this is an opinion that we have, not shared by many, this is one where we seem to stand alone, on this one is that we really believe that the greatest success of this initiative can come by fostering local, integrated, end to end ecosystems.
مهم
Imp
مهم
Important
مهم
important
مهم
Never Show
مهم
Important Icon
مهم
Remove Action Item Message Mark
ونحن لم نكن نعلم أن هناك صراصير موجوده ، التي هي جزء من السبب لماذا مشروع الخريطه الجينيه لكل الأنواع مهم جدا .
And we didn't know that Pleurococcus was out there, which is part of the reason why this whole species mapping project is so important.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهم - غير مهم - موضوع مهم - اجتماع مهم - غير مهم - أنه مهم - مهم للغاية - مهم جدا - سبب مهم