ترجمة "جاء إلى العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إلى - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : إلى - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : جاء - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسنا ، إلى العمل يا أطفال جاء القطيع | All right, all right. Let's go to work, children. The herd's in. |
| جاء الليلة بزي العمل | He came here tonight. He dared to come in his work clothes to repeat slander, vicious stories from you. |
| ثم جاء أحد خدم دوريان لرؤيتي طالبا العمل | But then one of Dorian's valets came to see me about a position. |
| جاء ابني إلى غرفتي. | My son came to my room. |
| جاء سامي إلى المنزل. | Sami came home. |
| عندالساعةالتاسعة، جاء إلى مخيمي | Along about nine o'clock, he stumbled into my camp. |
| ولماذا جاء إلى هنا | What did he come here for? |
| جاء إلى العالم وحيد ا. | He came into the world alone. |
| ومن هنا جاء ازدراء بوكانان لإضفاء الطابع الرومانسي على العمل الحكومي. | Hence Buchanan s disdain for romanticizing government action. |
| ماالذي جاء بك إلى هنا | What brings you here? |
| خم ني من جاء إلى هنا. | Guess who just got here. |
| ماذا جاء بك إلى البلدة | What brings you into town? |
| من جاء بكم إلى هنا | Who brought you here? |
| ترفع رأسها في جميع أنحاء جاء في الصباح والمساء للقيام أثقل العمل. | A huge bony cleaning woman with white hair flying all over her head came in the morning and evening to do the heaviest work. |
| 12 ونبهت إلى أن استعراض وسط المدة لبرنامج العمل ينبغي أن يرتكز على الأهداف والأغراض المتفق عليها، وذلك كما جاء في الفقرة 94 من برنامج العمل. | The midterm review of the Programme of Action should be based on the agreed goals and targets, as stated in paragraph 94 of the Programme of Action. |
| كل من قدم تقدمة فضة ونحاس جاء بتقدمة الرب. وكل من وجد عنده خشب سنط لصنعة ما من العمل جاء به. | Everyone who offered an offering of silver and brass brought Yahweh's offering and everyone, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it. |
| كل من قدم تقدمة فضة ونحاس جاء بتقدمة الرب. وكل من وجد عنده خشب سنط لصنعة ما من العمل جاء به. | Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD's offering and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it. |
| إلى خاصته جاء وخاصته لم تقبله. | He came to that which was his own, but his own did not receive him. |
| جاء توم إلى بوسطن عام 2001. | Tom came to Boston in 2001. |
| جاء في يوم إلى حرم الجامعة | And he came one day back to campus. |
| ما الذي جاء بك إلى هنا | What made you come here? |
| لقد جاء هذا الجنتلمان إلى المقهى | This gentleman did come to the café. |
| هل جاء يوجين إلى المحطة للقائكما | Eugene came to the station to meet you? |
| هذا ما جاء بنا إلى هنا | That's what got us here. |
| هل جاء زوجك إلى هنا لرؤيتك | Your husband's been here to see you? |
| كم مرة قد جاء إلى هنا | How often does he come here? |
| لقد جاء إلى الأرض غير مسلح | He comes on earth unarmed. |
| ما الذى جاء بك إلى مراكش. | What brings you to Marrakech? |
| لآجل هذا السبب جاء إلى العالم | For this cause, He came into the world. |
| لقد جاء نبيا جديدا إلى أورشاليم | A new prophet has come to Jerusalem. |
| جاء القرار الفرنسي في أعقاب تغييرات شهدتها ألمانيا، حيث أدت بعض تسويات الأجور التي حدثت مؤخرا إلى زيادة ساعات العمل. | The French actions follow changes in Germany, where some recent wage settlements resulted in longer working times. |
| فتنص المادة 7 من مدونة العمل على أن شروط عقد العمل، إذا كانت تسيء إلى مركز العامل عند مقارنته بما جاء في نصوص تشريعات العمل في جمهورية لاتفيا تكون شروطا غير صحيحة . | It is prescribed by Article 7 of the Labour Code Conditions of employment contracts, which in comparison with labour legislation acts of the Republic of Latvia aggravate the situation of employees, shall not be valid . |
| 220 وكما جاء أعلاه تقع مسؤولية رصد الامتثال لمعايير العمل وخاصة المعايير المتصلة بالأجور الدنيا على عاتق سلطات العمل. | As mentioned earlier, monitoring of compliance with labour standards, and in particular those relating to minimum wages, is the responsibility of the labour authorities. |
| لا أعرف متى جاء بوب إلى اليابان. | I don't know when Bob came to Japan. |
| جاء هولتس في عام 1875 إلى برلين. | The family moved to Berlin in 1895. |
| في أحد الأيام، جاء رجل إلى البلدة | One day, a man drove into town. |
| وقال انه جاء إلى المنزل لا الليل | Came he not home to night? |
| وأظن أنه لدينا متصل جاء إلى هنا. | And I think we have a caller coming in here. |
| مالذي جاء بك هنا إلى جزيرة جيجو | What brings you to Jeju Island? |
| هل جاء أبي إلى البيت يا أمي | Is Daddy home yet, Mummy? |
| كنتيجة , كنز كامل ضباط جاء إلى بيتي. | As a result, a whole hoard of officers came to my house. |
| أمريكي، جاء إلى هنا لزيارة صديق له | I was gonna tell you about Holly Martins, an American, came all the way here to visit a friend of his. |
| أنت جلستي وتحدثتي إلى أن جاء الضوء | You sat and talked until it was light? |
| لن تقابله . إلا لو جاء إلى مزرعتنا | Well, you're not gonna meet, not unless he comes out to our ranch. |
| (ديانا) ، ما الذي جاء بك إلى هنا | Diane, what brings you here? |
عمليات البحث ذات الصلة : جاء إلى حيث - جاء إلى المدينة - جاء إلى منصبه - جاء إلى كونها - جاء إلى السوق - جاء إلى السلطة - جاء إلى الاعتقاد - جاء إلى الأمام - جاء إلى السلطة - جاء إلى ألمانيا - جاء إلى إشعار - جاء إلى الوجود - جاء إلى السلطة - جاء إلى الشهرة
