ترجمة "جاء إلى السوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : السوق - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

جاء - ترجمة : جاء إلى السوق - ترجمة : جاء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما يجب الإشارة إلى ما جاء بالتقريرين السابقين من أن كبار تجار الأسلحة في هذا السوق لديهم مرافق للتخزين.
It must also be recalled from past reports that the larger arms dealers at BAM have storage facilities.
الوصول إلى السوق
Market access
ذهبت أمي إلى السوق.
Mother has gone to the market.
إيصال السلع إلى السوق.
Getting the commodities to market.
إلى السوق المخدوم المتاح.
looked at the served available market.
جاء ابني إلى غرفتي.
My son came to my room.
جاء سامي إلى المنزل.
Sami came home.
عندالساعةالتاسعة، جاء إلى مخيمي
Along about nine o'clock, he stumbled into my camp.
ولماذا جاء إلى هنا
What did he come here for?
جاء إلى العالم وحيد ا.
He came into the world alone.
لنذهب إلى السوق يا بني
Let's go to the market, kid.
ماالذي جاء بك إلى هنا
What brings you here?
خم ني من جاء إلى هنا.
Guess who just got here.
ماذا جاء بك إلى البلدة
What brings you into town?
من جاء بكم إلى هنا
Who brought you here?
ذهبت إلى السوق مرة في الأسبوع.
She went to the market once a week.
التلاعب في السوق يتحول إلى العالمية
Market Manipulation Goes Global
أشياء قليلة جدا ذهبت إلى السوق.
Very few things went to the market.
حسنا ، فلتذهبوا معنا إلى السوق غدا .
Will you come to the market with us tomorrow?
انضمت المملكة المتحدة إلى مبادرة السوق المشتركة والتي سميت السوق الأوروبية المشتركة، التي تحو لت بدورها إلى الاتحاد الأوروبي.
As part of the United Kingdom, the area joined a common market initiative called the European Economic Community which became the European Union.
إلى خاصته جاء وخاصته لم تقبله.
He came to that which was his own, but his own did not receive him.
جاء توم إلى بوسطن عام 2001.
Tom came to Boston in 2001.
جاء في يوم إلى حرم الجامعة
And he came one day back to campus.
ما الذي جاء بك إلى هنا
What made you come here?
لقد جاء هذا الجنتلمان إلى المقهى
This gentleman did come to the café.
هل جاء يوجين إلى المحطة للقائكما
Eugene came to the station to meet you?
هذا ما جاء بنا إلى هنا
That's what got us here.
هل جاء زوجك إلى هنا لرؤيتك
Your husband's been here to see you?
كم مرة قد جاء إلى هنا
How often does he come here?
لقد جاء إلى الأرض غير مسلح
He comes on earth unarmed.
ما الذى جاء بك إلى مراكش.
What brings you to Marrakech?
لآجل هذا السبب جاء إلى العالم
For this cause, He came into the world.
لقد جاء نبيا جديدا إلى أورشاليم
A new prophet has come to Jerusalem.
لا أستطيع أن أذهب إلى السوق وأتحدث إلى لص
I cannot go to the marketplace to speak to a thief.
فهم يذهبون إلى السوق ويهشمون شبابيك السيارات.
They go down to the market.
لقد ذهب إلى السوق ليختار المكونات بنفسه
He's gone to the market to go personally pick and choose his own ingredients.
لماذا أتي إلى السوق لأكذب على لص
Why come to the marketplace to lie to a thief?
روبي)، معظمهم لا يصلح للذهاب إلى السوق)
Most of them ain't fit to go to market.
لا أعرف متى جاء بوب إلى اليابان.
I don't know when Bob came to Japan.
جاء هولتس في عام 1875 إلى برلين.
The family moved to Berlin in 1895.
في أحد الأيام، جاء رجل إلى البلدة
One day, a man drove into town.
وقال انه جاء إلى المنزل لا الليل
Came he not home to night?
وأظن أنه لدينا متصل جاء إلى هنا.
And I think we have a caller coming in here.
مالذي جاء بك هنا إلى جزيرة جيجو
What brings you to Jeju Island?
هل جاء أبي إلى البيت يا أمي
Is Daddy home yet, Mummy?

 

عمليات البحث ذات الصلة : جاء إلى حيث - جاء إلى المدينة - جاء إلى منصبه - جاء إلى كونها - جاء إلى العمل - جاء إلى السلطة - جاء إلى الاعتقاد - جاء إلى الأمام - جاء إلى السلطة - جاء إلى ألمانيا - جاء إلى إشعار - جاء إلى الوجود - جاء إلى السلطة - جاء إلى الشهرة