ترجمة "تفعل لهم العدالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لهم - ترجمة : لهم - ترجمة : تفعل لهم العدالة - ترجمة : العدالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لمذا , تفعل لهم هدا | Why, on earth, are you doing this to the guys? |
لا تفعل يا أبى, فهم ليس لهم الحق فى ان يطلبوا منك ان تفعل ذلك | Don't do it, Dad. They have no right to ask you to do that. |
وإذا كنت أنت لا تخدم لهم، إذا كنت لم تفعل شيئا مفيدا لهم، وهم | And if you're not serving them, if you're not doing something useful for them, they won't put anything in your bowl, and that will be the end of your community. |
ينبغي أن نجلس بجوار المهندسين أن أقول لهم ماذا تفعل | In extreme programming, which customer should we sit down next to the engineers to tell them what to do? |
أن تفعل تحت انوفهم جدا. لكنه لا يرى حتى مارثا لهم. | But Martha did not even see them. |
نحن لن نترك دم الضحايا يذهب هباء دون أن تقتص لهم العدالة من الإرهابيين. | We owe it to the victims to bring the terrorists to justice. |
وضحايا الإساءة لهم الحق في الإنصاف من خلال السلطات، ونظام العدالة، والمنظمات غير الحكومية. | Victims of abuse had the right to seek redress through the authorities, the justice system and non governmental organizations. |
ولقد نقل هذا إلى عامة الناس شعورا صارخا بحقيقة العدالة التي تعهدت بها طالبان لهم. | This gave the public a stark sense of what Taliban justice really meant. |
العدالة ماذا يهمك عن العدالة | What do you care about justice? |
آه، ولكن قبل أن تفعل... كنت أفضل اتخاذ أسفل الستائر وحزمة لهم في هناك. | Ah, but before you do... you'd better take down the curtains and pack them in there. |
كل من يعيش هناك ،' أليس الفكر ، 'انها لن تفعل ليحل لهم هذا الحجم لماذا ، وأود أن تخيف لهم للخروج من ذكائهم '! | 'Whoever lives there,' thought Alice, 'it'll never do to come upon them THlS size why, I should frighten them out of their wits!' |
اذا كان يمكن القيام بذلك بالنسبة لهم، وبالتأكيد فإنها يمكن أن تفعل ذلك بالنسبة لي. | If they could do it for them, surely they could do it for me. |
لا تفعل, لا تفعل! | Don't, don't! |
كم من الصعب أن تفعل هذا لعملاق في التاريخ قد حرك أمة نحو العدالة و خلال هذه العملية حرك ملايين الناس حول العالم | How much harder to do so for a giant of history who moved a nation towards justice and in the process moved billions around the world |
وهكذا تفعل لهم لتطهيرهم. انضح عليهم ماء الخطية وليمر وا موسى على كل بشرهم ويغسلوا ثيابهم فيتطه روا. | You shall do this to them, to cleanse them sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, and let them wash their clothes, and cleanse themselves. |
وهكذا تفعل لهم لتطهيرهم. انضح عليهم ماء الخطية وليمر وا موسى على كل بشرهم ويغسلوا ثيابهم فيتطه روا. | And thus shalt thou do unto them, to cleanse them Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean. |
لن تفعل، ولم تفعل قط. | It won't, and it never did. |
العدالة المكانية تربط كلا من العدالة الاجتماعية والمكان مع ا. | Spatial justice links together social justice and space. |
لا تفعل, لا تفعل. لا, لا | Don't, don't. |
لا تفعل ذلك ، لا تفعل ذلك | Don't do that. Don't do that! |
(دعيها تفعل, دعيها تفعل يا (ماميتا | Let her, let her, Mamita. |
كلا ، كلا لا تفعل ، لا تفعل | No. No, don't... Don't! |
عولمة العدالة | The Globalization of Justice |
(ب) العدالة | (b) Justice |
٦ العدالة. | 6. Justice. |
)ج( العدالة | (c) Justice |
العدالة أجلت | the law's delay. |
ولمفهوم العدالة | To the concept of justice. |
(ب) تعزيز إصلاح العدالة الجنائية، بما في ذلك العدالة التصالحية | (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice |
لا تفعل من فضلك لا تفعل ذلك | No, don't. Please don't. |
اصمت، اصمت لا تفعل، رجاء لا تفعل | Shh. Shh. Don't. |
لا تفعل أيها الطبيب أرجوك لا تفعل | Don't, Doc. Oh, please don't, Doc. |
لا تفعل هذا و لا تفعل ذلك | You don't have this, you don't have that |
راسل ، لا تفعل ، لا يجب أن تفعل | Russell, you wouldn't. You couldn't! You shouldn't! |
كانت تفعل المتاحة لهم. وفي البداية، كنا حقا العصبية لأنه يعني أن كانت gonna تواجه منافسة من جوجل. | And at first, we were really nervous because it meant that we were gonna face competition from Google. |
إعاقة سير العدالة | Obstruction of justice |
يوم العدالة الكوكبية | A Day for Planetary Justice |
العدالة أخذت مجراها! | Justice was served! |
السلام, العدالة والحرية | Peace, Equality and Freedom |
قوس العدالة المناخية | Busur Keadilan Iklim |
العدالة وتغير المناخ | Fairness and Climate Change |
جيم العدالة التصالحية | C. Restorative justice |
ثالثا العدالة الانتقالية | Transitional justice |
هاء نيل العدالة | E. Access to justice |
5 العدالة الانتقالية. | Transitional justice. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفعل ذلك العدالة - لا تستطيع أن تفعل العدالة - يكون لهم - هل لهم - اعطيها لهم - لهم الحق - ترك لهم - ترك لهم - فتح لهم - الناس لهم - بقعة لهم