ترجمة "تصريح القانون العام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القانون - ترجمة :
Law

تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة : القانون - ترجمة : القانون - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح القانون العام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا تصريح العام
That is the understatement of the year.
القانون هو تصريح الحياة فى هذا العالم
The law is the pass and permit to life in this world.
وعلى مدار فترة وقف الترحيل، وبأمر من الأمين العام بالمنطقة، يصدر تصريح إقامة على أساس تقييد تنفيذ القانون 2910 2001.
For the duration of the suspension of deportation, by order of the Secretary General of the Region, a residence permit is granted, by way of derogation from law 2910 2001.
تصريح
Statement, eh?
تصريح
Permission?
تصريح بالقتل
Kill and Let Die
لكى تصريح
Permission?
ألديك تصريح
You got orders?
. تصريح الوالدين
Parents' statement?
تصريح خارطة عادية
normal map declaration
تصريح خارطة منحدر
slope map declaration
إنه تصريح بسيط
It's such a simple statement.
اى تصريح هذا
What kind of statement?
أين تصريح عملك
Where's your work permit?
تفضل تصريح دخولك
Your admission card.
ويفرض القانون مراقبة صارمة على ترخيص الأسلحة النارية ويقيد عدد التصاريح للمدنيين إلى 600 تصريح كل عام.
The Act prescribes strict control over the licensing of firearms and limits the number of permits to civilians to 600 per year.
القانون والنظام العام
Law and order
١٩٧٩ دكتوراة الدولة في القانون العام مرتبة الشرف في القانون الدولي العام
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
هل لديك تصريح مرور
Have a pass? Yes, sir, captain.
هل معك تصريح الخروج
Got your discharge?
لدي تصريح أدلي به
I have a statement to make.
هل هناك أي تصريح
Any statement?
أمعك تصريح يا داتش
Got a warrant, Dutch?
هل لديك تصريح عمل
Got a work permit?
تطلب تصريح أولا حسنا
You first ask permission. Oh, OK.
أولا القانون الدولي العام
Public international law
الموضوعات اﻷساسية للدراسة هي القانون الدولي العام، القانون الدولي الخاص وعلم القانون.
Main subjects of study were public international law, private international law and jurisprudence.
غير أنه لا يجوز رفض منح تصريح الإقامة لأي شخص يكون معرضا لخطر التعذيب (الباب 3، المادة 3، من القانون).
However, no person at risk of torture may be refused a residence permit (chapter 3, section 3, of the Act).
الدعم الإداري منح تصريح إقامة
Administrative support granting a residence permit
أيها الأصدقاء ، لدي تصريح هام
Amigos, I have an important announcement to make.
لابد وانه حصل على تصريح...
He must have got permission to...
ان لديكما مخيما بلا تصريح
You folks got a camp out permit?
ولكن لدي تصريح من الجيش.
But I had permission from the army.
دعم سيادة القانون والأمن العام
Support for the rule of law and public security
القانون العام بشأن المستوطنات البشرية.
General Act on Human Settlements.
واو مشكلة جرائم القانون العام
F. Problems of common crime
عضو الجمعية المعنية بإصﻻح القانون الجنائي في بلدان القانون العام.
Member of the Society for the Reform of the Criminal Law in Common Law Countries.
تصريح أحمق للمتحدث الرسمي لـ وزارة_العدل.
It's a ridiculous statement by the official spokesman for the Ministry of Justice.
موزمبيق تتجسس على شعبها (بدون تصريح)
Mozambique is spying on its people (without a warrant)
وبعد ختم تصريح الطالب يؤمر بتجديده.
Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it.
كان عليهم الحصول على تصريح أولا
They should have gotten a permit.
فإذن يتعين عليك الحصول على تصريح
Then you'll have to have permission.
هل احتاج الى تصريح لذلك أيضا
Would I need a warrant for that, too?
هل أحتاج إلى تصريح للتحدث معك
Do I need a permit to talk with you?
تصريح لعبور الحدود هذا واحد آخر
An Urlaubsschlin. Permission to cross a frontier. Here's another one.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القانون العام - القانون العام - القانون العام - السفينة تصريح العام - تصريح العمل العام - زوجة القانون العام - القانون المدني العام - أحكام القانون العام - مطالبات القانون العام - شركة القانون العام - كيان القانون العام - أساس القانون العام - القانون العام الألمانية - القانون الأوروبي العام