ترجمة "تشكيل الأمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تشكيل - ترجمة : الأمة - ترجمة : تشكيل - ترجمة : الأمة - ترجمة : تشكيل الأمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي شهر مارس من عام 1985، تم إعلان تشكيل القيادة الوطنية للقوات الثورية في الأمة العربية بقيادة القذافي. | In March 1985, it was announced that the National Command of the Revolutionary Forces Command in the Arab Nation had been formed with Gaddafi at its head. |
| أحمرnbsp الأمة | Red nbsp Nation |
| الأمة م ستخد م! | KsirK Nation already used! |
| يعظمون الأمة. | Glorifying the nation. |
| من الأمة. | The people! |
| الأرض، الأمة واللغة الأم | Land, nation and tongue |
| الاستجواب من الأمة الحرة | Interrogation from the nation of the free |
| ... بالطبع لو أصر ت الأمة | Of course, if the country insists.... |
| لقد تمزق اتحاد الأمة | The unity of the nation is sundered. |
| تعبئ الدولة الأمة العرقية الأساسية. | The state mobilises the core ethnic nation. |
| خطاب الرئيس غباغبو إلى الأمة | Original French |
| أناسي هم الذين يعر فون الأمة. | My people are the ones defining the nations. |
| تشكيل | Configuration |
| للصلاة بجدية له ولهذه الأمة العظيمة. | And so Ann and I join with you to earnestly pray for him and for this great nation. |
| وعندما يفشلون فإن الأمة تعاني بالفعل | And when they fail, a nation literally suffers. |
| لنكافح من اجل تضميد جراح الأمة | Let us now strive to bind up the nation's wounds. |
| لقد غمر الأمة مثل رجل ميسيسيبى | He flooded the nation like a oneman Mississippi. |
| تشكيل المحكمة | The composition of a court |
| تشكيل النشرة | Sound Configuration |
| تشكيل النشرة | Podcast Configuration |
| تشكيل ZeroConf | ZeroConf configuration |
| تشكيل النظام | System Configuration |
| تشكيل PCSCLite | PCSCLite Configuration |
| تشكيل الخط | Font Configuration |
| الشبكة تشكيل | KsirK Network configuration |
| تشكيل تاج | Crown molding |
| تشكيل المرشحات | Filters Configuration |
| تشكيل الذ اكرة | Memory Configuration |
| تشكيل Tandem | Tandem Configuration |
| تشكيل المحكمة | Composition of the tribunal |
| تشكيل المحكمة | COMPOSITION OF THE TRIBUNAL |
| تشكيل دفاعي. | Defensive formation. |
| تشكيل السلحفاة | Form the turtle! |
| ففي الستينيات كان الصوماليون يريدون التصويت على الفور ولكن كينيا أرادت أن تنتظر أربعين أو خمسين عاما حتى تنتهي من مرحلة بناء الأمة، أو إعادة تشكيل الولاءات القبلية في هوية كينية. | In the 1960 s, the Somalis wanted to vote right away Kenya wanted to wait 40 or 50 years while it went about its nation building, or reshaping tribal allegiances into a Kenyan identity. |
| والثانية غامضة، وهي فكرة القومية أو (الأمة). | The utility of the state is clear. |
| 6 مراعاة ثوابت الأمة الإسلامية الثقافية والحضارية. | Observe the cultural and civilizational constants of the Islamic Ummah. |
| التراحم يسمو فوق الأمة, الجنس, وفوق العمر. | It transcends nation, the gender, the age. |
| الحالة الصحية لأمة توازي التطور لتلك الأمة | A health status of a nation parallels development of that nation. |
| الديموقراطية ضرورية لإبقاء الأمة الأفريقية الغنية والمتعددة متحدة. | Democracy is necessary to keep diverse African nations united. |
| وفي جميع الحالات، حدث هذا باسم بناء الأمة. | In all cases this was done in the name of nation building. |
| الفضل يرجع لك في تحقيق مهمة هذه الأمة. | Because of you we're able to achieve the mission of this nation. |
| لكنه لا يريد لهذه الأمة أبدا أن تنسى. | But he doesn't want his nation ever to forget. |
| مكتبة بغداد الملكية الأمة تحطمت عقب اجتياح بغداد | The Baghdad royal library um ah was destroyed in the wake of the sacking of |
| أي عالم حيث لا أمة مؤامرات ضد الأمة | A world where no nation plots against nation.. |
| سرقاتنا مقارنة تافهة إلى النهب بالجملة من الأمة | Our robberies are petty compared to the wholesale plunder of the nation. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسلم الأمة - الأمة الإسلامية - الأمة البحرية - الأمة العرقية - تجتاح الأمة - الأمة المحظورة - الأمة تصنيع - بناء الأمة - زعيم الأمة - الأمة المنزل - توحيد الأمة - الأمة كلها
