ترجمة "تحتوي فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : تحتوي فقط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والتي تحتوي على عنصرين فقط وهما | That has just 2 elements 0 and 1. |
تحتوي الجملة الأخرى على نابض فقط (formula_5). | The other system contains only a spring (formula_5). |
لأن الحالة الحاسبة تحتوي على اساسان فقط | Because your calculator only has two bases. |
الرسالة النصية يمكن انت تحتوي 160 حرف فقط | Now remember, a text message can only be 160 characters long. |
لقد ترعرعت و السيارة تحتوي على راديو فقط. | I grew up with a radio in a car. |
وفي هذه المرحلة الامر بسيط لإنها لا تحتوي على المواد الاعتيادية تحتوي على المادة السوداء فقط. | And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
يوجد عبارة واحدة فقط تحتوي على x هنا. انها | 'Cause there's only one term that involves an x here. It's the only x squared term. |
أن أجمل الزمرد فقط تحتوي على معجزة الزرقة الرائعة | Only the most beautiful emeralds contain that miracle of elusive blue. |
لا تحتوي أرقام اولية فقط فقط كل الارقام الأولية و البعض من الأرقام المركبة | It doesn't include primes only just all primes and some composites. |
وهذه العقاقير تحتوي فقط على جرعات قليلة من العنصر الفعال. | And these pills contain only low doses of the active ingredient. |
وأصبحت تحتوي فقط على الأمور الأكثر استخداما ، الأشياء التي تحتاجها بكثرة | It's just got the most frequeently used things, the things you need most. |
ماذا يعني اذا كانت المساحة الفراغية تحتوي فقط على متجه عديم الاهمية | What does it mean if your null space only contains a trivial vector? |
أما اليوم فقد أصبحت الولايات المتحدة تحتوي على 25 فقط من مستخدمي الشبكة. | Today, less than a quarter are located there. |
يستعمل النطاق الافتراضي لتكملة عناوين البريد الإلكتروني التي تحتوي فقط على إسم المستخدم | The default domain is used to complete email addresses that only consist of the user's name. |
يستعمل النطاق الافتراضي لتكملة عناوين البريد الإلكتروني التي تحتوي فقط على اسم المستخدم | Select... |
استطيع فقط ان اقسم الـ9 عناصر على مجموعات تحتوي كل منها على 4 | I can only cut up the nine into groups of four. |
فقط غرفة المختبر التي في المصنع يمكن احتمالها لأنها تحتوي على مكيف هواء | Only the classroom at the plant is bearable, because it's airconditioned. |
ربما ان هذه التسمية تنطبق على الاشكال التي تحتوي على اربع اضلاع وليس فقط الاشكال التي تحتوي على زوايا قائمة وخطوط متوازية وكل هذا | probably applies to any quadrilateral with four sides, not just things that have right angles and parallel lines and all the rest |
وهي لم تحتوي على الذهب والأحجار الكريمة فقط بل احتوت على نساء الإغريق وأطفالهم. | It contained not only gold and gems but the soldiers' women and children. |
في الولايات المتحدة أنها تقوم على معيار (MUTCD) وغالبا ما تحتوي على نص فقط. | In the United States they are based on the MUTCD standard and often contain text only. |
قد فكر فيها للحظة وأدرك أن رسالته تحتوي فقط على ثلاثة دلائل عقلية مميزة | He thinks about it for a moment, and realizes his message only contains three distinct mental objects 'middle' 'river' 'west' |
لا يمكننا ان نفعل هذا لعددين فقط لأن النسبة الآن تحتوي على ثلاث كميات | We can't just do it into two of these now because now my ratio has three actual quantities. |
تحتوي | Contains |
ولكن الأرض تحتوي على موارد تكفي لسد حاجات كل الناس فقط إذا أديرت بشكل ذكي. | But Earth has more than enough resources to meet the needs of all people but only if managed intelligently. |
وباتت وظيفتها تتمثل فقط في الإخطار بالانتخابات ووقت التصويت وموقع مركز الاقتراع وفي كثير من الأحيان تحتوي على نص فقط بدون صور. | Their function is only to inform of elections, time of voting and location of the polling station, and more often than not contain only text without any images. |
الحقل هو عبارة عن صورة تحتوي على نصف فقط من الخطوط اللازمة لاتخاذ أي صورة كاملة. | A field is an image that contains only half of the lines needed to make a complete picture. |
تصنف إيطاليا بكونها بلدا ذات نشاط بركاني، حيث تحتوي على براكين نشطة فقط في أوروبا القارية. | Italy is a volcanically active country, containing the only active volcanoes in mainland Europe. |
جرام واحد من الدهون يحتوي على 9 كالوريات, ولكن البروتين والسكريات تحتوي فقط على 4 كالوريات. | And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four. |
وليس فقط تحتوي على عدد عناصر اقل من A لكنها ايضا تقوم بتوليد الفضاء الجزئي V | And not only does it have fewer elements than A, but it spans V. |
هناك ليس فقط الحلويات التي تحتوي على عسل و لوز حتى الهواء كذالك رائحة عمل والدي | It does not just have sweets, the air smells of happiness and it has Dad's hardwork |
تحتوي على مروحة، تحتوي على المصابيح الأمامي ة للت دفئة، تحتوي على أجراس الباب للت نبيه. وهي تشتغل بالبطاري ة. | It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery. |
لا تحتوي | Does Not Contain |
لكن هذه، الطريقة الوحيدة التي ستحصل بها على حل واحد فقط هي اذا كانت المساحة الفضائية عديمة الاهمية، اذا كانت تحتوي على المتجه 0 فقط | But this guy, the only way that you're only going to have one solution is if your null space is trivial, if it only contains the 0 vector. |
إذا كنت لا تعرف الهولندية وانت تعرف فقط الإنجليزية فقط وأعطيت لك بعض الكلمات في اللغة الهولندية ، صوف تقول لي أن هذه العبارة تحتوي على | If you don't know Dutch and you only know English and I give you some words in Dutch, you'll tell me that these words contain some very unusual patterns. |
لا تحتوي تلك الأماكن العتيقة النقية, فقط على الكثير من الأسماك, و لكنها أيضا مليئة بالمكونات الأخرى الهامة | Not only do these places these ancient, pristine places have lots of fish, but they also have other important components of the ecosystem like the giant clams pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter. |
لا تحتوي سويتينيا ماكروفيلا فقط على عناصر نشطة أكثر من تلك المتوفرة في النباتات التي تنمو بمواقع أخرى | Swietenia Macrophyila not only contains higher active ingredients than those grown in other locations but also offers a valuable blend of natural proteins vitamins carbohydrates enzymes dietary fibres fats minerals and various essential nutrients |
اذن عندما ندخل في دائرة التكرار(loop) لأول مره نجد أن القائمة term تحتوي على عنصرين فقط وهما 0,1 | I'm going really to focus what happens in this loop so as we enter into this loop the first time that we entered to this loop terms is refering to a list that has just 0 and 1 in it. |
لدينا هذه العبارة التي تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي | We have this term has a y prime in it, we have this term has a y prime in it, and we have this term has a y prime in it. |
المجموعة تحتوي إعدادات مبدئيةName | This group contains actions that are set up by default. |
وهذه تحتوي على 0 | And these guys have 0's here. |
الساعة تحتوي 3600 ثانية | So in 1 hour there are 3600 seconds. |
بنيته تحتوي، بدقة متزايدة، | Its structure contains, with ever increasing precision, the structure of everything. |
اللغات تحتوي على الأنماط. | Languages contain patterns. |
تحتوي على n صفوف | He has n rows. |
كل هذه المواد المستنفدة لطبقة الأوزون تحتوي إما على الكلور والبروم (المواد الحاوية على الفلور فقط لا تضر طبقة الأوزون). | All of these ozone depleting substances contain either chlorine or bromine (substances containing only fluorine do not harm the ozone layer). |
عمليات البحث ذات الصلة : التي تحتوي فقط - الشحنة تحتوي - تحتوي الفاتورة - تحتوي قائمة - لا تحتوي - تحتوي الوثيقة - لا تحتوي - وسوف تحتوي - لا تحتوي - تحتوي المنتجات - تحتوي الغرفة - تشكيل تحتوي - تحتوي وثائق - فقط فقط