Translation of "it just" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just open it. | فقط افتحها. |
| Just finished it. | انتهيت للتو . |
| Just forget it. | فقط انس الأمر. |
| Maybe it just sags | أو ربما يتدلى فحسب |
| Just type over it. | اكتب فقط عليها. |
| You just press it. | تضغط فقط. |
| Just put it anywhere. | فقط ضعه في أي مكان. |
| It just might work. | وقد ينجح هذا الحل. |
| It just doesn t work! | هذا لن يجدي نفعا أبدا! |
| A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | آشلي آوه لا، نحن فقط ندر جه. روزي نحن فقط ندر جه. |
| Just try to make it happen right out of the gate and it just doesn t work . | مجرد محاولة لتحقيق ذلك الحق في الخروج من البوابة وذلك فقط لا يعمل . |
| It just doesn't drive behavior. | فان كل هذا لا يثير في نفس المستمع التحرك اوالتصرف |
| It just makes economic sense. | بل أنها عملية اقتصاديا |
| But it wasn t just China. | غير أن هذا لا يصدق على الصين فقط. |
| Sami just knocked it off. | لقد أنهى سامي العمل للت و. |
| It would just be odd. | سيكون غريبا حق ا . |
| You can't eat it just because it is nutritious. | أنت لا تستطيع أن تأكلها فقط لأنها مغذية. |
| You can't eat it just because it is nutritious. | أنت لا تستطيعين أن تأكليها فقط لأنها مغذية. |
| You can't eat it just because it is nutritious. | أنت لا يمكنك أن تأكلها فقط لأنها مغذية. |
| You can't eat it just because it is nutritious. | أنت لا يمكنك أن تأكليها فقط لأنها مغذية. |
| It neatly selects just that word. | فإنه يحدد بدقة تلك الكلمة فقط. |
| They just switched, that was it. | لقد بدلو، هذا كل ما في الأمر. |
| It was just really, really frightening. | لقد كانت مرعبة جدا جدا . |
| Yes. I'm sure! Just change it! | نعم! أنا متأكد! فقط قم بتغييرها! |
| Why don't you just forget it? | لم لا تنس الأمر |
| It just feels wrong! we say. | فنقول لأنفسنا هذا التصرف لا يبدو صائبا ! . |
| We just have to swallow it. | ما علينا إلا أن نبلعه. |
| We just have to swallow it. | ما علينا إلا أن نتقبل الأمر. |
| It really allows anybody to kind of go in and, it just does what you'd expect, you know? Again, there's just no interface here. The interface just disappears. | إنها حقا تسمح لأي كان بالعمل وهي تفعل ما تتوقعها منها هل تعلم من جديد لا وجود لواجهة. اختفت الواجهة. |
| It looks like you just emptied the oil pan in your car, and you just dumped it in the ocean. | وكانه قمت بتفريغ محتويات خزان وقود سيارتك ورميته في المحيط هكذا |
| Is this just petty politics, or does it really matter? In fact, it does matter and not just for Americans. | ولكن هل نستطيع أن نعتبر هذا من قبيل السياسة التافهة، أم أن الأمر مهم حقا الحق أن الأمر مهم ــ وليس فقط بالنسبة للأميركيين. |
| You know what? Forget it! I'll just do it myself. | أتعلم ماذا انس الأمر! سأقوم به بنفسي. |
| As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. | انه يخرج من المفرمه , ولديك صينية صغيرة وتخرجه بتمريرات قصيرة ترصها فوق بعضها البعض عموديا |
| It's so basic. It just grows wild. | ان عملي بسيط جدا .. ان ما احتاجه ينمو هنا في البرية |
| It was just completely off the wall. | لقد كانت غير إعتيادية تماما . |
| It's just that it doesn't explain anything. | هذا لايوضح اي شيئ. |
| Just take it easy for a minute. | فقط اهدئ لدقيقة. |
| Is it satire, or just bad taste? | هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء |
| ( Allah ) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting | قال فالحق والحق أقول بنصبهما ورفع الأول ونصب الثاني ، فنصبه بالفعل بعده ونصب الأول ، قيل بالفعل المذكور ، وقيل على المصدر أي أحق الحق ، وقيل على نزع حرف القسم ورفعه على أنه مبتدأ محذوف الخبر أي فالحق مني ، وقيل فالحق قسمي ، وجواب القسم . |
| ( Allah ) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting | قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين . |
| It was just one scream , and with it they were extinguished . | إن ما كانت عقوبتهم إلا صيحة واحدة صاح بهم جبريل فإذا هم خامدون ساكنون ميتون . |
| It was just one scream , and with it they were extinguished . | ما كان هلاكهم إلا بصيحة واحدة ، فإذا هم ميتون لم ت ب ق منهم باقية . |
| And it's really, just sort of for me, it was just really about the lusciousness of oil. | ضحك تصفيق وهذا مجرد , نوع من بالنسبة لى , كان الأمر متعلق فقط برائحة الزيت الزكية . |
| You re just too blind to see it now. | أنت فقط أعمى لترى ذلك الآن. |
| So, just give it a moment of thought. | حسنا سأعطيكم لحظة لكي تفكروا في الامر |
Related searches : It Just Means - It Were Just - Just Fix It - Just Kick It - It Just Depends - It Is Just - Just Bring It - Just Leave It - Just Did It - It Was Just - Just Forget It - Just Ignore It - It Just Happened - Just Skip It