ترجمة "بناء من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : من - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بناء كيدي من SVNName | KDE SVN Build |
يمكنني من بناء المثلث | I could construct this triangle |
يمكنني من بناء المثلث | I could construct this triangle. |
إعادة بناء هايتي من دافوس | Rebuilding Haiti From Davos |
وهو بناء نوع من البديهية | That's close to being a kind of built in intuition. |
كل قطعة من اعمال بناء. | Every piece of the building works. |
عدد من المبادئ بناء صغير. | A couple of principles build small. |
بناء فلسطين من القاعدة إلى القمة | Building Palestine From the Bottom Up |
وستشد من أزرهم ﻹعادة بناء حياتهم. | It will strengthen their resolve to rebuild their lives. |
علينا بناء كم هائل من التكنولوجيا. | One's got to build a lot of technology. |
ذلك. نبدأ من خلال بناء النوى | So, we begin by building the cores. |
الكثير من الناس يمكنهم بناء منزل. | Many people can build a house. |
يمكنك أن تصنع بناء من المكعبات | You can create one out of Legos. |
وعندما أنتهى نوح من بناء السفينة، | And when Noah had done built his Ark, |
وعندما أنتهى نوح من بناء السفينة... | And when Noah had done built his Ark ... |
كل من عالم بناء على ذلك | All of our scientist based on that |
سيأخذونها ، بناء على تعليمات من (نيويورك) | They're taking it away. Orders from New York. |
والهدف من النفوذ ليس من أجل بناء غرورك، | The purpose of influence is not to build your ego. |
بناء | Structure keywords |
بناء | Structure delimiting |
بناء | Structure beginning |
بناء | Structure only |
هو في الواقع أقل تكلفة، في المدى الطويل، بناء المدن الجديدة من الاساس، بدلا من اعادة بناء المدن القديمة | It is actually less expensive, in the long run, to build newer cities from the ground up, than to restore and maintain old ones. |
الأشغال للقلب بناء القرية من خلال الفنون . | Works of Heart Building Village Through the Arts . |
(ه ) الشفافية وغيرها من تدابير بناء الثقة | (e) Transparency and other confidence building measures, and |
(ب) بناء القدرات من خلال التطبيقات الإلكترونية | Building capacity through e applications |
الدروس المستفادة من بناء القدرة على الانتعاش | Building resilience lessons learned |
ولم يبدأ بناء هذا الجزء من الجدار. | Construction of this segment of the barrier has not begun. |
بناء عالم سلمي وأفضل من خﻻل الرياضة | BUILDING A PEACEFUL AND BETTER WORLD THROUGH SPORT |
بناء عالم سلمي وأفضل من خﻻل الرياضة | BUILDING A PEACEFUL AND BETTER |
بناء عالم سلمي أفضل من خﻻل الرياضة | Building a peaceful and better world through sport |
بناء عالم سلمي أفضل من خﻻل الرياضة. | BUILDING A PEACEFUL AND BETTER WORLD THROUGH SPORT |
وهكذا تم بناء هيكلية معتمدة من جديد | Thus a reliable reconstitution has been made. |
مما يجعل من السهل بناء مستعمرة هناك | Makes it a lot easier to put a colony up there. |
ولنتمكن من بناء الإزدهار ، نحتاج إلى الأمن | And in order to build prosperity, we need security in place. |
صف ثابت من الناس بناء على ثروتهم | Just a steady row of folks based on their net worth. |
كيف يمكن بناء قائمة مماثلة من الصفر | And how do you build a list like that from scratch? |
أنا ضد بناء أي نوع من السدود | I'm against dams of any kind. |
بناء على ما تبديه الشركة من كرم | The company is being generous. |
استمر العمل في بناء البرج المكتبي بمجرد الانتهاء من بناء محطة الكهرباء الثانوية في أكتوبر عام 2003. | Once construction of the power substation was complete in October 2003, work proceeded on building the office tower. |
على سبيل المثال، تم بناء مراكب اليول من جزيرة أورني في ستروما بنفس طريقة بناء مراكب النورمانديين. | For example, yoles from the Orkney island of Stroma were built in the same way as the Norse boats. |
المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
تطوير بناء القدرات، بما فيه بناء القدرات الأفقي والرأسي. | Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. |
بناء السلام | Peacebuilding |
بناء القدرات | Capacity building |
عمليات البحث ذات الصلة : بناء من قبل - من خلال بناء - إعادة بناء من - الغرض من بناء - من السهل بناء - كانوا من بناء - بناء من الحجر - هو بناء من - نوع من بناء - بناء من الخشب