ترجمة "نوع من بناء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : من - ترجمة :
Of

بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهو بناء نوع من البديهية
That's close to being a kind of built in intuition.
أنا ضد بناء أي نوع من السدود
I'm against dams of any kind.
ما هو نوع من الحضارة الذي نريد أن بناء
What kind of civilization do we want to build?
إن الحكومة الجيدة تعني بناء نوع جديد من الحكومة، حكومة تعزز الفعالية.
Good Government means building a new type of Government, one that promotes efficiency.
ولحد تاريخنا هذا ، هناك نوع من الإنفصام في مجتمع المتبرعين ، حول كيفية بناء الخدمات الأساسية
And to date, there has been a sort of a schizophrenia in the donor community, as to how to build basic services in post conflict sectors.
نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
not my responsibility kind of phenomenon.
مدى أهمية المادة 5 أ من الاتفاقية التي تتعلق بالقضاء على التمييز الهيكلي بناء على نوع الجنس (2004).
The significance of Article 5a Cedaw for the elimination of structural gender discrimination (2004).
انه نوع .. نوع من النوادى نادى...
This is a club.
ولحد تاريخنا هذا ، هناك نوع من الإنفصام في مجتمع المتبرعين ، حول كيفية بناء الخدمات الأساسية في قطاعات مابعد الحرب
And to date, there has been a sort of a schizophrenia in the donor community, as to how to build basic services in post conflict sectors.
وقذ كش ف ت الأبحاث على م ساحات صغيرة نسبي ا من الجبل عن وجود 1,500 نوع نبات، 500 نوع من الفطريات، و500 نوع من الطحالب، 326 نوع من الحزازيات، و200 نوع من الأشنيات.
Research has revealed that on the comparatively small area of the mountain there are 1,500 species of higher plants, 500 species of fungi, 500 species of algae, 326 species of mosses, and 200 species of lichens.
أخذا إياه من نوع من الكائنات إلى نوع أخر
But it can definitely go cross species.
نستطيع استخدام قواعد مكتوبة, نستطيع استخدام regular expressions نستطيع بناء classifier يعتمد على الMachine Learning. ابسط نوع من ال classifier
And to make this classifier, we could use handwritten rules, we could use regular expressions, we could build machine learning classifiers.
وصرحت المحكمة أيضا بأن المساواة من القيم الأساسية في النظام القانوني الإسرائيلي، وبأن التمييز بناء على نوع الجنس من أخطر أشكال التمييز.
The Court also stated that equality is a fundamental value in the Israeli legal system and that gender based discrimination is one of the gravest forms of discrimination.
وواحدة من هذه الأسباب، أعتقد، أنه كل واحد منا يحاول بناء نوع من رؤية عالمية، هذه الرؤية العالمية الهولوبتكالية ، هذه الصورة الهولوغرافية
And one of the causes of this, I think, is that as each of us attempts to build this new kind of worldview, this holoptical worldview, this holographic image that we're all trying to create in our mind of the interconnection of things the environmental footprints 1,000 miles away of the things that we buy the social consequences 10,000 miles away of the daily decisions that we make as consumers.
. أسوأ نوع الحياة أفضل من أفضل نوع الموت.
Listen to me. The worst sort of life is better than the best kind of death.
التح ول من حضارة من نوع صفر إلى حضارة من نوع واحد
The transition from type zero to type one.
وصرحت المحكمة كذلك بأن المساواة ت عد من القيم الأساسية في النظام القانوني الإسرائيلي، وأن التمييز بناء على نوع الجنس من أخطر أشكال التمييز.
The Court also stated that equality is a fundamental value in the Israeli legal system and that gender based discrimination is one of the gravest forms of discrimination.
ولقد ش ر ع بهولندا في مشروع من مشاريع المتابعة لجعل التوعية بشأن صنع الصور بناء على نوع الجنس من السمات الدائمة في الإذاعة العامة.
A follow up project has been launched in the Netherlands to make awareness of gender based image making a permanent feature of public broadcasting.
نوع من الذكاء.
Sort of cute.
نوع من الذكاء.
Good without God becomes zero. Sort of cute.
نوع من الضيافة
Kind of a hostess.
نوع من الجنون
Sort of gay. Very gay.
نوع من المخاطرة.
Kind of dangerous.
نوع من الربيان
Some sort of seafood
من أي نوع
Of which cigarettes?
من نوع وستون
Weston's kind?
من أي نوع
What kind of a smear?
وقد فكرنا بأن هذا تعليق مثير للغاية في أمريكا، نوع من خدمة الذات، نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
And we thought this was a very interesting comment on America, and a kind of self serving, not my responsibility kind of phenomenon.
نوع من الخشب فوق نوع من الخشب أو نوع من الورق الرملي فوق نوع من الورق الرملي كل ما كنت تتحدث عنه، وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك لوضع توقعات
So you know, maybe this is a certain type of wood on a certain type of wood or a certain type of sandpaper on a certain type of sandpaper whatever you're talking about, and then you can use that to make predictions if the incline was different or the mass was different or even if you are on a different planet or someone was pressing down on this block would change the normal force
إن بناء الثقة هو نوع من إستراتيجية الإدارة لأنها لا تركز بقوة على التعاون الحالي فقط بل التعاون المستقبلي في المقام الأول.
Trust building is the kind of the management strategy because it is strongly focused not only on the present, but first of all on the future cooperation.
1 1 إن دستور فانواتو يضمن الحقوق والحريات الأساسية، كما أنه يحظر التمييز بناء على عدد من العوامل، التي تتضمن نوع الجنس.
1.1 The Constitution of Vanuatu guarantees fundamental rights and freedoms and prohibits discrimination based on a number of grounds, including sex.
نوع ملف غير صحيح, ليس ملف أرشيف من نوع zip
Document is not a valid ZIP archive
ناس من نوع تشاندلر ونوع هاميت، وأنا بالتأكيد نوع تشاندلر.
Chandler people and Hammett people, I am absolutely a Chandler person.
هناك نوعان من التطعيم يطلق عليهما نوع (N) و نوع (P). لتجعل شبه موصل نوع (N)،
There are two types of doping called n type and p type.
لديهم 250 نوع من الماسترد والخل واكثر من 500 نوع مختلف من الفواكه والخضار
They had 250 different kinds of mustards and vinegars and over 500 different kinds of fruits and vegetables and more than two dozen different kinds of bottled water and this was during a time when we actually used to drink tap water.
رابعا، تدعم وحدات نوع الجنس بناء قدرات نظيراتها على الصعيد الوطني في القطاعات غير الحكومية بجميع مناطق البعثات.
Fourthly, gender units are supporting the capacity development of national counterparts in the governmental and non governmental sectors in all mission areas.
وأردت أن أنتج نوع جديد من الأدويه حتي أبتدع نوع جديد من العلاقات
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
خان والهرمونات، هي نوع محدد من البروتين أو نوع محدد من المواد الكيميائية،
S And hormones, are they a specific type of protein or a specific type of chemical, or are they pretty much anything that will do what you described?
الدلفين نوع من الثدييات.
A dolphin is a kind of mammal.
إنه نوع من التنبه.
It's sort of like sobering up.
مجهول نوع من XML
Unknown type of XML markup received
أي نوع من القيم
Any kind of value
اختر نوع من عملية
Select the type of operation
اختر نوع من عملية
Choose the type of operation
انتق نوع من لعبة
Select the type of game you want

 

عمليات البحث ذات الصلة : نوع من نوع - نوع من - نوع من - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - نوع من - نوع من - نوع من - نوع من - نوع من