English → Arabic
structure in Arabic
- Pronunciation
- bināʾ
- Arabizi
bina2- Type
- noun · masculine
- Plural
- بِنَاءاتٌ bināʾāt
- Root
- ب ن ئ
How to use it
بِنَاء means a building or any constructed entity. It is a masculine noun; the plural بِنَاءات refers to multiple structures. In technical contexts you may also see هَيكل for “structure” in a more abstract sense.
Example sentences
-
البِنَاءُ يَتَحَدَّثُ عَنِ التَّصْمِيمِ.
Al-bināʾu yataḥaddathu ʿani al-taṣmīm.
The structure talks about the design.
-
سَيُعْمَلُ على تَجْدِيدِ البِنَاءِ القَدِيمِ.
Sayuʿmalu ʿalā tajdīd al-bināʾi al-qadīm.
The old building will be renovated.
-
المُهَنْدِسُ يَدْرُسُ بِنَاءَ الجِسْرِ.
Al-muhandisu yadrusu bināʾa al-jisri.
The engineer studies the bridge’s structure.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Structure
الهيكل
C. Structure
جيم - الهيكل
3.1 Structure
3-1 الهيكل
Post structure
هيكل الوظائف
Political Structure
الهيكل السياسي
Governance structure
ثالثا - الهيكل الإداري
Programme structure 19
ألف- خدمات المؤتمرات 57-60 19
Institutional structure
باء - الهيكل المؤسسي
Administrative Structure
الهيكل الإداري
New governmental structure
باء - الهيكل الحكومي الجديد
General political structure
الهيكل السياسي العام
Protein structure is the biomolecular structure of a protein molecule.
بنية البروتين هي البنية الجزيئية الحيوية لجزيء البروتين.
Questions and answers
Is there a difference between بِنَاء and هَيكل?
بِنَاء refers to a physical building, while هَيكل can refer to abstract structures like organizational charts.
How do you say “under construction”?
You say تحت الإنشاء (taḥta al-inshāʾ).
Related words and expressions
Updated