وكان المقترح هو بناء المزيد من مصانع الفحم.	And the proposal has been to build a lot more coal plants.
ما هو نوع من الحضارة الذي نريد أن بناء	What kind of civilization do we want to build?
هذا هو البهو، الذي هو مثل بناء حديقة.	This is the foyer, which is kind of a garden structure.
بدلا من ذلك، هو استمر في بناء أمبراطورية متألقة من المتاجر.	Instead, he went on to build a glittering empire of department stores.
إن بناء الأمة يتطلب ما هو أكثر من الصلب والخرسانة.	Building a nation demands more than steel and concrete.
الـ بناء شجرة هو a اعرض يعمل من مستند. Name	The Structure Tree is a view on the structure of the document.
لابد من اعادة اختباره . اذا كان ا لهدف هو بناء	I went through 10 Afghan provinces very rapidly.
بناء preconditioners هو مجال بحث واسع.	The construction of preconditioners is a large research area.
العلبة، ستقول العالم هو مجموعة بناء.	When you open the lid of the box, it says, The world is a construction kit.
هو في الواقع أقل تكلفة، في المدى الطويل، بناء المدن الجديدة من الاساس، بدلا من اعادة بناء المدن القديمة	It is actually less expensive, in the long run, to build newer cities from the ground up, than to restore and maintain old ones.
وهذا هو سبب إنشاء لجنة بناء السلام.	That is the reason behind the Peacebuilding Commission.
ما نحاول فعله هو بناء علم إفتراضي	What we're trying to do is build a virtual world.
حتى هنا هو المتوقع في بناء خارج.	So here it is at projected build out.
ولكن هدفي هو بناء شركة بحجم شركتكم	my goal is to build a company your size.
هو الإله الذي يحمي الطرواديين هو الذي ساعدهم في بناء مدينتهم	Strike sail!
وينتخب هو أو هي من قبل البرلمان بناء مع ثلثي الأصوات المطلوبة.	He or she is elected by Riigikogu, with two thirds of the votes required.
الكثير من الأفكار. تسمى بناء مدرسة واحدة، الذي هو أسم عظيم، أعتقد	It's called Once Upon a School, which is a great title, I think.
والتحدي السادس هو الإنشاء الفوري للجنة بناء السلام.	The sixth challenge is to put the Peacebuilding Commission in place promptly.
ومن ثم كان الهدف التالي هو بناء مدفع	Well, obviously the next thing to do was build a cannon.
هو بناء classifier. سوف نقوم ببناء binary classifier	We're going to build ourselves a binary classifier. Looks at a period.
هذا هو إكزانتوس دانييل . وهو عامل بناء، فقط عامل بناء عادي و ليس رئيس عمال،	This is Xantus Daniel he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings.
16 والقصد من هذه البرامج هو بناء القدرة على منع نشوب الصراعات وحلها.	These programmes are intended to build capacity for the prevention and resolution of conflict.
فإنفاذ القوانين هو أحد الأعمدة اللازمة لتدعيم بناء القدرات.	It is one of the necessary pillars for the enhancement of capacity building.
وبناء الثقة بين الأطراف المتخاصمة هو أساس بناء السلام.	Confidence building between estranged parties is the foundation for building the peace.
وأصبح الحضيض هو الأساس الذي أعادت بناء حياتها عليه	And rock bottom became the foundation on which she rebuilt her life.
كيف يجري بناء منزلك هل هو على ما يرام	How is the building of your house coming along? Is it doing alright?
وتطبيق هذا على فكرة بناء ما هو داخل أجسامنا	And applying this to the idea of building up what's in our bodies.
طريقة لعب اللعبة هو عملية بناء قاعدة بيانات ضخمة	So the process of playing the game is a process of building up this huge database of content.
الآن ، هذه العمارة هو بداية للوصول إلى بناء المقاومة.	Now, this architecture for access is beginning to build resistance.
إن بناء الثقة هو ما تحتاجه الحكومات والدول للحد من سباق التسلح وتطوير الأسلحة.	Governments need to work on the basis of the principle of confidence building in order to put an end to the arms race.
فبناء السلم يتضمن ما هو أكثر من إعادة بناء السلم بعد توقف أعمال القتال.	Peace building encompasses more than the reconstruction of the peace after the cessation of hostilities.
ولكن في الحقيقة هدف هذه المحادثة هو بناء ديناصور كجزء من فلم الحديقة الجوراسية	The theme of this story is building a dinosaur, and so we come to that part of Jurassic Park.
الإبرة المغنطيسية ألف قضيب مغناطيسي هو مطلوب عند بناء البوصلة.	Construction of a magnetic compass Magnetic needle A magnetic rod is required when constructing a compass.
القائلون ما هو قريب بناء البيوت. هي القدر ونحن اللحم	who say, The time is not near to build houses this is the caldron, and we are the meat.
القائلون ما هو قريب بناء البيوت. هي القدر ونحن اللحم	Which say, It is not near let us build houses this city is the caldron, and we be the flesh.
إن بناء مستقبل أفضل هو حلم طالما تاق إليه البشر.	To build a better future is the long cherished dream of mankind.
طبعا بناء قطار يمكنه الوصول إلى هكذا سرعات هو مستحيل	Deep underground, in a circular tunnel 60 miles long is a stream of trillions of tiny particles.
الخطوة الثالثة في الفوز في المستقبل هو إعادة بناء أميركا.	The third step in winning the future is rebuilding America.
لذا حاولنا بناء مجسم. ولقد عرف هو.. فرانسيس عرف ولكنز.	And he knew, Francis knew Wilkins.
فى أواخر التسعينات بناء الأمم هو السبب الوحيد فى ذلك .	Late '90s nation building is the cause du jour.
و ما نحتاجه اليوم هو ان نعيد بناء هذه الحدود	So, what's needed now is to rebuild these boundaries.
عندما يكون اللعب هو بناء برج من المكعبات فإن الطفل يبدأ بتعلم الكثير عن الأبراج.	When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers.
والمبلغ الإجمالي الممنوح، بناء على التوصيات الواردة في الفقرة 169 من التقرير، هو كما يلي	The aggregate amount awarded, based on the recommendations contained in paragraph 169 of the report, is as follows
الذي تمكنك حوسبة التحكم عن طريق الأفكار من فعله هو بناء طبقات من الصور الملونة لمراحل حياتك.	What thought controlled computing can allow you to do is build colorful layered pictures of our lives.
وحينما تفكر في ذلك ما يعنيه هو أنه من المحتمل أن تتمكن من إعادة بناء نسخة كاملة	And as you think of that, what it means is potentially you can rebuild a full copy of any organism out of any one of its cells.

عمليات البحث ذات الصلة : هو بناء حول - هو بناء ل - بناء من - بناء من - بناء من - بناء من - بناء من - هو من - من هو - من هو - من هو - من هو - من هو - هو من

Display this page in English