ترجمة "برنامج التدريب الأساسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج التدريب الأساسي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
برنامج التدريب | 13. Training programme |
برنامج التدريب | 13. Training programme |
برنامج التدريب | 13. Training programme |
برنامج التدريب التجاري | TrainForTrade |
برنامج دعم التدريب. | Training support programme (PAC). |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme . |
٣١ برنامج التدريب | 13. Training programme . 302 700 |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme . |
برنامج التدريب اللغوي | Language Training Programme |
مجاﻻت برنامج التدريب | Training programme areas |
برنامج العمل الأساسي للمجلس | Andean Community (General Assembly resolution 52 6) |
ويختلف مستوى التدريب على نطاق واسع، من التدريب العسكري الأساسي في مدرسة الحارس. | The level of training varies widely, from basic military training to Ranger school. |
بعد 4 سنوات في كاديت، تلقت العمر 19 20 سنة أي ما يعادل التدريب العسكري إلى 85 يوما من التدريب العسكري الأساسي، بالإضافة إلى التدريب الأساسي للقائد. | After 4 years as a Cadet, the 19 20 year old has received military training equivalent to 85 days of basic military training, plus basic commander training. |
دال برنامج التدريب الداخلي | Internship programme |
)م( برنامج التدريب الداخلي. | Internship programme. |
برنامج اﻹعﻻم برامج التدريب | 13. Training programmes |
3 برنامج العمل الأساسي للمجلس. | Congo |
التدريب الأساسي والإعداد لحياة العمل بالتعاون مع السلطات المحلية. | Basic training and preparation for working life, in co operation with local authorities Developing skills in the context of the personal interests of the trainees, such as athletics, music, theatre etc. |
ألف برنامج التدريب على الأمن | Security training programme |
برنامج التدريب على المهارات الريفية | Rural Skills Training Programme |
وينظم برنامج التدريب باللغة الانكليزية. | The Training Programme is conducted in English. |
برنامج التدريب على إدارة الكوارث | Disaster management training programme |
١٣ برنامج التدريب ٥٠٠ ٤٢٧ | 13. Training programme . 427 500 |
٢ برنامج منح التدريب الداخلي | 2. Internship programme |
38 ويعير برنامج التدريب التجاري أهمية للنهج الإقليمي في التدريب. | The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training. |
173 ويوف ر برنامج دعم التدريب الموارد المالية لتطوير برامج التدريب. | The Training Support Programme (PAC) provides financial resources for the development of training programmes. |
٢ برنامج التدريب على إدارة الكوارث | 2. Disaster Management Training Programme . 72 73 19 |
٣١٨ التدريب على برنامج لوتس نوتس. | 318. Lotus Notes training. |
برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 | 2005 204 Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005 |
برنامج العمل الأساسي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006 | Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2006 |
برنامج التدريب على المواطنة وثقافة سيادة القانون | The Programme of Citizenship Training and the Culture of Legality. |
وسيتم تدمير الأسلحة بعد إكمال برنامج التدريب. | The weapons will be destroyed upon completion of the training programme. |
برنامج التدريب على اﻹدارة في حاﻻت الكوارث | Disaster Management Training Programme ..... 122 |
وبذلت جهود لزيادة التدريب الأساسي لفائدة فئات السكان الأقل تعلما ، فضلا عن التدريب المستمر المتعلق بالعمل والتعليم في أماكن العمل. | Efforts have been made to increase basic training for the less educated segments of the population, as well as work related ongoing training and workplace learning. |
)ج( مواصلة تنفيذ برنامج التدريب على إدارة الكوارث | (c) Continued implementation of the Disaster Management Training Programme |
حققت الأغنية نجاحا على قائمة أغاني الريف بينما كان يونغ في التدريب الأساسي. | The song hit the Billboard country charts while Young was in basic training. |
33 وتواصل التدريب الأساسي المتعلق بممارسات الاستغلال الجنسي والإساءة الجنسية خلال الفترة قيد الاستعراض. | Basic training on sexual exploitation and abuse continued during the period under review. |
برنامج التدريب في مجال التنمية الريفية المستدامة والقرى البيئية | Sustainable Rural Development and Ecovillage Training Program |
الجدول ١ إنجاز برنامج التدريب فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ | Table 1. Training programme delivery biennium 1992 1993 |
394 وأ درج التدريب المكرس لنظام أطلس في كل برنامج من برامج التدريب المنظمة لفائدة الموظفين المستهدفين. | Dedicated training on Atlas has been incorporated into every training programme organized for targeted staff. |
وفضلا عن ذلك أتم 703 ضباط تدريبهم الأساسي ويجري نشرهم لتلقي التدريب الميداني وتقييم أدائهم. | In addition, 703 officers have finished basic training and are deployed to field training and performance evaluation. |
و جزء آخر من تدريب رائد الفضاء الأساسي هو التدريب على البقاء على قيد الحياة. | Another part of the astronaut basic training is survival training. |
2 تقرر تزويد معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بمبلغ 400 242 دولار، الذي يعادل تكاليف الإيجار والصيانة والتكاليف الإدارية الأخرى المرتبطة بإجراء برنامج التدريب الأساسي لفترة السنتين 2006 2007 | 2. Decides to provide the United Nations Institute for Training and Research with the amount of 242,400 dollars, being the equivalent of the amount of rental, maintenance and other administrative costs associated with conducting the core training programme for the biennium 2006 2007 |
عمليات البحث ذات الصلة : التدريب الأساسي - التدريب الأساسي - التدريب الأساسي - التدريب الأساسي - التدريب الأساسي - التدريب الأساسي - برنامج التدريب - برنامج التدريب - التدريب المهني الأساسي - التدريب الأساسي الإلزامي - التدريب العسكري الأساسي - برنامج التدريب الدولي - برنامج التدريب التنفيذي - برنامج التدريب المنتظم