Translation of "programme" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Programme - translation :

Keywords : البرنامج لبرنامج برنامجك برنامجنا برنامجي

Examples (External sources, not reviewed)

Voluntary contributions Annual Programme and Supplementary Programme Funds	التبرعات صندوقا البرنامج السنوي والبرامج التكميلية
Submitted by the United Nations Environment Programme, Regional Seas Programme	تأخر تقديم هذه الوثيقة بسبب استلامها بعد الموعد النهائي الذي حدده قسم إدارة الوثائق.
Of this amount, 25,861,512 transferred from the supplementary programme to the annual programme during the year represented the mainstreaming of supplementary programme activities into the Annual Programme Fund.	ومن هذا المبلغ حول من صندوق البرامج التكميلية إلى صندوق البرنامج السنوي خلال العام مبلغ قدره 512 861 25 دولار، يمثل عملية إدماج أنشطة صناديق للبرامج التكميلية في صلب البرنامج السنوي.
9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan	9 تقرر أيضا أن تكون السرود البرنامجية لملزمات الميزانية البرنامجية مطابقة للخطة البرنامجية لفترة السنتين
CBRN Programme envisages roundtables that support the management of the Programme.	ويتوخى برنامج المواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية تنظيم اجتماعات المائدة المستديرة تدعم إدارة البرنامج.
Programme 19	البرنامج 19
Programme 10	البرنامج 10
Programme 24	البرنامج 24
Programme 1	البرنامج 1
Programme 21	البرنامج 21
Programme 25	البرنامج 25
Programme partnerships	باء الشراكات البرنامجية
The Programme	النواتج()
Programme planning.	125 تخطيط البرامج().
Programme collaboration	التعاون في البرامج
Programme achievements	ثالثا إنجازات البرامج
Programme funding	ألف تمويل البرامج
Education programme	لمحة عامة
Programme Management	إدارة البرامج
Health programme	برنامج الصحة
Programme Management	(د) إدارة البرنامج
Women's Programme	برنامج المرأة
Disability Programme	برنامج الإعاقة
Programme questions	4 المسائل البرنامجية
Programme questions	4 المسائل البرنامجية
Programme support	الجدول 9 31
Programme support	الدعم البرنامجي
Internship programme	تاسعا برنامج التمرين الداخلي
Research Programme	برنامج البحوث
Internship programme	دال برنامج التدريب الداخلي
Draft Programme	مشروع البرنامج
Programme management	ثالثا إدارة البرامج
Programme expenditure	النفقات البرنامجية
Programme I	البرنامج الأول
Programme II	البرنامج الثاني
Programme III	البرنامج الثالث
Programme 16	البرنامج 16 التنمية الاقتصادية في أوروبا
Programme 17	البرنامج 17 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Programme 18	البرنامج 18 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غرب آسيا
Programme 19	البرنامج 19 حقوق الإنسان
Programme planning.	125 تخطيط البرامج.
Legislative programme	البرنامج التشريعي
Seminar programme	الأمم المتحدة E
The Assembly also decided that the programme narratives of the programme budget fascicles should be identical to the biennial programme plan.	وقررت أيضا أن تكون السرود البرنامجية لملزمات الميزانية البرنامجية مطابقة للخطة البرنامجية لفترة السنتين.
Coordination, programme and other questions long term programme of support for Haiti	التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية