ترجمة "انه لا يستطيع حضور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقال انه هناك اوقات تمنى فيها لو انه يستطيع العودة والعزف على الاورغن بالطريقة التي اعتادها وبالنسبة لي كلية الطب تستطيع ان تنتظر لكن الكمان لا يستطيع ببساطة | And he said that there were still times when he wished he could go back and play the organ the way he used to, and that for me, medical school could wait, but that the violin simply would not. |
| لذا اعتقد انه من الضروري وجود حضور نسائي في عدة مناصب خارجية سياسية | But I think it really does help to have a critical mass of women in a series of foreign policy positions. |
| انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد | It knows when to stop growing because it can count. |
| وأبلغ يوري بوريسوفيتش كازمين أمانة اللجنة ورئيسها أنه لن يستطيع حضور الدورة بسبب ظروف خارجة عن إرادته. | Yuri Borisovitch Kazmin informed the secretariat of the Commission and the Chairman that he could not attend the session owing to circumstances beyond his control. |
| انها حقا ظاهرة. الجانب السلبي الوحيد هو انه يتوجب عليك ان ترسل ترسل رسالة نصية. لا احد تجاوز الاربعين يستطيع عمل ذلك | It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text send a text message. Nobody over 40 knows how to do that. |
| بالرغم من العمل خمس سنوات على مشروع الدومينيكان الا انه لم يستطيع ايجاد ممثل يحيى القارئ . | Dominik had been working on the project for five years, but was unable to find an actor to portray Read. |
| نسبة الأطفال في المدارس الخاصة اسكتلندا حضور ما يزيد قليلا على 4 على الرغم من انه كان يرتفع ببطء في السنوات الأخيرة. | The proportion of children in Scotland attending private schools is just over 4 though it has been rising slowly in recent years. |
| لا يستطيع المشغل الكتابة | The drive cannot burn |
| لا يستطيع أحد مساعدتي. | No one can help me. |
| لا يستطيع تحمل الحقيقة. | He can't handle the truth. |
| لا يستطيع سامي الانتظار. | Sami can't wait. |
| لا يستطيع حر ر جذر | Cannot edit root album |
| انه أمر لا يصدق. انه في الاساس حامض الكبريتيك ، ويجري إخراجه بمعدلات لا تصدق. | It's unbelievable. It's basically sulfuric acid, and it's being just dumped out, at incredible rates. |
| لا أحد يستطيع أن يوقفني. | Nobody can stop me! |
| لا يستطيع أحد التفوق عليه. | Nobody can surpass him. |
| لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename root album |
| لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename album root album |
| لا يستطيع حذف الجذر الش ارة | Cannot delete Root Tag |
| لا يستطيع حر ر جذر بطاقة | Cannot edit root tag |
| لا يستطيع انقل جذر بطاقة | Cannot move root tag |
| انه لا يستحق تعبك . | He's not worth your trouble. |
| عمل مارتن في فرق مختلفة طوال فترة الأربعينات، ومعظمها كانت على أساس مظهرة وشخصيته حتى اثبت انه يستطيع الغناء. | Martin worked for various bands throughout the early 1940s, mostly on looks and personality until he developed his own singing style. |
| الذي كان فقد دعي باسم منذ زمان وهو معروف انه انسان ولا يستطيع ان يخاصم من هو اقوى منه. | Whatever has been, its name was given long ago and it is known what man is neither can he contend with him who is mightier than he. |
| الذي كان فقد دعي باسم منذ زمان وهو معروف انه انسان ولا يستطيع ان يخاصم من هو اقوى منه. | That which hath been is named already, and it is known that it is man neither may he contend with him that is mightier than he. |
| لا يستطيع أحد أن ينكر هذا. | No one can deny the fact. |
| لا يستطيع أحد أن ينكر هذا. | No one could deny this. |
| لا يستطيع توم التكلم بالفرنسية كثيرا. | Tom can't speak very much French. |
| الكلب لا يستطيع أن يتسلق جدارا. | A dog can't climb up a wall. |
| لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء | Why can he never do anything? |
| لا يستطيع وصول تخزين جهاز n | Cannot access the storage device. |
| فالبنك المركزي يستطيع أن يطبع النقود، ولكنه لا يستطيع ضمان إنفاق النقود التي يطبعها. | A central bank can print money, but it cannot ensure that the money it prints is spent. |
| انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم. | It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income. |
| أو راين، الذي لا يستطيع الذهاب الى الجامعة، بسبب نقص مناعة ابنته لا يجازفون بجلب جراثيم الى منزلهم، لذا لا يستطيع مفارقة المنزل. | Or Ryan, who can't go to school, because his immune deficient daughter can't be risked to have germs come into the house, so he couldn't leave the house. |
| لا يستطيع أن يتكلم الإنجلزية و الفرنسية. | He can speak neither English nor French. |
| لا يستطيع توم رؤية ماري من مكانه. | Tom can't see Mary from where he is. |
| لا يستطيع سامي انتظار كل تلك المد ة. | Sami can't wait that long. |
| سامي أمازيغي لكن لا يستطيع التحدث بالأمازيغية. | Sami is Berber but he can't speak in Berber. |
| ولكن لا أحد يستطيع أن يحجب الذاكرة. | But memory won t be denied. |
| لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف . | Cannot load from the Gimp curves text file. |
| لا يستطيع حفظ إلى ج مب نص ملف . | Cannot save to the Gimp curves text file. |
| لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف . | Cannot load from the Gimp levels text file. |
| لا يستطيع حفظ إلى ج مب نص ملف . | Cannot save to the Gimp levels text file. |
| لا أحد يستطيع أخذ ذلك بعيدا عني. | Nobody can take that away from me. |
| يغطون أشياء لا يستطيع أو لا يريد الصحفيون الأجانب تغطيتها. | They cover things foreign journalists can t or won t. |
| ومرة اخرى أقول انه ليس من الصحيح القول انه حدثت حوادث وأنها لا تدان. | Again, it is not correct to say that there are incidents and that they are not condemned. |
عمليات البحث ذات الصلة : انه لا يستطيع - لا حضور - لا يستطيع الكلام - لا احد يستطيع - لا يستطيع تأكيد - واحد لا يستطيع - لا يستطيع الخساره - لا أحد يستطيع - وقال انه يمكن حضور - لا يستطيع أن يتذكر - لا يستطيع ان يتذكر - لا يزال حضور - لا يمكن حضور
