Translation of "presence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Presence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Presence | السيد |
Presence | إقتراحات |
Web Presence | ويب الوجودName |
PIM Presence | حضور PIMName |
Heavy security presence | التواجد الأمني الكثيف |
Presence with IM | الوجود مع رسالة فوريةName |
E. Field presence | هاء التواجد الميداني |
presence in Bonn | الحضور في بون |
presence in Cambodia | حقوق اﻻنسان في كمبوديا |
Layla noticed Sami's presence. | تفط نت ليلى لوجود سامي. |
Telepathy Presence Data Engine | وكالة المخابرات المركزية البيانات المحركName |
Decibel Presence Data Engine | تنفيذي البيانات المحركName |
14. External military presence | ١٤ الوجود العسكري الخارجي |
presence in New York | الحضور في نيويورك |
presence in Washington, D.C. | الحضور في واشنطن العاصمة |
In the presence of | وبحضــور |
It's focus and presence. | إنها التركيز و الوجود. |
Your presence delights him! | وجودكم يبهجنى |
... thattheambassadorurgently requires your presence... | إن السفير يطلب حضوركم على وجه السرعة |
Your presence comforts me. | وجودك ي ريحني. |
My presence is futile. | لا معنى لوجودي، |
Its mere presence incites violence. | والحقيقة أن مجرد وجودها يحرض على العنف. |
Humanitarian presence is not enough. | ذلك أن الحضور الإنساني لا يكفي. |
(c) Strong in country presence | )ج( قوة التواجد القطري |
Establishing the United Nations presence. | إقامة وجود لﻷمم المتحدة. |
We welcome their presence there. | إننا نرحب بوجودهم هناك. |
They were a pervasive presence. | كان لهم حضور مخترق |
My presence makes her nervous. | وجودى هنا يجعلها عصبية |
Her presence profanes all Israel. | إن حضورها يدنس كل إسرائيل |
Bless it with your presence. | شر ف منزلي بار كه بوجودك |
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | ايتها الارض تزلزلي من قدام الرب من قدام اله يعقوب |
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | ايتها الارض تزلزلي من قدام الرب من قدام اله يعقوب |
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence. | وثانيا من اخدم. أليس بين يدي ابنه. كما خدمت بين يدي ابيك كذلك اكون بين يديك |
I feel awkward in his presence. | أشعر بارتباك في حضوره. |
He's alive he's a living presence. | بل هو شخصية على قيد الحياة .. تعيش بتقاليدها واخلاقها .. |
And sons abiding in his presence | وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم . |
and children living in his presence , | وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم . |
And sons dwelling in his presence , | وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم . |
b. Presence of international organizations 10 | ثانيا الملامح المميزة لمقر المكتب 10 |
Status of the residual UNAMSIL presence | ألف وضع الوجود المتبقي للبعثة |
Drawdown of the residual UNAMSIL presence | حادي عشر إنهاء الوجود المتبقي للبعثة |
Prevention international presence and internal displacement | الوقاية الحضور الدولي والتشريد الداخلي |
Universality of presence versus differentiated structures | عالمية الوجود مقابل الهياكل المتباينة |
Prevention international presence and internal displacement | الوقاية التواجد الدولي والتشريد الداخلي |
E. Regional presence of the International | هاء |
Related searches : Established Presence - Business Presence - Sales Presence - Presence Detector - Legal Presence - Show Presence - Personal Presence - Digital Presence - Presence Sensor - Presence Chamber - Your Presence - Continuous Presence - Mere Presence - Geographical Presence