ترجمة "انها تبدو مثل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انها لا تبدو مثل ذلك. | It doesn't look like it. |
انها تبدو مثل حوت الشاطئ | She looks like a beached whale. |
كل ما اعرفه, انها قالت انها روث, وهى تبدو مثل روث بالنسبة لى | She says she's Ruth and she sounds like Ruth. |
ولكن حقيقة الأمر هو ، أنك تنظر إلى تلك السيارة ، انها لا تبدو مثل الفولفو. وانها لا تبدو مثل الهامر. | But the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a Volvo, and it doesn't look like a Hummer. |
انها تبدو جادة | It make sound very serious. |
انها تبدو وردية. | She looks pinkish. |
انها تبدو لطيفة | They look nice |
انها تبدو مألوفة. | She looks familiar. |
انها تبدو جيدة | Looks nice. |
أنها جميله كل عظامها ظاهره ,انها تبدو مثل الغراب العجوز منزوع الريش | Ah, all those bones sticking out, she's an old crow with all the feathers pulled out. |
انها تبدو انها قد تحرق مزرعة. | She looks like she might burn down a plantation. |
انها تبدو واضحة جدا ,ولا تبدو كذلك. | It seems so obvious, and yet it is not. |
انها تبدو مزعجة قليلا | Wow! That looks like that could be a little confusing. |
انها حقا تبدو أنيقة | It's really stylish |
انها لا تبدو سيئة | This luggage looks the best. |
انها تبدو صورة حيوية | It actually looks very organic. |
انها تبدو كصورة جميلة. | It looks like a beautiful photograph. |
نعم, انها تبدو كذلك | Yes, it looks like it, doesn't it? |
انها تبدو أكثر صحة | She's looking much healthier. |
انها تبدو مائلة قليلا | Looks as if she's listing. |
انها تبدو قوية جدآ | Oh. Gee, they look very powerful. |
اعني، كما تعلمون، انها تبدو كعلاقة، او تبدو | I mean, you know, these look kind of related, it looks |
انها تبدو وكأنها معركة بكاء | So that's kind of our battle cry. |
انها تبدو كدائرة نوعا ما | It would just kind of be a circle. |
اعلم انها تبدو معقدة قليلا | I know it's getting a little complicated. |
حسنا ، تبدو انها طريقة مباشرة | Well it seems like a pretty straightforward way. |
بالنسبة لي، انها تبدو ك... | To me, it looks like a parody. |
انها تبدو مذهلة في الحقيقة. | And it might seem really fancy. |
انها لن تبدو بهذا الشكل. | It's not going to look like that. |
انها جميعا تبدو نفس الشيء | They all basically seem the same. |
انها قصة حياتها .. انها تقوم بالمستحيل لكي تبدو حية | It's their kind of ur story onstage, that desperation to live. |
انها تبدو كما لو انها جهاز آي فون كبير | It really just works like a huge iPhone. |
انها تبدو كعقار ضد التطرف الديني | What if that could be a vaccine against religious intolerance? |
واعلم انها للوهلة الاولى تبدو معقدة | I know it sounds very complicated. |
انها اكثر حساسيه مما تبدو عليه | She's a lot more sensitive than what she looks to be... |
انها تبدو مرتبة. لربما قمت نـأمل.. | These look in order, I'm probably hopefully yeah. |
انها لا تبدو كمحطة قطار عادية | It doesn't even look like a railway station. |
ربما تبدو انها شعودة بالنسبة لكم | It might seem a little bit like voodoo for you. |
الا تبدو جميله نعم انها جميله | Isn't it pretty? Yeah, it is. |
اذا اولا ، انها تبدو معادلة متعبة | So at first. This looks like a pretty daunting equation. |
كما انها لا تبدو سهلة ايضا | It shouldn't sound so easy either. |
السماء ، انها تبدو كالمرج الاخضر الدافئ | The sky. It feels like a warm meadow up there. |
أرغب بلقاء والدتك .. انها تبدو لطيفة | I'd like to meet your mother, she sounds fun. |
تبدو مثل زورق. | looking like a boat. |
تبدو مثل الفاصولية | You look like a bean curd. |
عمليات البحث ذات الصلة : تبدو مثل - تبدو مثل - انها تبدو كبيرة - انها تبدو كبيرة - انها تبدو جميلة - انها تبدو مضحكه - انها تبدو جميلة - تبدو مشابهة مثل - التي تبدو مثل - التي تبدو مثل - تبدو أكثر مثل - أنت تبدو مثل