ترجمة "النظر في وضعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : النظر - ترجمة : النظر - ترجمة : في - ترجمة : النظر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيتم وضعي في تابوت | I'd be put in a coffin. |
هل فكرت لمرة في وضعي | Have you thought about my side? |
وضعي مكياج أيضا | Put on make up lightly as well. |
اذا كنتي تريدين وضعي في عرض | If you're going to put on a show... |
تم وضعي في غرف عزل الامراض | And they put me in an infectious disease ward at the hospital. |
شكرا لك على وضعي في الاعلى | Thank you for putting me up. |
وضعي المالي فظيع حاليا | Well, um, my financial situation is pretty dire right now. |
كان علي المعرفة في حالة ساء وضعي . | Well, just so I know, in case it gets bad. |
مع وضعي، وأنا ألقيت في هذه المهزلة | I gave in this little masquerade. |
ولكن في هذه الظروف، إذا نظرت في وضعي، | But in this circumstance, if I just look at my situation, |
أم ستساعد (دان) في وضعي على متن القطار | Or will you help Dan put me on the train? |
بعدين تغير وضعي وجيت ع لبنان | Then things changed and I came back to Lebanon |
غطوني بالثلج وبالنهاية تسبب المخدر في وضعي بحالة غيبوبة. | I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma. |
غطوني بالثلج وبالنهاية تسبب المخدر في وضعي بحالة غيبوبة. | I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma. |
حسنا إذن اسكبي القليل هنا، وضعي هذه في الحوض | All right, then. Pour some of this in it. And drop these in. |
لم أكن لأعرف لم لا تحاول وضعي في مكاني | Why don't you try putting me there? |
وضعي لا يسمح لي بأن أكره أحد | My position does not permit me to hate anyone. |
مثل وضعي عندما ادركت خطأي بخصوص الحرف الصيني | like my stupid Chinese character mistake. |
إذن أقصد، سبب وضعي لكل هذه الأشياء معا، | So I mean, the reason I put those things all together, |
ومن هو، وضعي يسمح لي بالسؤال، أليس كذلك | And who, may I ask, is he? |
لكن، وبفضلك يسمح لي وضعي المالي بالزواج بها | But, thanks to you, I'm in a financial position to marry her. |
وسنضع a في الخارج، وسأخبركم بسرعة عن سبب وضعي لـ a في الخارج | And we want to put an a out front, and I'll tell you in a second why I'm putting this a out front. |
ما كانش من الافضل وضعي في الزنزانة الفظيعة أو الغرفة السرية الغامضة | Hadn't you better put me in the ghastly dungeon... or the mysterious secret chamber? |
جارجارين داون هذا سيدر، وضعي ممتاز. انا اتابع الطيران. | Over. GAGARlN DAWN this is CEDAR, my condition is excellent. |
لذلك، وبحق القديسين عودي لبيتك وضعي عليك شيئا سـ... | So for Pete's sake go home and put on something that'll... . |
وضعي ممتاز. أشعر باليقظة. انا أشاهد كوكب الارض من الفزور | My condition is excellent. I feel alert. In the Vzor (window) I am watching the Earth |
كانت امي البيولوجية شابة متخرجة عزباء , و قررت وضعي للتبني. | My biological mother was a young, unwed graduate student, and she decided to put me up for adoption. |
السبب في وضعي لهذا هو أنني أريد أن أصف أفكاري عن تجسيد مايفعله اللعب. | The reason I put this here is also to queue up my thoughts about objectifying what play does. |
و لكن إن سألتني اليوم، إن كنت أريد أن أغير وضعي، | But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, |
يوما ما، بعد ١٦ سنة من وضعي لهذا الملصق على الجدار | One day, 16 years after I had this poster on my wall, |
,و عند إعادة تنظيم منزلك أزيلي جميع السجاد وضعي أرضيات صلبة | And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. |
وبمجرد وضعي لأول سلسلة من الفيديهوات على يوتيوب حدث شئ مثير | And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened. |
اقلبي بيظاتي يا اختاه وضعي بعض الصاص والفلفل الحار عليها رجاء | Turn my eggs over, sister and put some hot sauce and chili peppers on them, please. |
بالمناسبة بعد مرور اعوام، الراعي الإجتماعي قال لم يكن ينبغي وضعي هناك. | By the way, years later, my social worker said that I should never have been put in there. |
كيف تجرؤ على وضعي بهذا الموقف ليس بامكاني أن أعتمد على أحد | How dare you put me in this position? I can't rely on anybody. |
وشعرت ان الجميع كان يشاركني في حملي .. وكان الجميع يعد معي الايام حتى يوم وضعي المتوقع | I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date. |
وبمجرد وضعي لأول سلسلة من الفيديهوات على يوتيوب حدث شئ مثير في الواقع حدثت عدة أشياء مثيرة | And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. |
و بمجرد وضعي لأول فيديو حدث شئ مذهل حقيقة عدد من الأشياء المذهلة حدثت | And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. |
انا فقط اريد جعل هذا حركة محليه للفوط الصحية في كل العالم. هذا هو سبب وضعي لجميع التفاصيل | I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe. |
فإتصلت بإختي .. والتي وضعها يشابه وضعي .. كونها ام لثلاثة اطفال ... وسئلتها حينها .. لماذا لم تخبريني .. | And I called my sister whom I'm very close to and had three children and I asked her, Why didn't you tell me |
لقد أصبح من المعتاد لمن هم في وضعي أن يقوموا باستعراض شامل لجهود تحديد اﻷسلحة من منظور الوﻻيات المتحدة. | It has become customary for those in my position to conduct a tour d apos horizon of arms control efforts from the United States perspective. |
لكن النظام جعلني أتقبل وضعي لأنه ، وكما بدأ يتضح لعائلتي ، بأنه لاوجود لمفهوم علاج طويل الأمد | But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long term concept in the health care system. |
قررت أن أغير وضعي، أنا الآن قائد كرسي سفينة الفضاء مع عجلات الـ فيزر الأمامية، حسنا | I chose to change the situation I'm the Commander of the Starship Wheelchair with the phaser wheels in the front. Right? |
لكن النظام جعلني أتقبل وضعي لأنه ، وكما بدأ يتضح لعائلتي ، بأنه لاوجود لمفهوم علاج طويل الأمد في نظام الرعاية الصحي. | But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long term concept in the health care system. |
انا فقط اريد جعل هذا حركة محليه للفوط الصحية في كل العالم. هذا هو سبب وضعي لجميع التفاصيل في موقع الكتروني كبرنامج كمبيوتر مفتوح المصدر. | I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe. That's why I put all the details on public domain like an open software. |
عمليات البحث ذات الصلة : شرح وضعي - النظر في - في النظر - النظر في تطبيق - النظر في كيفية - النظر في الاستئناف - النظر في نفسه - النظر في كيفية - النظر في شراء - إعادة النظر في - النظر في جميع - النظر في الموضوع - النظر في بدء - النظر في فكرة