ترجمة "المسائل التي لم تذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : لم - ترجمة : لم - ترجمة : تذكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم تذكر هذا | The issue is. It has not been stated. |
| السي دة لم تذكر ذلك | La Senora didn't mention it. |
| وفى في عام 2005 أعلن أنه لم يكن هناك سوى اختلافات تذكر بين الحزبين الرئيسيين بشأن المسائل الاقتصادية. | In 2005 he declared that there were only negligible differences between the two main parties on economic matters. |
| هذه هي النقطة التي لم تذكر في الانجيل ولكن هناك شيء | That is a point that is not coming out from the Bible, but it's something that really accompanied humanity. |
| لم تذكر إلى أين ذهبت. | She didn't mention where she'd been. |
| لم تذكر أنك فقدت سفينة | My coat and hat |
| أنت لم تذكر أبدا زوجتك | You never mention your wife. |
| هي لم تذكر ذلك أبدا | Well, she never actually said so... |
| ومن المسائل التي لم ت حل إصلاح مجلس الأمن. | Among the issues that are unresolved is the reform of the Security Council. |
| لم يواجه صعوبة تذكر في حل المشكلة. | He had no difficulty solving the problem. |
| المجموعة دال لم تذكر مزايا أو عيوبا. | Group D Neither advantages nor disadvantages stated. |
| (لم تذكر (واتانابي في الخطاب الذي ألقيته | You never mentioned Watanabesan in the speech you gave at the park's opening ceremony. |
| لم تذكر أفضل هدية على الإطلاق حضورك | Not to mention the best gift of all, your presence. |
| لماذا لم يستطع تذكر رحلته مع صديقه | Why couldn't he remember the trip with his friend? |
| لم تذكر الصحف الكثير بشأنه عدا انه لم ي قتل بالرصاص | The papers didn't say much except that he wasn't shot. |
| تذكر ماصيف في أحد الأيام عندما أصاب كاميلا الإحباط لأنها لم تستطع تذكر كلمة بالإنكليزية. | And Massif remembers a day when Camila was frustrated because she couldn't remember a word in English. |
| تذكر الفرس التي راهنت عليها | Remember that horse you bet? |
| انت لم تذكر امر برج الإتصال من قبل | You never mentioned a radio tower! |
| أن أمك لم تذكر أن مورجان كان معكما | Your mother's not mentioning that Mr. Morgan had been with you. |
| إنك لم تذكر كلمة لنا عن رحيل لوسى | You never said a word to us about Lucy's going away. |
| لم تذكر الشرطة اسمك أو نبذة عنك للصحف | The police have not given your name or case history to the papers. |
| لم تذكر أي خريطة محيط (ساكنوسيم) على الإطلاق. | No map ever recorded the Saknussemm Ocean. |
| لم تذكر لا السبب ولا تعمل لحساب من | You won't say why. You won't say for who either. |
| هل تذكر الرسالة التي رفضت قراءتها | Remember the letter you wouldn't read? |
| هل تذكر الرسائل التي كتبتها لي | Do you remember the letters you wrote to me? |
| واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك | For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, |
| واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك | For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride, |
| 19 لم تذكر أسئلة محددة للقاعدتين 14 و 15. | No specific questions were cited for Rules 14 and 15. |
| غير أن المحكمة لم تذكر أسماء المرتكبين المباشرين)٢٣٣(. | However, the court did not indicate who the immediate perpetrators were. 233 |
| ليس أنني لم استطع تذكر شيء ولكنها غير واضحة | Not that I couldn't recalled anything, but they aren't clear... |
| انت لم تذكر مطلقا ان السيدة العجوز كانت انجليزية . | You never said the old girl was English. |
| وضح أن الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر وفي عينتنا لم يستطع أي شخص تذكر كل الوصايا العشر لكن أولئك الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر، الذين أعطيناهم الفرصة للغش، لم يغشوا بتاتا . | Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all. |
| إلا أنه لا يزال هناك العديد من المسائل التي لم ت حل بعد. | Many issues, however, remained unresolved. |
| النظام المالي المسائل التي لم يتم بعد التوصل الى توافق آراء بشأنها | (d) Financial regulations Matters on which consensus has not yet been achieved . 14 |
| في مدارسنا نتحداهم بأشياء كثيرة لم يتم حلها. هناك العديد من المسائل التي لم تحل بعد. | In our schools we challenge them with many things that are not solved and there are many unresolved problems. |
| وضح أن الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر وفي عينتنا لم يستطع أي شخص تذكر كل الوصايا العشر لكن أولئك الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر، | Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all. |
| لم نعد نكره المسائل اللفظية لأننا أعدنا تعريف المسائل اللفظية | We're no longer averse to word problems, because we've redefined what a word problem is. |
| يجب تذكر الأخطاء التي ارتكبناها في تاريخنا. | Mistakes made in our past history must be remembered. |
| تذكر الأمور العشرة التي تحصل لك. أحدها | Remember the 10 things that are going to get you. |
| 'وهناك أيضا العديد من التغييرات الصغيرة لترتيب الأحداث، لم تذكر. | There are also various small changes to the order of events, not described. |
| (أ) لم تذكر الأطراف سنة الأساس فيما يتعلق بهذه التخفيضات. | Parties did not provide the base year in relation to these reductions. |
| لم أن شاء بثروات أو موارد أو أي مكانة إجتماعية تذكر. | I wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of. |
| ومن المسائل التي حظيت باهتمام كبير على نحو لم يكن متوقعا مسألة التحويلات. | One issue that had unexpectedly received considerable attention was that of remittances. |
| )د( النظام المالي المسائل التي لم يتم بعد التوصل الى توافق آراء بشأنها | (d) Financial regulations Matters on which consensus has not yet been achieved |
| النظام المالي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المسائل التي لم يتم DP 1993 49 | UNDP financial regulations Matters on which DP 1993 49 |
عمليات البحث ذات الصلة : لم تذكر - المسائل التي لم تحل - المسائل التي - كما لم تذكر - التي لم - المسائل التي أثيرت - الاشياء التي المسائل - المعلومات التي المسائل - المسائل التي تؤثر - المسائل التي تتطلب - مصدر لم تذكر اسمه
