ترجمة "كما لم تذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : كما - ترجمة : لم - ترجمة : لم - ترجمة : كما - ترجمة : تذكر - ترجمة : كما لم تذكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم تذكر هذا | The issue is. It has not been stated. |
| كما نستطيع تذكر الماضي | We can remember the past. |
| السي دة لم تذكر ذلك | La Senora didn't mention it. |
| لأن فرنسا مفلسة كما تذكر | This is at a time, remember, France is broke. |
| لم تذكر إلى أين ذهبت. | She didn't mention where she'd been. |
| لم تذكر أنك فقدت سفينة | My coat and hat |
| أنت لم تذكر أبدا زوجتك | You never mention your wife. |
| هي لم تذكر ذلك أبدا | Well, she never actually said so... |
| و قد حدث ذلك فقط لأننى لم أتمكن من تذكر الرقم ، إنه شئ هام كما تعلم | And all because I didn't know the number. It's important, you know. |
| لم يواجه صعوبة تذكر في حل المشكلة. | He had no difficulty solving the problem. |
| المجموعة دال لم تذكر مزايا أو عيوبا. | Group D Neither advantages nor disadvantages stated. |
| (لم تذكر (واتانابي في الخطاب الذي ألقيته | You never mentioned Watanabesan in the speech you gave at the park's opening ceremony. |
| لم تذكر أفضل هدية على الإطلاق حضورك | Not to mention the best gift of all, your presence. |
| لماذا لم يستطع تذكر رحلته مع صديقه | Why couldn't he remember the trip with his friend? |
| تلك الـ b ، كما تذكر، انها تقاطع y | Now that b, just so you remember, that's the y intercept. |
| لأنني لا استطيع تذكر الأشياء كما كنت أفعل | Well, I can't remember things as I used to, and |
| لم تذكر الصحف الكثير بشأنه عدا انه لم ي قتل بالرصاص | The papers didn't say much except that he wasn't shot. |
| تذكر ماصيف في أحد الأيام عندما أصاب كاميلا الإحباط لأنها لم تستطع تذكر كلمة بالإنكليزية. | And Massif remembers a day when Camila was frustrated because she couldn't remember a word in English. |
| انت لم تذكر امر برج الإتصال من قبل | You never mentioned a radio tower! |
| أن أمك لم تذكر أن مورجان كان معكما | Your mother's not mentioning that Mr. Morgan had been with you. |
| إنك لم تذكر كلمة لنا عن رحيل لوسى | You never said a word to us about Lucy's going away. |
| لم تذكر الشرطة اسمك أو نبذة عنك للصحف | The police have not given your name or case history to the papers. |
| لم تذكر أي خريطة محيط (ساكنوسيم) على الإطلاق. | No map ever recorded the Saknussemm Ocean. |
| لم تذكر لا السبب ولا تعمل لحساب من | You won't say why. You won't say for who either. |
| كما تذكر ذلك الوثيقة الختامية للاجتماع العام الرفيع المستوى. | The outcome document of the High level Plenary Meeting also mentions that. |
| وقد يكون لدينا مجلة هنا وضمن الكتب كما تذكر | We might have over here a magazine and within the books then we had, as you might remember some attributes and some sub elements. |
| لذى ... كما تذكر ينص على العفو عنك وإرجاع سفينتك | Which, as you'll remember is that your crimes against us will be forgiven and your ship released to you once Captain Providence is safely in our hands. |
| وعرضت سبع حاﻻت، كما تذكر التقارير، على محاكم تأديبية داخلية، في حين لم يتخذ أي إجراء في الحالتين المتبقيتين. | Seven cases were reportedly brought to internal disciplinary courts, while no action had been taken in the remaining two. |
| تذكر، كما يؤثر على سرعة الدوران خارج القطر الضغط بقوة | Remember, spindle speed also affects outside diameter holding force |
| لقد طردت من الكلية... من الكثير من الكليات كما تذكر | I was expelled from college, a lot of colleges, you remember? |
| واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك | For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, |
| واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك | For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride, |
| 19 لم تذكر أسئلة محددة للقاعدتين 14 و 15. | No specific questions were cited for Rules 14 and 15. |
| غير أن المحكمة لم تذكر أسماء المرتكبين المباشرين)٢٣٣(. | However, the court did not indicate who the immediate perpetrators were. 233 |
| ليس أنني لم استطع تذكر شيء ولكنها غير واضحة | Not that I couldn't recalled anything, but they aren't clear... |
| انت لم تذكر مطلقا ان السيدة العجوز كانت انجليزية . | You never said the old girl was English. |
| وضح أن الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر وفي عينتنا لم يستطع أي شخص تذكر كل الوصايا العشر لكن أولئك الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر، الذين أعطيناهم الفرصة للغش، لم يغشوا بتاتا . | Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all. |
| وضح أن الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر وفي عينتنا لم يستطع أي شخص تذكر كل الوصايا العشر لكن أولئك الناس الذين حاولوا تذكر الوصايا العشر، | Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all. |
| ولم تذكر اللجنة دراسة الضريبة العادلة كما هو مقترح في التشريع. | The panel did not examine the Fairtax as proposed in the legislation. |
| الطريق إلى تذكر ما رأيت حقا كان تسجيله كما رأيته فعلا. | The way to really remember what I saw was to record it as I actually saw it. |
| تذكر باني انا الذي اعادك للحياة لكن كما جعلتك تعيش سادمرك | Remember that it was I that brought you back to life, but as I made you live I'll destroy you. |
| 'وهناك أيضا العديد من التغييرات الصغيرة لترتيب الأحداث، لم تذكر. | There are also various small changes to the order of events, not described. |
| (أ) لم تذكر الأطراف سنة الأساس فيما يتعلق بهذه التخفيضات. | Parties did not provide the base year in relation to these reductions. |
| لم أن شاء بثروات أو موارد أو أي مكانة إجتماعية تذكر. | I wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of. |
| كما ينبغي أن تذكر في تقرير اﻷمين العام التدابير المتخذة لضمان ذلك. | Measures that are being taken to ensure this should also be mentioned in the report of the Secretary General. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم تذكر - كما لم - مصدر لم تذكر اسمه - المسائل التي لم تذكر - كما لم يحدث - كما لم يكن كذلك - كما لم تنشر بعد - كما لم يحدث شيء - تذكر من
